Sta znaci na Engleskom ISTOG ZAKLJUČKA - prevod na Енглеском

• same conclusion

Примери коришћења Istog zaključka на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni će skočiti do istog zaključka.
They will jump to the same conclusion.

Čitajući samo jedan njen tekst možete doći do istog zaključka.
Just from reading the scriptures you can come to the same conclusions.

Ponovo došao sam do istog zaključka.
Once again I came to the same conclusion.

Sva istraživanja su došla do istog zaključka.
All studies come to the same conclusion.

I ja počinjem da dolazim do istog zaključka, Hana.
I'm coming to the same conclusions, Diane.

Sva istraživanja su došla do istog zaključka.
All investigations came to the same conclusion.

Nakon što je došao do istog zaključka.
Having come to the same conclusion.

Ali oboje smo došli do istog zaključka.
We both came to the same conclusion.

Ali oboje smo došli do istog zaključka.
The two of us came to the same conclusion.

Ali oboje smo došli do istog zaključka.
Both of us had come to the same conclusion.

Ali oboje smo došli do istog zaključka.
And we have both come to the same conclusion.

Ali mi smo već došli do istog zaključka.
But we'd already come to the same conclusion.

Verujem da ćemo doći do istog zaključka.
I think you will come to the same conclusion.

I ja počinjem da dolazim do istog zaključka.
I am coming to the same conclusion myself.

Neko sličnih studija došlo je do istog zaključka.
Similar studies came to the same conclusion.

Navedite ga da i on sam dođe do istog zaključka.
You suspect he is coming to the same conclusion.

Prošlogodišnja studija došla je do istog zaključka.
A study last year reached the same conclusion.

Sva nauča istraživanja došla su do istog zaključka.
All investigations came to the same conclusion.

Magi 2 u Matsuhiru je došla di istog zaključka.
The Magi 2 at Matsushiro reached the same conclusion.

Svi smo u isto vreme došli do istog zaključka.
We all came to the same conclusion simultaneously.

Studija za studijom dolazi do istog zaključka.
(Laughter) Study after study is coming to the same conclusion.

Дошао сам до истог закључка као и ти.
I came to the same conclusion as you.

Дошао сам до истог закључка као и ти.
We've come to the same conclusion as you.

Достигао сам тај исти закључак око Балд Кноб, Арканзас.
I reached that same conclusion around Bald Knob, Arkansas.

Дошао сам до истог закључка као и ти.
Coming to the same conclusion as you.

Раифорд долази до истог закључка испитујући личне ствари свог пилота и стјуардесе.
Rayford comes to the same conclusion by examining his copilot and stewardess' personal effects.

Дођу до истог закључка.
Come to the same conclusion.

На крају разговора увек дођемо до истог закључка.
In the end we always come to the same conclusion.

Аманда је то исто урадила и дошла до истог закључка.
I think Amaya also came to the same conclusion.

Руски и словенски преводи указују на исти закључак.
Russian and Slavonic translations point to the same conclusion.