Sta znaci na Srpskom SAID BRYANT - prevod na Српском

рекла је брајант
bryant said

Примери коришћења Said bryant на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No one has said Bryant is stupid.
A niko ne kaže da je Rajan glup.
I love opportunities to repeat costumes," said Bryant.
Волим могућности поновити костиме”, рекао је Брајант.
All of the scenes for Joan in the episode really show that she is the queen," said Bryant of this look, which consisted of a vintage leopard blouse and a chocolate brown skirt she designed.
Све сцене за Џоана у епизоди стварно показују да је она краљица”, рекао је Брајант овог изгледа, који се састојао од бербане блузе са леопардом и чоколадне смеђе сукње коју је дизајнирала.
I always see Joan as the character who stands out," said Bryant.
Ја увек видим Јоан као лик који се издваја”, рекао је Брајант.
I wanted her to be in acostume that was really strong, but also a little dark," said Bryant, who designed this wool crepe shirtwaist dress for her.
Желео сам да је она у костиму којаје била стварно јака, али и мрачна”, рекла је Брајант, која је дизајнирала ову хаљину за кукурузну вунену крпу за њу.
When we see Megan Draper at home, I want her to have this ease about her," said Bryant.
Када видимо Меган Драпер код куће, желим да јој се то олакша”, рекао је Брајант.
I always love to portray all the different seasons, andit's summertime now in the show," said Bryant, who put Peggy in this summer-ready A-line shift with a pleated skirt.
Увек волим да представљам сва различита годишња доба, асада је љето у емисији”, рекао је Брајант, који је ставио Пеггија у ову љето припремљену А-линију са плишастом сукњом.
It was really important that she be in this totally sexy dress,” said Bryant.
Било је заиста важно да буде у овој потпуно секси хаљини”, рекао је Брајант.
I knew that we would mostly see from waist up, andI really wanted her to stand out especially after the conversation with her mother," said Bryant, referring to Megan's mother telling her"not to dress like his wife.".
Знао сам да ћемо се углавном видети из струка истварно сам желела да се истакне посебно након разговора с њеном мајком”, рекла је Брајант, позивајући се на Меганову мајку која јој је рекла“ да се не облачи као његова супруга”.
This is the first time we see Joan in a dress that really hearkens back to her old days of being office manager andbeing in a secretarial position," said Bryant.
Ово је први пут да видимо Џоана у хаљини која заиста узбурује у својим старим данима као управник и даје у секретарском положају”, рекао је Брајант.
The hotel my phone rang every hour, andwhen i picked up, nobody answered- said bryant in parliament on wednesday.
У хотелу је мој телефон звонио сваки час, а када сам подизао слушалицу,нико није одговарао“, испричао је Брајант у Парламенту у среду.
This look is about Megan being herself andbeing relaxed at home," said Bryant.
Тај поглед је у томе што је Меган сама иопуштена је код куће”, рекла је Брајант.
I designed this green silk chiffon dress for her," said Bryant.
Дизајнирао сам ову зелену хаљину од шилског шифона за њу”, рекао је Брајант.
It is realistic to rewear an outfit, andit's good for the audience to enjoy it, too," said Bryant.
Реално је да обучете опрему, адобро је и публици да ужива у томе”, рекао је Брајант.
I love the colors of that dress- it is very muted, andI like to do more muted colors," said Bryant.
Волим боје те хаљине- јако је пригушен, и волим дарадим више пригушене боје”, рекао је Брајант.
The whole design for Sally for that episode was about her finding really who her dad was," said Bryant.
Цели дизајн за Сали за ту епизоду била је у томе што је пронашла заиста тко је њен отац”, рекао је Брајант.
It was so floral and summertime, and perfect for a date,which she thought she was going on," said Bryant.
Било је тако цвјетно и љето, и савршено за датум,за коју је мислила да се дешава”, рекао је Брајант.
This blouse, vest and,skirt I designed for Joan is one of my favorites this season,” said Bryant.
Ова блуза, прслук исукња коју сам дизајнирао за Јоана је једна од мојих фаворита ове сезоне”, рекао је Брајант.
It's been so great these past few episodes to see these fantastic moments of Megan Draper at home," said Bryant.
Било је тако велико ових неколико епизода да видим ове фантастичне тренутке Меган Драпер код куће”, рекао је Брајант.
I wanted her to look so pretty in that scene where Ted tells her he loves her, andshe really did," said Bryant.
Желео сам да она изгледа тако лепо на тој сцени где јој је Тед рекао да је воли, азаиста јесте”, рекао је Брајант.
During this periodthe baby doll was so popular, and it was the perfect moment for Meredith to be able to wear that dress," said Bryant.
Током овог периода,беба је била тако популарна и савршен је тренутак да Мередитх носи ту хаљину”, рекао је Брајант.
This is my favorite suit of hers for the season, and she wore it in the first episode,so we haven't seen it for a while,” said Bryant.
Ово је моја омиљена одећа за сезону, а она је носила у првој епизоди, тако данисмо видели то неко време”, рекао је Брајант.
I wanted to use something more psychedelic nature to speak to the wild anderratic nature of the episode for Megan's look," said Bryant.
Хтео сам да користим нешто више психоделичку природу да бих разговарао са дивљом инепромишљеном природом епизоде Мегановог изгледа”, рекао је Брајант.
The pretty polka dots before contrasts the terrible pale, awful,sickly green polka dot dress at the end where she looks such a mess," said Bryant.
Лепе полка тачке пре него што се супротстави страшној бледој, грозној,болесно зелени полка тачки хаљине на крају где изгледа овако неред”, рекао је Брајант.
I got so many Tweets from people saying how they hate the way Betty looks this season, butI don't take it personally,” said Bryant.
Имао сам много Твеетса од људи који су говорили како мрзе начин на који Бети изгледа ове сезоне, алија то не схватам лично”, рекао је Брајант.
This is Joan's the beautiful royal blue wool crepe suit that I designed for her,which she wore once before in the season,” said Bryant.
Ово је Јоанова прекрасна краљевска плава одела од вуне која сам дизајнирао за њу,коју је носила једном раније у сезони”, рекао је Брајант.
I wanted her to have an ensemble for that scene because I felt Peggy would go to a funeral in all the pieces-the hat, the jacket,and the dress," said Bryant.
Желео сам да има ансамбл за ту сцену јер сам осећао да ће Пегги на све дијелове отићи на сахрану- шешир,јакну и хаљину”, рекао је Брајант.
I really like her to be in colors against the men, but in that scene, it was important for her to be very dark andvery serious," said Bryant.
Заиста ми је драго што сам у бојама против мушкараца, али у тој сцени било је важно да она буде веома мрачна иврло озбиљна”, рекао је Брајант.
Mad Men creator Matt Weiner had requested a red dress that would make Sylvia think she's going out,so we wanted it to really be sexy,” said Bryant.
Бесан човек креатор Матт Веинер је тражио црвену хаљину која би Силвиа помислила да излази, пасмо желели да стварно буде секси“, рекао је Брајант.
I loved this whole idea that Betty went out shopping because she lost all the weight, andthis paisley dress is a very modern version of Betty Francis,” said Bryant.
Свидела ми се ова идеја да је Бетти изашла из куповине јер је изгубила сву тежину, аова пајисла хаљина је врло модерна верзија Бетти Франциса”, рекао је Брајант.
Резултате: 100, Време: 0.0414

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски