Sta znaci na Srpskom SAID TO TELL - prevod na Српском

• je rekao da kažem

Примери коришћења Said to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

He said to tell you.
Rekao je da Vam kažem.

That guy said to tell you.
Onaj tip mi je rekao da ti javim-.

Said to tell you the necktie wasn't any good.
Rekao je da ti kažem da kravata nije bila dobra.

Tell her you're wearing a vest. Riggs said to tell you that I'm wearing a bulletproof vest.
Riggs je rekao da ti kažem da nosim neprobojni prsluk.

He said to tell you good-bye.
Rekao je da vam kažem zbogom.

Can't get through to you… Said to tell you he'd try again tonight.
Nije mogao da vas dobije… rekao mi je da vam kažem da će pokušati ponovo noćas.

He said to tell you he is in no way disturbed.
On je rekao da vam kažem da uopšte nije uznemiren.

The gentleman said to tell you,"No hard feelings.".
Gospodin je rekao da Vam prenesem," nema ljutnje".

Tony said to tell you that your knives are in the bag.
Toni je rekao da su vam noževi spakovani.

They said to tell you.
Rekli su mi da Vam kažem.

Said to tell you that you were right and he was wrong.
Rekao je da ti kažem da si bio u pravu, a on u krivu.

The repair guy said to tell you to quit kicking so many things.
Postolar je rekao da prestaneš šutirati stvari.

He said to tell you this.
Rekao mi je to da ti prenesem.

Forgive me, but Mr. Augello said to tell you your presence in person, personally is indispensable.
Oprostite. G. Augello me nazvao da vam kažem da je vaša osobna prisutnost prijeko potrebna.

Just said to tell you, he's back for you for all of us he gave me this.
Rekao mi je da ti kažem da se vratio po tebe. Po sve nas. Dao mi je ovo.

Audrey said to tell you she loves you.
Odri mi je rekla da ti kažem da te voli.

He said to tell you.
Rekao mi je da ti kažem.

Mama said to tell you she's ready.
Mama je rekla da ti kažem da je spremna.

Hamza said to tell her, so I told her.
Hamza je rekao da joj kažem i ja sam rekao..

Mom said to tell you the waffles are ready.
Mama mi je rekla da ti kažem da su uštipci gotovi.

Papa said to tell you he's especially fond of you.
Tata" rekao da ti kažem da si mu posebno drag.

Frank said to tell you to sell us back our drugs.
Frank je rekao da ti kažemo da nam prodaš natrag našu drogu.

The sheriff said to tell you he didn't find nothing in your room.
Šerif je rekao da vam kažemo da nije ništa našao u sobi.

Sergeant Scott said to tell you he's in the cafeteria. Through the door.
Narednik Scott je rekao da vam kažem da je on u kafeteriji.

Mr. Walsh said to tell the Captain that if one more spot rips out, we've had it.
Volš je rekao da prenesete kapetanu, još jedna pukotina i gotovi smo..

Yes, but Wendy said to tell you the SAE came back negative for penetration.
Da, i Wendy je rekla da ti kažem da nije bilo penetracije.

Judge Morris said to tell you, he's sorry for all your family's been through.
Sudac Morris je rekao da vam kažem, da mu je žao zbog svega kroz šta vaša obitelj prolazi.

Eddington said to tell the old man- I'm sorry, sir, the captain- that he'd better start thinking about a tow.
Poručnik Edington je rekao da kažem matorom- izvinite, kapetanu- da bi bilo bolje da počne da razmišlja o pristajanju.

My mother says to tell everyone he has food poisoning.
Majka kaže da svima kažem da ima trovanje hranom.

Hulk, red says to tell you To get your ugly green butt out of his way.
Hulk, Crveni je rekao da ti kažem da pomeriš svoju ružnu zelenu bulju sa njegovog puta.