Sta znaci na Engleskom НАПРЕДНЕ ТЕХНИКЕ - prevod na Енглеском

• advanced techniques

Примери коришћења Напредне технике на Српском и њихови преводи на Енглески

Коришћењем напредне технике и тактике; логистика;
Using advanced techniques and tactics; logistics;

Аспекти формирања софтвера. Напредне технике рада са базама података.
Software forming. Advanced techniques of working with databases.

Напредне технике за ефикасно коришћење спектра у бежичним системима.
Advanced techniques for efficient use of spectrum in wireless systems.

Ученици уче најновије напредне технике и индустрије софтвера.
Students learn the latest advanced techniques and industry software.

Напредне технике формирања еквивалената погодних у инжењерској пракси.
Advanced techniques suitable for forming the equivalents in engineering practice.

Студенти ће истражити напредне технике у сликарству, скулптури, нове форме и нетоксичне графике.
Students will explore advanced techniques in painting, sculpture, new forms, and non-toxic printmaking.

Напредне технике за праћење промена температуре. Садржај практичне наставе.
Advanced techniques for monitoring changes in temperature. Contents of exercises.

Студенти ће додатно своје усмеравање вештине учења напредне технике у циљу ефикасније манипулисање публику.
Students will also further their directing skills by learning advanced techniques aimed at effectively manipulating the audience.

Циљ курса је да обезбеди напредне технике свемирског инжењеринга и разумевање принципа физике физике везаних за истраживање свемира.
The program aims to provide advanced techniques of space engineering and understanding the core physics principles related to space exploration.

Теоријски део организован на предавањима која обухваћају основне и напредне технике преношења и скенирања електронске микроскопије;…[-].
A theoretical part organized in lectures covering basic and advanced techniques in transmission and scanning electron microscopy;

Циљ курса је да обезбеди напредне технике свемирског инжењеринга и разумевање принципа физике физике везаних за истраживање свемира.
The course is aimed to provide advanced techniques of space engineering and understanding of the core physics principles related to space exploration.

Главне теме истраживања су информациони системи методологије дизајна, напредне технике у информацијама и обради знања, амбијенталне интелигенције.
The main research topics are information systems design methodologies, advanced techniques in information and knowledge processing, ambient intelligence.

Напредне технике често користе бежичне технологије како би се несметано мешало са нормалним изгледом и функционисањем поверљивог банкомата или платног система.
Advanced techniques often use wireless technologies to more seamlessly blend with the normal look and operation of a trusted ATM or pay system.

Ова интензивна два мјесеца курс у модерном пецива и посластице је дизајниран да студентима пружи чврсту основу и напредне технике за надарене посластичара.
This intensive two-month course in modern pastry and confections is designed to give students a firm foundation and advanced techniques for aspiring pastry chefs.

Ове напредне технике нам помажу да се одржи стабилност производње, побољшати радну ефикасност и обори цену, стога максимална корист нашим купцима.
These advanced techniques help us to maintain the production stability, improve the working efficiency and bring down the cost, consequently maximized the benefits to our customers.

Овај програм представља коришћење напредних помоћу рачунара Енгинееринг алата и, по доживљава ове напредне технике и софтвера, дипломски ће добити кључну предност.
This programme introduces the use of advanced Computer Aided Engineering tools and, by experiencing these advanced techniques and software, the graduate will gain a vital edge.

Док новоотворени блог не може приуштити такве напредне технике, приказивање сродних постова на крају сваког поста је једноставан трик који ће посјетиоцима помоћи да остану дуже на вашем блогу или веб локацији.
While a newly started blog cannot afford such advanced techniques, displaying related posts at the end of each post is a simple trick to helps visitors stay longer on your blog or website.

Имаћете прилику да разумете глобализацијске процесе глобалне економије, прибавите напредне технике финансирања и управљања ризиком, као и да научите економску функционалност.
You will have an opportunity to understand globalization processes of the global economy, obtain advanced techniques in finance and risk management as well as to learn economic functionality.-.

Компресија без губитака WebP користи напредне технике као што су посвећене ентропије кодова за различите канале боја, користећи 2D локалитет заосталим референтним растојањима и боје кеша недавно коришћених боја.
WebP's lossless compression uses advanced techniques such as dedicated entropy codes for different color channels, exploiting 2D locality of backward reference distances and a color cache of recently used colors.

У том периоду дошло је до великог скока у нивоу снабдевања, обуке и способности да апсорбује савремене технологије и напредне технике које је Његово Височанство тежио да пружи свим секторима таквих снага.
During that period, a great leap occurred on the level of supply, training and ability to absorb modern technologies and advanced techniques that His Highness strived to provide to all sectors of such forces.

Napredne tehnike su kao dohrana, dohrana obezbeđuje bolje plodove svakom drvetu.
Advanced Techniques are like fertilisers; fertilisers bring better fruit to every tree.

Napredne tehnike za praćenje promena temperature. Sadržaj praktične nastave.
Advanced techniques for monitoring changes in temperature. Contents of exercises.

Naprednim tehnikama obogaćujemo svoju meditaciju.
The Advanced Techniques class enlivened our meditation even more.

To je napredna tehnika za uklanjanje karcinoma.
It's an advanced technique to remove basal cell carcinoma.

To je veoma napredna tehnika.
I-it's a very advanced technique.

Реализација Веб страница помоћу ХТМЛ, ХТМЛ 5 и ЈаваСкрипт програмског језика, уз коришћење напредних техника. Исходи учења( стечена знања) Оспособљавање студената за самосталну израду комплексне клијентске Веб апликације.
Implementing Web sites employing HTML, HTML 5 and JavaScript programming language while using advanced techniques. The outcomeTo train students to independently develop complex client side Web application.

ЦиберГхост осигурава максималну сигурност својим напредним техникама, укључујући АЕС-256 енкрипцију која је у комбинацији са РСА-2048 битним кључем.
CyberGhost ensures maximum security through its advanced techniques, including the AES-256 encryption that is coupled with an RSA-2048 bit key.

Захваљујући нашим напредним техникама и опреми, тако да смо имали потпуне компетенције да развијемо производе високих потешкоћа, као што су теписони одјеће, сложени одковци, тешки одковци.
Thanks to our advanced techniques and equipments, so we had the full competences to forge the high difficulty products, like the thin-walled forgings, complex forgings, heavy forgings.

Napredne tehnike transcendentalne meditacije omogućuju da se ovo iskustvo transcendentalne svesti u našoj svesnosti brže i potpunije integriše.
Advanced Techniques of the Transcendental Meditation program integrate this experience of Transcendental Consciousness into your awareness more quickly and profoundly.

Nisu vam potrebne nikakve napredne tehnike da biste postigli sve ovo- samo zapamtite ove jednostavne savete.
You don't need any advanced techniques to achieve all this- just memorize these simple tips.