What is the translation of " SAME CONCLUSION " in Slovak?

• rovnaký záver
• rovnakému záveru
• istému záveru
• podobnému záveru
• rovnakým záverom

Examples of using Same conclusion in English and their translations into Slovak

They came to the same conclusion.
Dospeli k rovnakým záverom.

However, the same conclusion would apply even if competitor performance was poor.
Ten istý záver by však platil, aj keby boli výsledky konkurenta slabé.

Did you come to the same conclusion as me?
Prišiel na rovnaký záver ako ja?

As it turns out, my source, independent of me, came to the same conclusion.
Nezávisle na ňom, som došiel k rovnakým záverom.

Do you come to the same conclusion as me?
Dochádzate k rovnakým záverom ako ja?

We discussed these time and again and always came to the same conclusion.
Niekoľkokrát o tom ešte debatovali a vždy prišli k rovnakému záveru.

Everyone came to the same conclusion, namely.
Všetky prišli k podobnému záveru, a to.

And every single time, I come back to the same conclusion.
A každý jeden krát, prídem k tomu istému záveru.

Approximately the same conclusion was reached by Hubspot specialists.
Približne rovnaký záver dosiahli špecialisti Hubspotu.

They all arrived at the same conclusion.
Všetky sa zhodli na rovnakom závere.

They have reached the same conclusion as we did.
Prišli k tomu istému záveru, čo aj my.

The district court reached the same conclusion.
Tento istý záver prijal aj okresný súd.

You may eventually come to the same conclusion many before you have.
Že ste dospeli k podobným záverom ako mnohí pred vami.

I have just about reached the same conclusion.
Práve som dospel k tomu istému záveru.

Do they also come to the same conclusion as I?
Prišiel na rovnaký záver ako ja?

I have just about come to the same conclusion.
Práve som dospel k tomu istému záveru.

But they reach the same conclusion as me.
Nepochybne dospeli k tomu istému záveru ako ja.

You would probably be slowly coming to the same conclusion as I.
No dôjdete pravdepodobne k veľmi podobnému záveru ako ja.

They have reached the same conclusion as me.
Nepochybne dospeli k tomu istému záveru ako ja.

My colleague came To the same conclusion.
Môj kolega došiel k tomu istému záveru.

We believe you will come to the same conclusion as we have reached.
Myslím, že dôjdete k podobnému záveru ako ja.

I rearranged them so that you would come to the same conclusion I did.
Usporiadal som ich tak, aby si dospel k tomu istému záveru ako ja.

I independently came to the same conclusion by myself.
Sám, nezávisle na ňom, som došiel k rovnakým záverom.

In a way, it sounds like you came to the same conclusion as me.
Určitým spôsobom došiel k rovnakým záverom ako ja.

Japanese scientists also came to the same conclusion in 2010.
Fínski vedci dospeli k rovnakým záverom už v roku 2013.

No other EU Member States have come to the same conclusion so far.
Žiaden iný členský štát EÚ doteraz nedospel k tomu istému záveru.

Harvard's Good Friday experiment came to the same conclusion decades ago.
Harvardský experiment"Dobrý Piatok" dospel k rovnakému záveru pred dekádami.