Sta znaci na Engleskom MJESTU ZLOCINA - prevod na Енглеском

• crime scene

Примери коришћења Mjestu zlocina на Српском и њихови преводи на Енглески

Napadnut je na mjestu zlocina.
He was assaulted at a crime scene.

Izvukao sam nešto iz držanja kugle koju ste našli na mjestu zlocina.
I got some info on that ball bearing you found at the scene.

Napadnuti ste na mjestu zlocina? Ko vas je napao?
You were attacked at a closed crime scene?

Našli smo tvoje nalivpero na mjestu zlocina.
Found your pen at the crime scene.

Nalazimo se na mjestu zlocina s domacicom… koja je pronašla tijelo.
We're at the scene with the housekeeper… who found the body.

Našli smo inhalator na mjestu zlocina.
We found an inhaler at the scene.

Pronašli su nešto na mjestu zlocina i žele da to istražimo.
They found something at a crime scene they'd like us to take a look at.

Pronadjeni su Sylvaneovi otisci na mjestu zlocina.
Sylvane's prints showed up at the scene.

Našli smo tvoj nokat na mjestu zlocina.
We found your fingernail at the crime scene.

Mislim da stojimo na prvobitnom mjestu zlocina.
I think we're standing in our primary crime scene.

Lokalna policija je pronasla uniformu na mjestu zlocina.
Local PD found a uniform at a crime scene.

A mi smo našli kinesku cigaretu na mjestu zlocina.
And we found Chinese cigarettes at the crime scene.

Mislim da smo našli bolju polovicu na mjestu zlocina.
I think we found its better half at the crime scene.

Kako mrtvac ostavlja otiske na mjestu zlocina?
So how's a dead man dropping fingerprints- at a murder scene?

Može biti povezano s znakovima borbe na mjestu zlocina.
Could be related to the signs of struggle at the scene.

Imali bi njegove ostatke i njegov DNK na mjestu zlocina.
They'd have his remains and his D.N.A. at the crime scene.

Nema tragova tih decki ni na jednom mjestu zlocina.
There's no trace of these guys at any of the scenes.

Ne napustam mjesto zlocina osim ako mi izravno nadredjeni ne naredi.
I don't leave a crime scene unless my immediate superior orders me to.

Kradja slike s mjesta zlocina je ne samo odvazno nego i ucinkovito.
Lifting the photo from the crime scene was not only bold but effective.

Susjedi misle da je gledanje mjesta zlocina bolje nego gledati TV.
Neighbors seem to think a crime scene makes better watching than, uh, daytime television.

Zasto mjesto zlocina nije ogradjeno?
Why isn't this crime scene locked off?

Krades mnogo dokaza s mjesta zlocina u zadnje vrijeme?
You stealing evidence from crime scenes much lately?

Timovi pregledaju zgrade u blizini oba mjesta zlocina, za sada nista nismo nasli.
We've got teams sweeping… Buildings near both crime scenes, and so far, we've come up empty.

Došlo je izvješce s mjesta zlocina.
Report's back from the crash scene.

Kuca u South Parku je TP-irana, moram vidjeti da li možete identificirati papir s mjesta zlocina.
A house was TP'd in South Park, and I need to see if you can identify the toilet paper I recovered from the scene.