What is the translation of " SAME FLIGHT " in Czech?

• stejném letu
• stejném letadle
• stejné letové
• stejný let
• stejným letem
• stejné letce
• na stejný let

Examples of using Same flight in English and their translations into Czech

Same flight.
Stejný let.

We need the same flight.
Potřebujeme na stejný let.

Same flight.
Stejná letka.

We were on the same flight.
Byli jsme ve stejném letadle.

Same flight as mine.
Stejným letem jako já.

We're all on the same flight.
Všichni jsme na stejném letu.

The same flight path as 192.
Táž letová dráha jako 192.

They put you two on the same flight?
Dali vás na stejný let?

Same flight Tony and Ziva are on.
Stejný let jako Tony a Ziva.

Everybody's on the same flight?
Všichni jsme na jednom letu?

Same flight as Kat Carrigan.
Stejným letem jako Kat Carriganová.

I'm a G.P. I was on the same flight.
Byli jsme ve stejném letu.

Same flight, same time.
Ten samý let, ve stejnou hodinu.

Everybody is on the same flight.
Všichni budeme ve stejném letu.

Yes, same flight as Callen and Sam.
Ano, stejný let jako Callen a Sam.

So, Darius is on the same flight?
A Darius byl ve stejném letadle?

Same flight-- st. louis to san francisco, me too.
Já taky. Stejný let… Přes St. Louis do San Francisca.

We will all be on the same flight.
Všichni budeme na stejném letu.

We were on the same flight. Welcome aboard.
Vítejte na palubě. Byli jsme ve stejném letadle.

His daughter was on the same flight.
Jeho dcera byla v tom samém letadle.

All from the same flight, or traced to someone who was on it.
Všichni ze stejného letu, nebo se s někým, kdo letěl.

Same destination, same flight.
Na stejné místo, stejným letem.

Well, assuming that our new hit man has the same flight information our dead hit man had, been running background on every passenger on the plane.
Takže, předpokládejme, že náš nový zabiják má stejné letové informace, jako náš mrtvý. Prošel jsem minulost každého pasažéra v letadle.

We're all trying to get on the same flight.
Všichni se snažíme dostat na stejný let.

Everybody is on the same Flight with us heading to dubai. Yeah.
Všichni jsou s námi ve stejném letu do Dubaje.- Ano.

Well, it could just be a coincidence They're on the same flight.
No, může to být jen náhoda, že jsou ve stejným letadle.

We were on the same flight. Sydney.
Byli jsme ve stejném letadle, ze Sydney.

We feel we're a little bit behind even though we're on the same flight.
Cítíme se být trochu pozadu, i když jsme ve stejném letu.

The next week, the same flight crashed.
Příští týden to samé letadlo spadlo.

According to his itinerary, he purchased a second ticket, same flight, same day.
Podle jeho itineráře koupil i druhý lístek na stejný let a stejný den.