Примери коришћења Safety deposit box на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sean, where's the Safety Deposit Box?
Safety deposit box is in both your names.
Sef je na oba imena.There's a number for a safety deposit box.
Tu je broj za sef.Safety Deposit Box for your valuables.
Sef za čuvanje Vaših dragocenosti.How'd you get a safety deposit box?
Kako si mogao da dobiješ sef?It's to a safety deposit box at the one state bank in Hoboken.
Our room did not have a safety deposit box.
How big a safety deposit box will you require?
Koliki sef vam je potreban?Why do you care about a safety deposit box?
Zašto bi se brinula zbog sefa?There is a safety deposit box that's only accessible by you.
Postoji sef kome samo ti možeš pristupiti.Cash can be put into a safety deposit box.
Gotovina se može staviti i u sef.A safety deposit box has been discovered in Zurich in the Plummers' name.
U Cirihu je otkriven sef pod Plummerovim imenom.I never cracked a safety deposit box before.
Никад нисам обијао сеф.Yes, we received permission to open your husband's safety deposit box.
Dobili smo dozvolu da otvorimo sef vašeg muža.I need to access safety deposit box 1121.
Trebam za pristup Sef 1121.You say that there are family heirlooms inside your safety deposit box.
I'd like access to my safety deposit box, 366, please.
Hteo bih do svog sefa. 366, molim.The recording of the call between Logan and Henderson is in a safety deposit box.
Snimka razgovora Logana i Hendersona u sefu je.We put the money in a safety deposit box, then you get the phone.
Stavićemo novac u sef, onda ćeš dobiti telefon.Some money has gone missing from the safety deposit box.
Nešto novca je nestalo iz sefa.Well, that was at your safety deposit box at the Sunshine State Bank And Trust.
Pa, to je bilo u tvom sefu, u Državnoj banci i fondu.Is it Legal to Put Cash in a Safety Deposit Box?
Да ли је легално ставити готовину у сеф?Your safety deposit box at the Baker Street bank… what's its number?
Tvoj sef u banci u Baker Street-u… koji ti je broj And um, I need to access my safety deposit box.
I trebam pristup svom sefu. Moj… moj kljuc.I was opening the safety deposit box, and there it was… Huston's burn book.
Ускоро сам отварао сеф и нашао Хјустонову књигу са прљавим вешом.They just took it out of my father's safety deposit box.
Upravo su je uzeli iz sefa mog oca.It opens a safety deposit box in a train station which opens at 9:00 tomorrow morning.
Otvara sef na žel. stanici, koja se otvara u 9 sati ujutro.This five millions sterling it's in a safety deposit box.
Tu je 5 miliona funti. Nalaze se u sefu.Guardian protocol… rent a safety deposit box, store the black box there.
Протокол за Чуваре. Изнајмити сеф, и тамо оставити црну кутију.I'm just coming to put something in my safety deposit box.
Dosao sam samo da stavim nesto u svoj sef.
