Sta znaci na Srpskom SCANDAL HAS - prevod na Српском

• skandal je
• скандал је

Примери коришћења Scandal has на Енглеском и њихови преводи на Српски

This scandal has no bottom.
Ova rupa nema dno.

Thermal scan shows two warm bodies, which means our potential for scandal has just increased.
Тхермал скенирање показује два Варм Бодиес, што значи наш потенцијал за скандал је управо повећао.

His scandal has turned her life into hell.
Njegov skandal je pretvorio njen život u pakao.

The largest corruption scandal has shaken the planet.
Највећи корупционашки скандал је потресао планету.

The scandal has brought the Tour and French pride to its knees.
Скандал је довео Тоур и француски понос на колена.

It's unfortunate, but this election scandal has tainted the Florrick name.
Nažalost, skandal na izborima ukaljao je ime Florik.

The scandal has tarnished Volkswagen's stellar reputation.
Skandal nije uspeo da naruši popularnost Volkswagen vozila.

If this is so, then the new scandal has specific geopolitical objectives.
Ако је то заиста тако, онда овај нови скандал има неке одређене геополитичке циљеве.

The scandal has even triggered a global privacy debate.
Скандал је подстакао и на глобалну дебату о приватности интернета.

Of recent cases, the military procurement scandal has garnered the most public attention.
Među skorašnjim slučajevima, skandal oko nabavke vojne opreme privukao je najveću pažnju javnosti.

But the scandal has severely damaged our fundraising efforts.
Ali skandal je ozbiljno oštetio napore za prikupljanje priloga.

There has been no evidence of harm from the vaccine, but the scandal has sparked a huge outcry in China.
Za sada nema dokaza da je vakcina bilo kome naškodila, ali je skandal izazvao veliko negodovanje u Kini.

The Claridge scandal hasn't been our only success.
Kleridžis skandal nije bio naš jedini uspeh.

The scandal has devastated the credibility of the Church in the once staunchly Catholic country.
Skandal je uništio verodostojnost Crkve u nekad čvrstoj katoličkoj zemlji.

Coming less than two weeks before NATO's summit in Prague, the scandal has raised concerns among politicians about its possible impact on Bulgaria's bid.
S obzirom da se sve odigralo dve nedelje pred samit NATO-a u Pragu, skandal je izazvao zabrinutost među političarima zbog potencijalnog uticaja na kandidaturu Buagrske.

The scandal has put pressure on the Turkish government to better investigate sports manipulation.
Skandal je nametnuo pritisak na tursku vladu da bolje istraži manipulacije u sportu.

Volkswagen has said the scandal has cost it more than $27 billion in penalties and fines.
Volkswagen je izvestio da ga je skandal koštao više od 27 milijardi dolara u kaznama i poravnanjima.

The scandal has already involved 732 banks in 96 countries, among them reputable banks in Germany, Great Britain and Switzerland.
Скандал је већ обухватио 732 банке у 96 земаља, међу којима су реномиране банке у Њемачкој, Великој Британији и Швицарској.

I will admit that the scandal has intensified the, uh, unease surrounding Danny's presence here.
Ja ću priznati da je skandal intenzivirala Uh, nelagoda okružuje Danny je prisutnost ovdje.

The scandal has led to the culling of thousands of chickens and the destruction of millions of eggs and egg-based products across Europe.
Skandal sa jajima za posledicu je imao klanje hiljada koka i uništavanje miliona jaja i proizvoda od jaja širom Evrope.

The recent Cambridge Analytica scandal has caused many people to question the role Facebook plays in their lives.
Skorašnji skandal" Cambridge Analitica-e" izazvao je veliku polemiku o tome kakvu ulogu igra Fejsbuk u ljudskim životima.

The scandal has shaken public confidence in two key institutions, the Church and the judiciary, according to the survey by Athens-based Kappa research agency.
Prema anketi koju je sprovela atinska agencija Kapa, skandal je poljuljao poverenje javnosti u dve ključne institucije, crkvu i pravosuđe.

The college admissions bribery scandal has all the components of a made for TV movie, including suspense, celebrities, and unexpected twists and turns.
Пријем на факултет скандал с подмићивањем има све компоненте направљене за ТВ филм, укључујући неизвјесност, славне особе и неочекиване обрте.

The scandal has alarmed Croatians, not only because of the apparent theft, but also because their country's armed forces were seemingly unaware of the disappearance of thousands of deadly rockets.
Skandal je alarmirao Hrvate, ne samo zbog očigledne krađe nego i zato što oružane snage njihove zemlje čini se nisu bile svesne nestanka hiljada smrtonosnih raketa.

The phone hacking scandal has intensified with reports that relatives of troops killed in Iraq and Afghanistan were among those targeted.
Skandal sa hakovanjem telefona poprimio je još veće razmere posle izveštaja da su se medju metama našli i članovi porodica vojnika poginulih u Iraku i Avganistanu.

The scandal has led to the jailing of numerous politicians across the region, especially in Peru, where former President Pedro Pablo Kucyznski was forced to resign for hiding his past work as a consultant to Odebrecht and Garcia, as well as two other former presidents, Ollanta Humala and Alejandro Toledo, are being probed for allegedly taking illegal payments.
Skandal je doveo do hapšenja brojnih visokih političara širom regiona, naročito u Brazilu i Peruu, gde je bivšsi predsednik Pedro Pablo Kučinjski podneo ostavku zbog toga što je ranije radio kao konsultant za“ Odebreht”, dok su bivši predsednici Perua Alehandro Toledo i Oljanta Umala pod istragom.

Business scandals have shown us that details can't be taken for granted.
Пословни скандали су нам показали да се детаљи не могу узети здраво за готово.

His scandals have made global headlines too.
Његови скандали су такође објавили и глобалне наслове.