Примери коришћења Same flight на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was that same flight.
Same flight Tony and Ziva are on.
Isti let na kojem su Ziva i Tony.Not on the same flight?
I've arranged for your sister's body to be on the same flight.
Sredio sam da telo tvoje sestre bude na istom letu.We were on the same flight from Sydney.
Били смо на истом лету из Сиднеја.Bet they all flew in on the same flight.
Svi su bili na istom letu.We're all on the same flight to Switzerland.
Svi smo na istom letu za Švicu.Maybe they were even on the same flight?
Možda su čak bili na istom letu?We were on the same flight back from Sydney.
Bili smo na istom letu iz Sydneya.I'm a G.P. I was on the same flight.
That's the same flight our victim flew in on.
To je isti let kojim je stigla žrtva.You were on the same flight.
Bio si na istom letu.For the same flight that Tanya flew out on when she went to visit her father a fortnight ago.
Za isti let kojim je Tanya otišla kod oca pre dve nedelje. Tamo nije bilo ni traga od Leanne.We were on the same flight.
Bili smo na istom letu.To redeem that same flight with Capital One, you would want to have 690,000 points or spend $345,000 USD!
Да бисте искористили исти лет са Цапитал Оне-ом, требало би да имате 690, 000 бодова или потрошите$ 345, 000 УСД!They were on the same flight.
Bili su na istom letu.We were all on the same flight but we didn't see each other.
Svi smo bili u istom avionu a nismo se videli.Everybody is on the same flight.
Svi smo na istom letu.Well, we were on the same flight, so… maybe I saw it too.
Pa, bili smo na istom letu, pa… možda sam je i ja vidio.We're all trying to get on the same flight.
Svi pokušavamo da odemo na isti let.He took the same flight.
Posle toga ponovio je isti let.No, you will no longer be able to make other offers for the same flight.
Ne, nećete moći da dajete nove ponude za isti let.Right now, currently all eight teams are on the same flight heading to Munich.
Sada je tu svih 8 timova na istom letu za Minhen.No, you will no longer be able to make other offers for the same flight.
Не, нећете моћи да дајете нове понуде за исти лет.What puzzles me is, why her son was on the same flight as you from Thailand.
Ono što me zbunjuje, je zašto je njen sin bio na istom letu iz Tajlanda kao i vi.I booked a heavy(32 kg) check-in bag and I would like to add another,light checked-in bag(20kg) for the same flight.
Резервисао/ ла сам тешку( 32 kg) чекирану торбу и желим да додам још једну,лаку чекирану торбу( 20 kg) за исти лет.You and I are on the same flight.
Vi i ja smo na istom letu.I wanted to get there earlier butshe said,‘Let's wait for Nathan' who was on the same flight.
Moja žena nas je spasila, hteo sam ranije dastignem na aerodrom, ali mi je rekla“ Hajde da sačekamo Nejtana, ide na isti let i dolazi za minut ili dva”.My parents were on the same flight.
Moji roditelji su bili u istom avionu.Why do airfares differ so much for the same flight?
Зашто аирфарес толико разликују за исти лет?
