ПРЕДЫДУЩИХ на Английском - Английский перевод

• previous
• earlier
• preceding
• prior
• past
• last
• early

Примеры использования Предыдущих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результаты предыдущих обзоров.
Results of earlier reviews.

Статус предыдущих поправок к СМА.
Status of prior amendments to AGR.

Как остановили предыдущих троих?
Like you stopped the last three?

Три предыдущих альбома Kzohh" Rye.
Kzohh's three previous albums"Rye.

Резервы с предыдущих периодов.
Reserves from prior periods.

Истсайд выигрывал два предыдущих года.
Eastside won the last two years.

Действие предыдущих статей.
Effect of the preceding articles.

Возмещение расходов предыдущих годов.
Refund of prior years' expenditures.

Состояние предыдущих поправок к СМА;
Status of prior amendments to the AGR;

Ответы содержатся в предыдущих пунктах.
Answered in the preceding paragraphs.

Название предыдущих дисциплин Полученные навыки.
The names of the preceding disciplines.

Готовят, как в предыдущих рецептах.
Prepare, as in the previous recipe.

Экономия по обязательствам предыдущих лет.
Savings on prior years' obligations.

Подписание трех предыдущих соглашений.
Signing of three preceding agreements.

Статус предыдущих поправок к СМА 10 и 11.
Status of prior amendments to the AGR 10 and 11.

Вы избавились от предыдущих двух врачей?
Have you disposed of the last two doctors?

Ознакомьтесь с результатами предыдущих Конкурсов.
See the results from past competitions.

Основные темы предыдущих конгрессов.
Substantive topics and themes of past congresses.

Выбор системы⇒ флэш- прошивки предыдущих версий.
Select System⇒ Flash Firmware Previous versions.

Выполнение предыдущих рекомендаций ККАБВ.
Compliance with past recommendations of ACABQ.

Последовательно повторить два предыдущих упражнения.
Consistently repeat the two previous exercises.

Выполнение предыдущих рекомендаций Комитета.
Compliance with past recommendations of the Committee.

Их деятельность описана в предыдущих докладах.
Their activities have been described in earlier reports.

Статус предыдущих поправок к СМА TRANS/ SC. 1/ 363.
Status of prior amendments to the AGR TRANS/SC.1/363.

Примеры видеозаписей предыдущих работ( vimeo итд.);
Examples of video recordings of previous works(vimeo etc.);

В предыдущих эпизодах, он мог только плакать и хихикать.
In earlier episodes, he could only cry and giggle.

Провести обзор предыдущих стратегий, достижений и препятствий;
To review past policies, achievements and obstacles;

Туман вплетен в темы и истории предыдущих игр.
The fog factored into the themes and storytelling of the early titles.

Обзор предыдущих рекомендаций специального докладчика.
Review of the special rapporteur's past recommendations.

Шлемы и крышки будут первоначально страстью предыдущих этапов.
Hats and caps are a original passion of the early stages.