What is the translation of " SAME OLD " in Croatian?

• isti stari
• lsti stari
• ista stara
• iste stare
• istim starim
• isto ono staro

Examples of using Same old in English and their translations into Croatian

Same old thing.
Lstu staru stvar.

World domination. That same old dream.
Lsti stari san. Svjetska dominacija.

Same old song.
Ista, stara pjesma.

World domination. That same old dream.
Svjetska dominacija. lsti stari san.

Same old Debbie.
Ista, stara Debbie.

No. So, you see, it's really the same old tale.
Ne. Vidite, to je ona ista stara priča.

The same old trips.
Stara ista stvar.

I can't believe you still have the same old fridge.
Ne mogu da verujem da imaš isti stari frižider.

Same old song and dance.
Dobra stara ista priča.

Whatever your brother says, Arthur, it's the same old world.
Što god da tvoj brat kaže… to je isti stari svijet.

Same old Stacee. Right?
Isti, stari Stacee, zar ne?

And now I'm a nobody again working the same old boring job at the CIA.
Radim isti, stari, dosadni posao u CIA-i.

Same old story, every day.
Svaki dan ista, stara priča.

He was raised on the same old enchanter stories we were.
On je odrastao na istim starim čarobnjak priče smo bili.

Same old story, you do the work, he gets the credit.
Ista stara priča, ti uradiš projekt, on uzme slavu.

Programming. Different word, but The same old promises.
Ali isto ono staro obećanje Programiranje. Različitu riječ.

On the same old problem, men.
Na istom, starom problemu, muškarci.

Another chance to tell a brand-new version of the same old story.
Nova šansa za ispričati novu verziju iste stare priče.

The same old indigestion, Holly.
Ista, stara, loša probava, Holly.

You're really not gonna sing that same old song again, are you?
Nećeš valjda opet jednu te istu, staru pjesmu, zar ne?

The same old boring, useless hat!
Istu, staru, dosadnu, beskorisnu kapu!

And I didn't have to make the same old wish. My birthday came.
I više nisam imala onu istu staru želju. Došao je moj rođendan.

That same old dream. World domination.
Lsti stari san. Svjetska dominacija.

This is hardly the time nor the place to be having that same old discussion!
Imati istu staru raspravu! Ovo je teško vrijeme i mjesto!

That same old dream. World domination.
Svjetska dominacija. lsti stari san.

This may be an ancient strain, but it's essentially the same old amoeba.
Ovo možda jest neki drevni soj, ali zapravo je ista stara ameba.

It was the same old thing in a mask and cape.
Bila je to ista stara stvar sa maskom i plaštom.

I'm always gonna be stuck on the same old wheel with the same old view.
Uvijek ću biti za ovim starim kotačem s istim starim pogledom.

It's the same old thing we had when you were on the job.
Ista stara stvar koju smo imali još kada si radio.

It's no holiday to talk about the same old things, same old people.
Nije odmor ako ćemo pričati o istim starim stvarima, istim starim ljudima.