Sta znaci na Engleskom ТЕХНИКЕ УПРАВЉАЊА - prevod na Енглеском

• management techniques

Примери коришћења Технике управљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Цом да се повећа ефикасност коришћења технике управљања време.
Com about improving the effectiveness of work with the help of time management techniques.

Али једноставне технике управљања стресом могу минимизирати ове штетне ефекте.
But simple stress management techniques can minimize these harmful effects.

Циљ игре није само да се игра, него да научи добре технике управљања новцем.
The goal of the game is not just to play, but to learn solid money management techniques.

Психолошки тестови и технике управљања стресом( здрава људска психа) помоћи у опстанку у свету брзине.
Psychological tests and stress management techniques(healthy human psyche) help to survive in the world of speed.

Учи да управља глобализације и отварање тржишта кроз технике управљања и конкурентним ценама стратегија.
Learn to manage globalization and open markets through price management techniques and competitive strategies.

Унапредити способност да дају и примају конструктивне повратне информације и развијају иновативне технике управљања.
Enhance the ability to give and receive constructive feedback and develop innovative management techniques.

Скандинавске компаније су такође иноватори учешћа технике управљања и мрежних облика организације.
Scandinavian companies are also the innovators of participatory management techniques and network forms of organization.

Основни принципи понављају технике управљања временом, али постоје неке апсолутно женске трикови за уштеду времена.
The basic principles repeat the time management techniques, but there are some absolutely female tricks to save time.

Учи да управља глобализације и отварање тржишта кроз технике управљања и конкурентним ценама стратегија.
Learning to manage globalization and opening markets through management techniques and competitive pricing strategies.

Недостају стратешке и модерне технике управљања, укључујући обезбеђивање квалитета и управљање променама.
Strategic and modern management techniques, including quality assurance and change management, are lacking.

Већина земљишта у Холандији је обновљена кроз стратешке технике управљања водом из средњег вијека.
Most of the land of the Netherlands has been reclaimed through strategic water management techniques dating back to the Middle Ages.

Многе студије су спроведене у парку како би се проценили фактори који утичу на регенерацију шума и технике управљања шумама.
Many studies have been conducted within the park to assess the factors influencing forest regeneration and forest management techniques.

У том смислу, ми нудимо компанија специјализована за иновативне методологије и технике управљања и обуке за управљање јавном сектору.
With this objective, we offer specialized training in innovative methodologies and management techniques in the public sector.

Докторску/ докторат менаџмента је идеалан за појединце са високим одговорности корпорација које захтевају напредне технике управљања.
The Ph.D./ Doctorate of Management is ideal for individuals with high corporate level responsibilities requiring advanced management techniques.

Технике управљања се крећу од управљања животињама и њиховог смештаја до ширења пестицида и ђубрива у глобалним пољопривредним праксама.
Management techniques range from animal management and housing to the spread of pesticides and fertilizers in global agricultural practices.

Страно учешће сматрано је пожељним у случајевима у којима је оцењено да би трансфер западних технологија и западне технике управљања помогли развоју економије.
Foreign participation was sought in cases where Western technology transfer and management techniques would be likely to help the economy.

Дозволите компанијама да схвате оперативне базе и откријте технике управљања се користе за контролу организације и пружају основ за доношење одлука.
Allows companies to understand the operating bases and discover the management techniques used to control organizations and provide a basis for decision making.

Недостају стратешке и модерне технике управљања, укључујући осигурање квалитета и управљање променама, а стратегију ИТ је неопходно ажурирати.
Strategic and modern management techniques, including quality assurance and change management, are lacking and the IT strategy needs to be updated.

Укратко, циљ у трговању опцијама је" остати у игри" кроз одговарајуће технике управљања новцем који вам омогућавају да временом неизбежне олује изгубите.
In short, the objective in options trading is to“stay in the game” through proper money management techniques that allow you to weather the inevitable storms of losing trades.

