PREVIOUS REPORTS на Русском - Русский перевод

• предыдущих докладах
• предшествующих докладах
• предыдущих отчетах
• предыдущие сообщения
• прежних докладах
• прошлых докладах
• предыдущие доклады
• предыдущих докладов
• предыдущими докладами
• предыдущие отчеты
• предшествующие доклады
• предыдущих отчетов
• прежние доклады

Примеры использования Previous reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

See Sweden's previous reports.
См. предыдущие доклады Швеции.

Previous reports address Iraq and Nigeria.
Предыдущие доклады касались Ирака и Нигерии.

Articles 15.1-15.4 See Sweden's previous reports.
См. предыдущие доклады Швеции.

Review based on previous reports and on review.
Обзор, основанный на предыдущих докладах.

Reference is made to Norway's previous reports.
Просьба ознакомиться с предыдущими докладами Норвегии.

The previous reports are here, here, here и here.
Предыдущие отчеты здесь, здесь, здесь и здесь.

This point was noted in previous reports.
Это уже было отмечено в предыдущих докладах.

VI. Previous reports and relevant decisions on the question.
VI. Предыдущие доклады и соответствующие решения.

This has been noted in previous reports by the Commission.
Это отмечалось в предыдущих докладах Комиссии.

The terminology used remains the same as in previous reports.
Используется та же терминология, что и в предыдущих докладах.

Cases cited in previous reports under this commitment.
Случаи, упоминавшиеся в предыдущих докладах по этому обязательству.

Action taken on recommendations in previous reports.
Меры, принятые по рекомендациям, содержащимся в предыдущих докладах.

Previous reports submitted to the Commission on Human Rights.
Предыдущие доклады, представленные Комиссии по правам человека.

Follow-up information on cases included in previous reports.
Последующая информация о делах, указанных в предыдущих докладах.

Previous reports submitted to the Commission on Human Rights.
Предыдущие доклады, представленные Комиссией по правам человека.

This report builds upon his previous reports.
Настоящий доклад основывается на его предыдущих докладах.

The previous reports, sections of which are referred to, are.
Предыдущими докладами, на разделы которых делаются ссылки, являются.

The comments contained in the previous reports remain valid.
Изложенная в предыдущих докладах, не утратила своей актуальности.

Previous reports on the Convention can be downloaded at www. mcys. gov. sg.
Предшествующие доклады о ходе осуществления Конвенции можно скачать по адресу: www. mcys. gov. sg.

Follow-up information on cases included in previous reports.
Последующая информация о случаях, упомянутых в предыдущих докладах.

Its recommendations from previous reports also remain valid.
Ее рекомендации из предыдущих докладов также сохраняют свою актуальность.

The terminology used remains the same as in previous reports.
По-прежнему применятся та же терминология, что и в прошлых докладах.

Its recommendations from its previous reports also remain important.
Ее рекомендации из предыдущих докладов также сохраняют свое значение.

Their scope and nature have been explained in previous reports.
Их сфера охвата и характер были разъяснены в предшествующих докладах.

A reference to possible previous reports on the same road section;
Ссылка на возможные предыдущие отчеты о состоянии того же дорожного участка;

This section updates information included in previous reports.
В этом разделе обновляется информация, содержащаяся в предыдущих докладах.

Discovered inaccuracies in previous reports prepared by two international consulting firms.
Выявлены неточности в предыдущих отчетах двух независимых международных консультационных фирм.

II. Follow-up on recommendations made in previous reports.
II. Последующие меры в связи с рекомендациями, вынесенными в предыдущих докладах.

Previous reports have indicated that contrary to, 17alpha-methyl testosterone is not aromatized.
Не ароматизированы предыдущие отчеты показывали это противоположность к, тестостерон 17алфа- метхыл.

There have been no changes in this area since the previous reports.
Со времени представления предыдущих докладов изменений в этой области не было.