Примери коришћења Scavenging на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I love scavenging.
Scavenging, and… and.
Скупљање отпадака, а… и.I was scavenging, OK?
Scavenging the remnants of what?
Scavenging ostatke onoga?That's what I call scavenging!
E ovo ja zovem pravim lešinarenjem.Scavenging is also covered.
They must have been scavenging here.
Мора да су скупљали остатке овде.So scavenging is important.
Tako da je njima strvinarenje važno.Looks like something's been scavenging.
Изгледа да је нешто претурало по ђубришту.Scavenging is now his best hope.
Lešinarenje mu je sada najbolja nada.The work of hunting and scavenging is non-stop.
Lov i skupljanje otpadaka je non-stop.There are striations on the bones from animals scavenging.
I thought she was scavenging. She was hunting.
Mislio sam da je bila u nabavci, ali je lovila.Ladies and gentlemen it's a bear, andit's been scavenging for food!
Dame i gospodo,to je medved i u potrazi je za hranom!Perhaps other scavenging dinosaurs had pulled it apart.
Možda ga je neki dinozaur strvinar rastrgao.In advanced cases require complete removal of the bursal or her radical scavenging.
У напредним случајевима потребно је потпуно уклањање синовијалне торбе или његово радикално чишћење.We found him scavenging for tomatoes in the garden.
Much effort, and many different designs of piston crown, went into developing improved scavenging.
Много напора и много различитих дизајна клипне круне уложено је у развој побољшаних истјеривања гасова.Treatment for free radical scavenging activity boost.
Третман за слободних радикала сцавенгинг активности боост.It's just that scavenging makes recognizing a deliberate burial tens of thousands of years later even harder.
Само што чишћење чини препознавање намерног покопа неколико десетина хиљада година још теже.For big predators like Majungasaurus, scavenging is the only way to survive.
Za velike predatore poput madžungasaurusa, skupljanje otpadaka je jedini put da prežive.Trolling around the I.C.U., scavenging to harvest organs, not to be bothered with any such annoying little details like whether or not your donor is alive or dead.
Vrebaš intenzivnom u potrazi za organima i ne zamaraš se time da li je donator živ ili mrtav.PlayerUnknown's Battlegrounds(PUBG) is a battle royale game focused on scavenging weapons and using stealth or other tactics to be the last person….
БаттлеУнивеј ПлаиерУнкновн' с( ПУБГ) је борбена краљевска игра која се фокусира на скупљање оружја и коришћење стеалтха или других тактика да би била последња особа жива.With cross scavenging, the transfer(inlet to the cylinder) and exhaust ports are on directly facing sides of the cylinder wall.
Код унакрсног истјеривања гасова, пријеноси( отвори у цилиндар) и издувни отвори налазе се на директно окренутим странама стијенке цилиндра.Deflector pistons are used in two-stroke engines with crankcase compression, where the gas flow within the cylinder must be carefully directed in order toprovide efficient scavenging.
Дефлектор клипови користе се у двотактним моторима са компресијом радилице, при чему се проток Every town worth scavenging are all in the other direction.
Glavni grad… svaki grad vredan" lešinarenja" u drugom je pravcu.It isn't known whether the dog was purposefully domesticated by humans or if they were self-domesticated,with certain of the gray wolves becoming friendly with humans from continually scavenging food scraps around human camps.
Није познато да ли је пас намерно удомљен од стране људи или ако су сами приређени, анеки од сивих вукова постају пријатељски са људима да непрестано скупљају останак хране око људских кампова.Despite this, cross scavenging was never as effective as hoped.
Упркос томе, унакрсно истјеривање гасова, никада није било тако ефикасно колико се надало.When compared to alternative production methods, sonication results in highest contents of phenols, flavonoids, non-flavonoids, total chlorophylls, total carotenoids, terpenoids, phytosterols,and radical scavenging capacity.
Када се упореде са алтернативним производним методама, соникација резултира највећим садржајем фенола, флавоноида, не-флавоноида, укупних хлорофила, укупних каротеноида, терпеноида, фитостерола ирадикалног капацитета за чишћење.Vespula Vulgaris, for example,is one of these scavenging species, and because of their scavenging behavior, they tend to come into contact with humans on a more regular basis than wasps that hunt for live prey.
Веспула Вулгарис је, на примјер,једна од ове врсте за чишћење и због свог понашања, они имају тенденцију да долазе у контакт са људима на редовној основи него осапови који лову на живи плен.