Ви ћете научити како да примене технике управљања, разумјети економске факторе који покрећу бизнис, читати и припрема финансијске извештаје, развити бизнис план и још много тога.
Students will learn how to: apply management techniques, understand economic factors that drive business, read and prepare financial statements, develop a business plan, and much more.

Осим проучавања ових помоћних техника, можете користити технике управљања временом, гдје говоре о томе како делегирати задатке и могућност кориштења сваког минута.
In addition to studying these auxiliary techniques, you can use time management techniques, where they talk about how to delegate tasks and the ability to use every minute.

Kao и друге технике управљања меморијом, сакупљање смећа може представљати значајан део укупне обраде времена у програму и, као резултат, може имати значајан утицај на перформансе.
Like other memory management techniques, it may take a significant proportion of whole processing time in a schedule and, as a result, can have the significant influence on performance.

МЛ Шкотска је такође драго да понуди сертификат Онлине у управљању пројектима за правнике који уводи проверене технике управљања и прилагођава то да су релевантни и применити на правном сектору.
CLT Scotland is also delighted to offer the Online Certificate in Project Management for Lawyers which introduces proven management techniques and adapts these to make them relevant and applicable to the legal sector.

Kao и друге технике управљања меморијом, сакупљање смећа може представљати значајан део укупне обраде времена у програму и, као резултат, може имати значајан утицај на перформансе.
Like other memory management techniques, garbage collection may take a significant proportion of total processing time in a program and can thus have significant influence on performance.

Гајење Циљ: Негујте студентима да имају солидно теоријску основу и широк спектар знања за пословну администрацију, да схвати напредне технологије и методе, као и модерне технике управљања за решавање практичних проблема у овој области.
Cultivation Objective: Cultivate students to have a solid theoretical foundation and a wide range of knowledge of Business Administration, to grasp advanced technology and methods as well as modern management techniques to solve practical problems in this field.

Светске технике управљања, методи привлачења маса, забава, ванбиблијска откривења, мистицизам и психолошко саветовање сви објављују да су Библија и њени принципи неподесни за хришћански живот.
Management techniques, worldly methods of drawing crowds, entertainment, extra-biblical revelations, mysticism, and some forms of psychological counselling all declare that the Bible and its precepts are not adequate for the Christian life.

Фокус је на представљању аналитичке алате и технике управљања који ће омогућити логистику професионалцима да анализира, процењује и побољшавају ефикасност ланца снабдевања и логистичке процесе унутар организације…[-].
The focus is on presenting the analytical tools and management techniques that will allow logistics professionals to analyze, assess, and improve the efficiency of the supply chain and logistics processes within an organization.-.

Грађевински стручњаци стално прати дешавања у овом сектору, они су упознати са најновијим техникама дизајна и производње и може да управља модерне технике управљања, а они су у стању да их примене у практичним ситуацијама на послу.
Construction professionals constantly monitor developments in the sector, they are familiar with the latest design and production techniques and can manage modern management techniques, and they are capable of applying them to practical situations at work.

За разлику од других дрвенастих култура које су имале користи од развоја модерних, високо приносних сорти и технике управљања културама за остваривање свог генетског потенцијала, више од 90 одсто глобалне производње какаоа производе мали произвођачи на фармама са немодернизованим материјалом за сјетву.“.
Unlike other tree crops that have benefited from the development of modern, high yielding cultivars and crop management techniques to realise their genetic potential, more than 90% of the global cocoa crop is produced by smallholders on subsistence farms with unimproved planting material.

Курсеви управљања квалитетом су дизајнирани за припрему кандидата да преузме на руководећим позицијама где могу да спроводе, поред редовних вјештина управљања, укупна технике управљања квалитетом како би се повећала и квалитет и профитабилност.
The Quality Management courses are designed to prepare candidates to take on managerial positions where they can implement, in addition to the regular management skills, total quality management techniques to help increase both quality and profitability.