Sta znaci na Engleskom OVOM MJESTU - prevod na Енглеском

• this place
• this spot
• this location

Примери коришћења Ovom mjestu на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio je o ovom mjestu.
He's thinking of this place.

Na ovom mjestu, u toj uniformi?
In this place, in that uniform?

Znam sve o ovom mjestu.
I know everything about this place.

Što bi djevojka iz Philadelphije radila na ovom mjestu?
What's a girl from Philly doing in a place like this?

Svatko u ovom mjestu je tužan i ljut.
Everyone in this place is sad and mad.

Ne možeš misliti na ovom mjestu.
You can't think in this place.

Ništa se u ovom mjestu ne mijenja- nikad.
Nothing in this place ever changes-- ever.

Šta si to uradio ovom mjestu?
What have you done to this place?

Energija u ovom mjestu je jednostavno nevjerojatna.
The energy in this place is just amazing.

To je problem u ovom mjestu.
That's the problem with this place.

Sam ti ja vas ovom mjestu Front Street Teretana u Sjevernoj Philly.
I'm gonna take you to this place called the Front Street Gym up in North Philly.

Ali ne dvaput na ovom mjestu.
Not twice though, at this location.

Proljeće role u ovom mjestu nije dobio govno na Lok Sing.
Spring rolls up in this spot ain't got shit on Lok Sing.

Ne znam nešto o ovom mjestu.
I don't know anything about this place.

Obzirom na stanje ovom mjestu, logično je da su neki demonska sila uhvaćen s njima, ciljani ovo mjesto, ga pretvorio iz svetišta u zatvor.
Considering the state of this place, it stands to reason that some demonic force caught up with them, targeted this place, turned it from a sanctuary to a prison.

Gledaj što sam donio ovom mjestu.
Look what I brought to this place.

Zaglavila sam na ovom mjestu već tri dana.
I've been stuck in here for three days.

Svi smo čuli priče o ovom mjestu.
We've all heard the stories about this place.

Osjećam da sam daoživot ovom mjestu i ništa nisam dobiti zauzvrat.
I feel like I've given my life to this place and got nothing in return.

Možemo li samo govoriti ovom mjestu?
Can we just talk about this place?

Misli na prije osam godina, kad smo stajali na ovom mjestu i jedno drugom se zakleli na ljubav.
Think back eight years, when we stood in this spot and we pledged our love to each other.

Tekstualni čvorovi nisu dozvoljeni na ovom mjestu.
Text nodes are not allowed at this location.

Da ja nemam ništa na ovom mjestu za mene♪.
That I have nothing in this place for me♪.

Još kao djeci su im govorili da se ne približavaju ovom mjestu.
As children, they're told not to come near here.

Ali ne znas nista o ovom mjestu.
But you don't know anything about this place.

Zaštitnički je nastrojena prema ovom mjestu.
She's awfully protective of this place.

Ja sam bio zaglavljen na ovom mjestu dva dana.
I've been stuck in this place for two days.

Vi ste upoznati s poviješću ovom mjestu?
You're familiar with the history of this place?

Jedina druga crna vještica u ovom mjestu ide nedostaje.
The only other black witch in this place goes missing.

Ljudima stvarno ispada puno hrane na ovom mjestu.
People really drop a lot of food in this place.