Примери коришћења School counselor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
School counselor, actually.
Školski savetnik, u stvari.Maybe her school counselor.
School counselor told you this?
Školski savjetnik ti je to rekao?Dr. Newman, school counselor.
Dr Njumen, školski savetnik.Mr. Mackey is based on Trey Parker's school counselor.
Мацкеи је заснован на трећем саветнику гимназије Лацкеи Треи Паркер.Your school counselor should know.
Did you see the school counselor?
Videla si skolskog savetnika?The school counselor, she just laughed.
Школска саветница- она се само смејала.Is this the school counselor?
Da li je to školski savetnik?My school counselor says my problem is, I lack direction.
Moj školski psiholog je rekao da je moj problem nedostatak koncentracije.Anyone who wants to see the school counselor.
Ako neko želi, da vidi školskog savetnika.The last school counselor killed herself.
Poslednja školska savetnica se ubila.Hi, I'm Emily Walburn, the school counselor.
Zdravo, ja sam Emily Walburn školski savetnik.Ask your school counselor or nurse.
Питајте школског саветника или медицинску сестру.Tell us about what you do as a school counselor.
Испричајте нам шта ради школски полицајац.The American School Counselor Association.
Америчке асоцијације школских савјетника.I lost my appetite,went to the school counselor.
Изгубио сам апетит,отишао у школски педагог.I worked as a school counselor for ten years.
Radila sam kao školski savetnik 10 godina.Your, uh, father… has requested an appointment with our school counselor.
Vas, ovaj, otac… je zahtevao sastanak sa direktorom skole.The new school counselor is here to see you.
Novi školski savetnika je došao da te vidi.I couldn't explain why she would tell The school counselor or go to DCFS.
Nisam mogao shvatiti zašto je rekla školskom savetniku ili DCFS-u.He told a school counselor, who told me.
On je rekao školskom savetniku, koji je rekao meni.This could be a close friend or family member or a youth leader,teacher, or school counselor you trust.
То може бити блиски пријатељ или члан породице или омладински вођа,учитељ или школски саветник коме верујете.Can you talk to the school counselor for advice too?
Možete se i obratiti direktoru škole za savet?Her school counselor once told her she wasn't“Princeton material”.
You're meeting the school counselor in 20 minutes.
Sa školskim psihologom imaš sastanak za 20 minuta.A school counselor learned about the incident and called me into her office.
Direktor škole je saznao za ovo i pozvao me u svoju kancelariju.The conversation started,“This is the school counselor, and I'm calling about your daughter.
Započelo je ovako:„ Ovde školska savetnica, zovem vas u vezi vaše ćerke.The school counselor told me I need to look forward, embrace living.
Školski savjetnik mi je rekao da trebam gledati naprijed, prigrliti život.It wasn't easy, butwe had his real school counselor call and just tell them it was a prank.
Nije bilo lako, alinašli smo njegovog pravog školskog savetnika koji im je rekao da se neko šalio.
