Sta znaci na Srpskom SAFER WAY - prevod na Српском

• сигурнији начин
• bezbedniji način
• sigurniji način
• sigurniji put

Примери коришћења Safer way на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a safer way.
Postoji sigurniji put.

A safer way to travel.
Bezbedniji način putovanja.

It is better to choose the safer way;
Bolje je da izaberete sigurniji put;

But there may be a safer way for the cautious traveler.
Možda postoji i bezbedniji način za opreznog putnika.

Learn to turn at the right time and, if none of this works, teach him to say hello in a safer way.
Научите да се окренете у право време и, ако ниједно од овога не ради, научите га да поздрави на сигурнији начин.

Men must therefore find a safer way to live.
Zbog toga ljudi moraju da nađu bezbedniji način života.

The safer way, however, is to cross the area again in the cloister.
Међутим, сигурнији начин је прелазак подручја у клаустру.

With iMazing 2, DigiDNA introduces a safer way to back up.
Са iMazing 2, DigiDNA уводи сигурнији начин за прављење резервним копијама.

Need a swifter, safer way to mop up toxic waste?
Treba li vam brži, sigurniji način da počistite toksični otpad?

Prepaid cards provide a more convenient and safer way to pay than cash.
Pripejd kartica pruža ugodniji i bezbedniji način plaćanja od gotovine.

Wearing swim goggles is a safer way for you to see clearly both above the surface and underwater.
Носити пливене наочаре је сигурнији начин да јасно видите и изнад површине и под водом.

Recent natural disasters must be faced with a precise preparedness plan in each cities to give populations even safer way of life.
Недавне природне катастрофе морају бити суочене са прецизним планом спремности у сваком граду да становништву пружи још сигурнији начин живота.

CarPlay is a smarter, safer way to use your iPhone in the car.
ЦарПлаи је паметнији и сигурнији начин да користите свој иПхоне у аутомобилу.

While some people may simply want to put a mattress on top of a vehicle and tie it down to haul it, there is a better and safer way to haul a mattress.
Док неки људи једноставно желе ставити мадрац на врх возила и везати га да га вуку, постоји бољи и сигурнији начин да се вуче мадрац.

Apple CarPlay is a smarter, safer way to use an iPhone in the car.
Apple CarPlay je pametniji, sigurniji način korišćenja iPhona u automobilu.

There is a safer way of cleaning the blood vessels from the layers of bad cholesterol, it's by using this homemade natural medication.
Postoji bezbedniji način čišćenja krvnih sudova od slojeva lošeg holesterola, a to je korišćenjem ovog domaćeg prirodnog leka.

Apple say that Car-Play is a smarter and safer way to use your iPhone in the car.
Apple CarPlay je pametniji, sigurniji način korišćenja iPhona u automobilu.

Paracetamol is a safer way to relieve pain and heat in a pregnant woman, but not as effective.
Парацетамол је сигурнији начин за ублажавање болова и врућине код трудница, али није толико ефикасан.

According to Apple's website, CarPlay is a smarter, safer way to use your iPhone in the car.
Apple CarPlay je pametniji, sigurniji način korišćenja iPhona u automobilu.

It's generally a safer way of paying, and of course you can then just pay off your bill at the end of the month.
Опћенито је сигурнији начин плаћања, а наравно онда можете само платити свој рачун крајем мјесеца.

Meet True Key™ by McAfee the easier, safer way to unlock your digital world.
Aplikacija True Key™ kompanije Intel Security predstavlja lakši i bezbedniji način na koji možete da otključate svoj digitalni svet.

There is no safer way to escape from the world than art, but there is no safer link with the world than art”(Goethe).
Nema sigurnijeg načina da pobegnete od sveta nego pomoću umetnosti; ali isto tako nema boljeg načina da se sa svetom povežete nego kroz umetnost.".

And to be on the safe side, she recommends using topical phytoestrogens, which"are a safer way to promote youthful skin with much lower risk.".
А да би била сигурна, препоручује употребу топикалних фитоестрогена, који су" сигурнији начин промовисања младеначке коже са много мањим ризиком".

There is no safer way of avoiding the world than through art, and there is no safer way of being linked with the world than through art.- Goethe.
Nema sigurnijeg načina da pobegnete od sveta nego pomoću umetnosti; ali isto tako nema boljeg načina da se sa svetom povežete nego kroz umetnost.".

COMING is a solution for the new generation COMDOC, which brings a more efficient and safer way of document storage, and can be found in on-premise and cloud variants.
COMING vam predstavlja rešenje nove generacije COMDOC, koje donosi efikasniji i bezbedniji način čuvanja dokumenata a može se naći u on-premise i cloud varijanti.

As a sovereign, which is assigned a broad and open-ended pursuit and allowed to operate in the world freely, making its own decisions about how best to proceed-Invent a faster, cheaper, and safer way than cars for humans to privately transport themselves.
Kao vladar, kojem je dodeljen širok i otvoren put i kojem je dopušteno da funkcioniše slobodno, i da donosi odluke po sopstvenom nahođenju o tome kako je najbolje da dalje nastavi- Da izmisli brži, jeftiniji, bezbedniji način od automobila za ljude kako bi se prevozili.

If you think that these numbers make it sound like motorcycles are a safer way to travel, you have to consider that more people are likely travel in a car versus a motorcycle.
Ако мислите да ови бројеви звуче као да су мотоцикли сигурнији начин путовања, морате имати у виду да ће више људи вероватно путовати колима у односу на мотоцикл.

Can the work be accomplished in a more safe way?
Можда се проблем може решити на сигурнији начин?

Safest way of traveling.
Bezbedniji način putovanja.

This can be done in a safe way.
То се може постићи на сигурнији начин.