Sta znaci na Engleskom ISTU TEHNIKU - prevod na Енглеском

• same technique
• same techniques

Примери коришћења Istu tehniku на Српском и њихови преводи на Енглески

Tada koristite istu tehniku.
Then use the same technique.

Istu tehniku možemo koristiti za umiranje!
This same technique can be used for life!

U spavaćoj sobi koristite istu tehniku.
Use the same technique in this room.

Istu tehniku možemo koristiti za umiranje.
The same technique can be applied to dodging.

Setite se čaplji, one koriste istu tehniku.
APcDefender uses the same techniques.

Istu tehniku si koristio na Santjagu kada je tražio da njega ošišaš.
The same technique you used on Santiago when he asked you to cut his hair.

Izgleda da nije primenjivala istu tehniku.
I think he had used the same technique.

Da bi išao napred, u sledeći život- koristi istu tehniku, ali budi svestan da je to jedna od mnogo mogućih budućnosti.
To go foreword into your next life- use the same technique, only be aware this is only one of many possible futures.

Izgleda da nije primenjivala istu tehniku.
Nobody uses the same technique, it seems.

Takođe možete da koristite istu tehniku da biste videli da li određena veb lokacija preopterećuje vaš procesor i zarađuje vlasniku sajta novac.
You can also use the same technique to see if a particular website is sweating your processor and earning money.

U spavaćoj sobi koristite istu tehniku.
The same technique was applied in the bedroom.

I trebali su, ali maloprodajne firme koriste istu tehniku protiv zaposlenih. I zato su rezultati verovatno lažno pozitivni.
That's how they were intended, but retail stores are using the same techniques against their own employees, and it's just as likely to result in a false positive.

Oblikujte gornji deo kose koristeći istu tehniku.
Make several smooth coils using the same technique.

Koristi istu tehniku kao za vežbanje snage, ali umesto ponavljanja kratkih kontrakcija, stegni mišiće na 10 sekundi i ponovi to 10 puta.
Use the same technique as for the strength exercise, but this time instead of repeating short clenches, clench 10 seconds, building up to 10 repetitions.

Oblikujte gornji deo kose koristeći istu tehniku.
Make the second paper clip using the same technique.

Ovaj snimak je napravljen iznad vode, sa male bukve u punim bojama jeseni, ali sam primenio istu tehniku kao za neke od podvodnih slika, uz širokougaoni objektiv okrenut ka nebu, nakon što sam se zavukao ispod drveta da bih dobio ovu perspektivu“, kaže Teo.„ Sviđa mi se snažan kontrast u odnosu na maglovitu, golu šumu, pošto na okolnom drveću nema lišća.“.
This shot was taken above the water of a small beech in full autumn colours, but I employed the same technique as some of the underwater images, using a wide angle lens pointed to the sky after I had crawled under the tree to get this perspective," says Theo.

Oblikujte gornji deo kose koristeći istu tehniku.
Create the following portion using the same techniques.

Oblikujte gornji deo kose koristeći istu tehniku.
Create the lower part of the wing using the same technique.

Setite se čaplji, one koriste istu tehniku.
Doopliss has the same stats and uses the same techniques.

Ubrzo, i ostali poslovi su pozajmili istu tehniku.
Pretty soon, other businesses had borrowed the same techniques.

Ista tehnika, koju sam koristila kod micanja eksploziva.
Same technique I always used for moving live explosives.

Може ли се користити исте технике у овом случају?
Could the same techniques be used in the future?

Ista tehnika kao kod Kalverta?
Same technique as at Calvert's?

Може ли се користити исте технике у овом случају?
Can we use the same techniques in industry?

Isto mjesto, ista tehnika, kao i kod Evansa.
Same place, same technique as Evans.

Te iste tehnike primenjene su i ovde.
The same techniques already discussed apply here as well.

Може ли се користити исте технике у овом случају?
Can the same techniques be used in this case?

Te iste tehnike primenjene su i ovde.
The same techniques apply here.

Може ли се користити исте технике у овом случају?
Could the same techniques be applied here?

Te iste tehnike primenjene su i ovde.
I assumed the same techniques applied here.