Sta znaci na Srpskom SALARIED - prevod na Српском

• плаћени
• zaposlenih
• са платом

Примери коришћења Salaried на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have no salaried employees.
Mi nemamo višak zaposlenih.

Salaried job, no clocking in.
Посао са платом, нема бушења картица.

Understanding the"Salaried" Employee.
Prepoznajte„ teške” zaposlene.

The salaried class protested.
Радничка класа је протестовала.

We're like you, salaried employees!
Mi smo kao i vi, radimo za platu!

All provincial governors were salaried.
Сви становници Цанаан били скамењени.

Because… I'm just a salaried of Mrs. Dorothy.
Zato što sam ja samo službenica gospodje Doroti.

Salaried persons are the highest in number paying taxes.
Preduzetnici su najredovniji platiše poreza.

Does this include salaried positions?
Jel to uključuje i rukovodeće pozicije?

While only 38 salaried scribes were serving in 1549, by 1593 this number had increased to 183.
Док је само 15 плаћених писара служило 1549. године, до 1593. тај број се повећао на 183.

I worked in the factory as a salaried worker.
У фабрици сам радио као помоћник.

For all other salaried persons, the upper limit is 50 hours.
Za sve ostale radnike gornji limit je 50 sati nedeljno.

Is it true that you are a salaried individual?
Да ли је тачно да сте кооперативна особа?

Spain's Princess Cristina is thought to be the first member of the Spanish royal family to hold a salaried job.
Шпанска принцеза Кристина сматра се првом чланицом шпанске краљевске породице која има посао са платом.

PAN is also mandatory for salaried personnel and for investing into equity or mutual funds.
ПАН је такође обавезан за плаћено особље и за улагање у капитал или инвестиционе фондове.

Why same rule shouldn't be applied to salaried employees.
Zašto nije slična odredba sročena i za prosvetne radnike.

Some music executive producers are salaried while others also receive a percentage from album profits.
Неки музички извршни продуценти су плаћени док други такође примају проценат од профита албума.

Being a full-time mother is one of the highest salaried jobs….
Biti majka puno radno vreme jedan je od najbolje plaćenih poslova.

According to the Times, top female soccer players are salaried at about $72,000 a year, while men are considered more like freelancers.
Према Тимес, топ жене фудбалери су са платом од око 72. 000$ годишње, док су мушкарци сматрају више као хонорарно.

After a few years of hard yards, he became a salaried employee.
Након неколико година тешких дворишта, постао је плаћени запосленик.

Done Move junior advisor from salaried position to 1099 Independent contractor status, to handle life insurance division.
Готово Померите млађег саветника из плативих позиција на 1099 независног уговарачког статуса, да бисте се бавили подјелом животног осигурања.

The immigrants are also around 25% of the waged and salaried personnel.
Мигранти додатно чине 25% оних који зарађују плате и плате.

If you and your spouse are salaried employees, you will need a copy of your most recent pay stubs and your most recent Income tax return.
Ако ви и ваш супружник плаћате запослене, биће вам потребна копија најновијих плата за плаћање плус најпозванији порез на доходак.

Unlike the traditional formation troops, the new regiments were outfitted and salaried at treasury expense.
За разлику од традиционалне руске војске, нове јединице биле су опремљене и плаћене из државне благајне.

If you and your spouse are salaried employees, you will need a copy of the most recent pay stubs plus your most resent Income Tax Return.
Ако ви и ваш супружник плаћате запослене, биће вам потребна копија најновијих плата за плаћање плус најпозванији порез на доходак.

Graduates can expect to start their careers making $10 to $16 an hour at entry-level positions, or approximately $28,000 as a salaried employee.
Дипломирани студенти могу да очекују да каријеру започну израду$ 10 до$ 16 на сат на позицијама ентри-левел, или око$ 28, 000 као плаћени запослени.

If you are a nonexempt salaried employee and receive compensatory time-- time off in lieu of wages for overtime hours-- it too must be paid at one and one-half times your regular rate of pay.
Ако сте неплаћени плаћени радник и добијате компензацијско вријеме- слободно вријеме умјесто надница за прековремени рад- и то се мора платити у једном и по пута вашој редовној плаћи.

Though there is no maximum number of hours you can work in a week, there is a restriction on the number of compensatory time hours you can accrue in a year if you are salaried and eligible for overtime pay.
Иако не постоји максимални број сати које можете да радите у недељи, постоји ограничење броја компензационих часова које можете прикупити у једној години ако сте плаћени и ако имате право на прековремени рад.

Nonexempt salaried workers make the same amount of money each paycheck, unless they work over 40 hours, but the DOL does not regulate the maximum number of hours you can work in any work week.
Неплаћени плаћени радници зарађују исти износ новца за сваку плату, осим ако не раде више од 40 сати, али ДОЛ не регулира максимални број сати које можете радити у било којој радној седмици.

As education for girls spread literacy to the working-classes during the mid- and late-Victorian era, some ambitious young women were able to find salaried jobs in new fields, such as salesgirls, cashiers, typists and secretaries.[41] Work as a domestic, such as a maid or cook, was common, but there was great competition for employment in the more respectable, and higher-paying, households.
Како је образовање за девојке ширило писменост радничкој класи током средњег и касног викторијанског доба, неке амбициозне младе жене су успеле да нађу плаћене послове у новим областима, као што су продавачице, благајнице, дактилографкиње и секретарице.[ 36] Рад у домаћинству, попут собарице или кувара, био је уобичајен, али је постојала велика конкуренција за запошљавање у угледнијим и боље плаћеним домаћинствима.