Sta znaci na Srpskom SCHIZOAFFECTIVE - prevod na Српском

• шизоафективни
• схизоафективни
• шизоафективног

Примери коришћења Schizoaffective на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's schizoaffective.
On je" šizoafektivan".

It is used for the treatment of schizophrenia and schizoaffective disorder.
On se takođe koristi za lečenje šizofrenije i šizoafektivnog poremećaja.

Types of schizoaffective disorder.
Врсте схизоафективних поремећаја.

Exhibiting signs of confusion, responsive to pain, possible schizoaffective episode.
Pokazuje znake zbunjenosti, reaguje na bol, moguća šizofrenična epizoda.

Why is schizoaffective so hard to be treated?
Зашто је Шизофренија тако тешко лечити?

When she came out of the hospital she had a new diagnosis, Schizoaffective Disorder.
Poslednji put je izašla iz bolnice sa novom dijagnozom, Shizoafektivni poremećaj.

Uh, she's schizoaffective and kind of the jealous type.
Ah, ona je šizo afektivna i vrsta ljubomornog tipa.

Individuals confronted with it often wonder: schizoaffective disorder, how to live?
Појединци са којима се суочавају често се питају: шизоафективни поремећај, како живјети?

I think I have schizoaffective disorder with bipolar tendencies.
Мислим да имам шизоафективни поремећај са тенденцијама манијакалне депресије.

Doctors say Kanye's recent bizarre behavior could be evidence of some kind of schizoaffective disorder.
Doktori kažu da Kanjeovo nedavno bizarno ponašanje može biti dokaz neke vrste šizoafektivnog poremećaja.

Osmakac also had schizoaffective disorder.
Осмакач је такође имао шизоафективни поремећај.

However, schizoaffective disorder is a combination of schizophrenia and major depression.
Међутим, схизоафективни поремећај је комбинација шизофреније и велике депресије.

The modern, progressive development of medicine and its achievements have made schizoaffective psychosis just a common ailment, and not a deplorable verdict.
Модерни, прогресивни развој медицине и њена достигнућа учинили су шизоафективну психозу само обичном болешћу, а не жалосном пресудом.

She also has schizoaffective disorder, but that does not change her character in fundamental ways.
To što ima šizoaktivni poremećaj ne menja u osnovi njen karakter.

A 2008 review found that an overwhelming number of reported violent criminals with Asperger syndrome had also other coexisting psychotic psychiatric disorders such as schizoaffective disorder.
Једна студија из 2008. установила је да је огромна већина пријављених насилних криминалаца са АС-ом истовремено имала и друге психијатријске поремећаје, као што је шизоафективни поремећај.

Symptoms of schizoaffective disorder are, as easily expressed, and clearly manifested.
Симптоми шизоафективног поремећаја су, како се лако изражавају, и јасно манифестовани.

What are the biological differences between the brains of individuals who would be diagnosed as normal control, as compared with the brains of individuals diagnosed with schizophrenia, schizoaffective or bipolar disorder?".
Koje su biološke razlike između mozgova pojedinaca koji su imali dijagnozu normalne kontrole, u poređenju sa mozgovima pojedinaca koji imaju dijagnozu šizofrenije, šizoafektivnih ili bipolarnih poremećaja?".

The most common schizoaffective disorder is characterized by prolonged duration(about eight months).
Најчешћи схизоафективни поремећај карактерише продужено трајање( око осам месеци).

And in the lab, we were asking the question,"What are the biological differences between the brains of individuals who would be diagnosed as normal control, as compared with the brains of individuals diagnosed with schizophrenia, schizoaffective or bipolar disorder?".
U laboratoriji smo se pitali:" Koje su biološke razlike između mozgova pojedinaca koji su imali dijagnozu normalne kontrole, u poređenju sa mozgovima pojedinaca koji imaju dijagnozu šizofrenije, šizoafektivnih ili bipolarnih poremećaja?".

Mujahidh had schizoaffective disorder, he had trouble distinguishing between reality and fantasy.
Муџахид је имао шизоафективни поремећај- имао је проблема са разграничавањем стварности и фантазија.

Alcohol-containing substances and most psychotropic drugs most often stimulate the occurrence of schizoaffective disorder, as well as the individual in an effort to eliminate negative feelings trying to hide in the nirvana of drunken dreams.
Супстанце које садрже алкохол и већина психотропних лекова најчешће стимулишу појаву шизоафективног поремећаја, као и појединца у настојању да елиминишу негативна осећања која се покушавају сакрити у нирвану пијаних снова.

Other schizoaffective disorders and schizoaffective disorder of unclear etiology are also identified.
Идентификовани су и други схизоафективни поремећаји и шизоафективни поремећаји нејасне етиологије.

For example, if an individual who has a history of schizoaffective disorder is dependent on alcoholic beverages or other psychoactive substances, then therapy should be given special attention.
На пример, ако појединац који има историју шизоафективног поремећаја зависи од алкохолних пића или других психоактивних супстанци, онда терапији треба посветити посебну пажњу.

Schizoaffective disorder is a category used for individuals showing aspects of both schizophrenia and affective disorders.
Схизоафективни поремећај је категорија која се користи за особе које испољавају аспекте схизофреније и афективних поремећаја.

The mood episodes in Criteria A and B are not better accounted for by Schizoaffective Disorder and are not superimposed on Schizophrenia, Schizophreniform Disorder, Delusional Disorder, or Psychotic Disorder Not Otherwise Specified.
Афективни симптоми критеријума А и Б нису боље објашњени присуством шизоафективног поремећаја и нису прекривени шизофренијом, схизофрениформним поремећајем, делузијским поремећајем или неспецифицираним психотичним поремећајем….

Schizoaffective disorder is a mental disorder of an endogenous nature, combining the symptoms of schizophrenia and signs of affective disorder.
Шизоафективни поремећај је ментални поремећај ендогене природе, који комбинује симптоме шизофреније и знакове афективног поремећаја.

The main difference between the two is that schizoaffective disorder is also associated with periods of depression, while schizophrenia only deals with hallucinations and paranoia.
Главна разлика између њих је та што је шизоафективни поремећај повезан и са периодима депресије, док се шизофренија бави само халуцинацијама и параноијом.

Schizoaffective psychosis is fraught with the fact that the individual ceases to recognize the differences between reality and his own contrived world.
Шизоафективна психоза је препуна чињенице да појединац престаје да препозна разлике између стварности и сопственог измишљеног света.

The symptoms in Criterion A are not better accounted for by Schizoaffective Disorder and are not superimposed on Schizophrenia, Schizophreniform Disorder, Delusional Disorder, or Psychotic Disorder Not Otherwise Specified.
Афективни симптоми критеријума А и Б нису боље објашњени присуством шизоафективног поремећаја и нису прекривени шизофренијом, схизофрениформним поремећајем, делузијским поремећајем или неспецифицираним психотичним поремећајем….

Treatment of schizoaffective disorder involves the appointment of funds aimed at correcting psychoses(neuroleptics), drugs used in depressive moods and delusional states(antidepressants), substances used to normalize mood(mood regulation).
Лечење шизоафективних поремећаја подразумева именовање средстава за корекцију психоза( неуролептика), лекова који се користе у депресивним расположењима и делузионих стања( антидепресиви), супстанци које се користе за нормализацију расположења( регулација расположења).