What is the translation of " SAME " in Slovak?

• rovnaký
• ten istý
• rovnako
• podobne
• podobný
• rovnaké
• podobné
• rovnakej
• rovnakom
• tom istom
• toho istého
• tým istým
• podobným
• podobnú

Examples of using Same in English and their translations into Slovak

The French are the same.
Aj Francúzi sú podobní.

We're the same, both of us.
Obaja sme si podobní.

We both are culturally same.
Aj kultúrne sme si podobní.

I want a lot of the same things as you!
Ja chcem veľa podobných vecí ako ty!

They are thus always benefited from the same.
Preto stále profitujú tí istý.

It's always the same people and the same viewpoints.
Stále tí istý ľudia a názory.

You all work for the same person.
Pracujete pre toho isté človeka.

Same concept but much bigger.
Konceptom podobného, no omnoho väčšieho a omnoho lepšieho.

Everyone came to the same conclusion, namely.
Všetky prišli k podobnému záveru, a to.

Many other Christian NGOs have met the same end.
Aj iné kresťanské penzióny čelia podobnému koncu.

It's still in the same style that I do.
Spravila som to do podobného štýlu aký mám ja.

The same people who make toasters make showers.
Tí istý ľudia čo robia toastovače, robia aj sprchové kúty.

Do these cars have the same momentum? 2?
Tieto dve„rovnaké autá“ majú ROVNAKÚ výbavu?

Through the same faith, we may receive spiritual healing.
Podobnou vierou smieme byť aj my uzdravení duchovne.

And to all who is in the same situation as was I.
Každý kto je v podobnej situácií, ako som bol ja.

However, the same level of ambition is missing for existing buildings.
Podobná úroveň ambícií však chýba pri existujúcich budovách.

Dogs are susceptible to many of the same illnesses as human beings.
Psy trpia mnohými podobnými chorobami ako ľudia.

History of the same disease in family members.
Anamnéza podobného ochorenia medzi rodinnými príslušníkmi.

Each experiment was repeated at least two times with the same result.
Každý test bol opakovaný aspoň dvakrát, vždy s podobnými výsledkami.

The sails operate on the same principle as an airplane wing.
Plachta funguje na podobnom princípe ako krídlo lietadla.

But we need to do more if we are to achieve that same success elsewhere.
Viac úsilia však treba vynaložiť na dosiahnutie podobného úspechu v celej Európe.

Could be the same men that sent Wyler the postcard.
Mohli by to byť tí istý muži, ktorí poslali Wylerovi tú pohľadnicu.

You are joining people with the same interests in social networks.
Sleduj ľudí s podobnými záujmami na sociálnych sieťach.

The software works on the same principle as the GPS navigation of the car.
Funguje to na podobnom princípe ako GPS navigácia v aute.

It's about having a coach with the same philosophy as the previous coaches.
Ide o trénera s podobnou filozofiou, akú mal jeho predchodca.

Group of people with the same musical interests decided to form a band.
Skupina ľudí s podobnými hudobnými záujmami sa rozhodla vytvoriť kapelu.

Pick up a few other melons of the same size and choose the heaviest one.
Tip: Porovnajte melóny s podobnou veľkosťou a vyberte si ten najťažší.

These waves are described by the same physics that describes the spiral arms of galaxies.
Tieto vlny sú popisované podobnými fyzikálnymi javmi ako špirálové ramená galaxií.

I know people who went through the same experience as my mother.
Dostala som mnoho správ od maminiek, ktoré si prešli podobnou skúsenosťou ako ja.

Pine nuts have many of the same health benefits as other nuts.
Para orechy disponujú podobnými zdravotnými výhodami ako ostatné druhy orechov.