PREVIOUS MONTH на Русском - Русский перевод

• предыдущий месяц
• предыдущем месяце
• прошлом месяце
• прошлому месяцу
• прошедший месяц
• месяцем ранее
• предшествующем месяце
• предшествовавшем месяце
• предыдущим месяцем
• предыдущего месяца
• прошлым месяцем
• прошлого месяца
• прошлый месяц

Примеры использования Previous month на Английском языке и их переводы на Русский язык

Previous month Next year.
Предыдущий месяц Следующий год.

Violations in the previous month.
Общее количество нарушений в предыдущем месяце.

Index: Previous month 1.00.
Индекс: предыдущий месяц 1, 00.

Total violations in the previous month.
Общее число нарушений в предыдущем месяце.

In the previous month 238 incidents were reported.
В предыдущем месяце было зафиксировано 238 инцидентов.

Total violations in previous month.
Общее количество нарушений в предыдущем месяце.

In the previous month 297 incidents were reported.
В предыдущем месяце было зарегистрировано 297 инцидентов.

Credit card statement for the previous month.
Выписка по кредитной карте за предыдущий месяц.

The entire previous month, we looked at two realization.
Весь предыдущий месяц, мы рассмотрели два реализации.

This is somewhat higher than in the previous month.
Это несколько больше, чем в предыдущем месяце.

Calculated on the previous month for the actually used credit limit.
Рассчитанный на конец предыдущего месяца за фактически использованный лимит.

Total number of violations during the previous month.
Общее число нарушений в течение предыдущего месяца.

Figure for the previous month increased by 0.7% against 0.6% growth expectations.
Показатель за предыдущий месяц вырос на, 7% против ожиданий роста, 6.

The number of thefts decreased from the previous month.
Количество краж сократилось по сравнению с прошлым месяцем.

In the previous month in aggregate accounted for 48% of the total construction work.
В прошлом месяце в совокупности составляли 48% от всего объема строительных работ.

The earth coal prices remained at the previous month level.
Цены на каменный уголь остались на уровне прошлого месяца.

The previous month, peaceful demonstrations in Smara had been brutally suppressed by the Moroccan secret services.
В прошлом месяце тайные службы Марокко жестоко подавили мирные демонстрации в Смаре.

This is the percentage change compared with the previous month.
Это процентное изменение по сравнению с предыдущим месяцем.

It is worth noting that in the previous month, the same figure was 6.8.
Стоит отметить, что в предыдущем месяце, тот же показатель был 6, 8.

This represents a 5 per cent increase from the previous month.
Это на 5 процентов больше по сравнению с предыдущим месяцем.

And 25% more than the previous month, the rooms are in Bodrum(168 euros/ day) and Marmaris(100 euros/ day), respectively.
На 26 и 25% больше, чем месяцем ранее, стоят номера в Бодруме( 168 евро/ сутки) и Мармарисе( 100 евро/ сутки) соответственно.

I have many exports I didn't use from the previous month.
У меня много экспорта, который я не использовал с предыдущего месяца.

Only pre-old-age pensions remain payable for the previous month, as they are linked to the actual receipt of insured income.
Только пенсии до достижения старости по-прежнему выплачиваются за прошедший месяц, поскольку их выплата связана с реальным получением страхового дохода.

The briefing covered developments in the region over the previous month.
Брифинг был посвящен событиям в регионе за предыдущий месяц.

On 12 May, it was reported that during the previous month, IDF had begun training at a new facility that simulates a West Bank village.
Мая было сообщено о том, что в ходе предшествующего месяца ИДФ начали осуществлять подготовку на новом объекте, имитирующем одну из деревень на Западном берегу.

Yoy from January to September against +0.5% yoy in the previous month.
Г/ г с января по сентябрь против, 5% г/ г за период месяцем ранее.

The increase in prices compared with the previous month is observed only in Sochi.
Повышение цен по сравнению с предыдущим месяцем наблюдается только в Сочи.

The reserve personnel establishment list remains unchanged compared with the previous month.
Список резерва по сравнению с предыдущим месяцем не изменился.

In Spain, the estimated proportion of the population that abused cannabis during the previous month almost doubled from 12.2 per cent in 1994 to 22 per cent in 2002.
В Испании, согласно подсчетам, доля населения, злоупотреблявшего каннабисом в течение предшествовавшего месяца, возросла почти вдвое: с 12, 2 процента в 1994 году до 22 процентов в 2002 году.

There is no data on the structure of currency obligations for the previous month.
Данные по структуре валютных обязательств за прошедший месяц пока отсутствуют.