Примери коришћења Scientific basis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But it has no scientific basis.
Are heterosexual men the main target of the coronavirus? The scientific basis.
Да ли су хетеросексуални мушкарци главна мета коронавируса? Научна основа.That has some scientific basis.
For a long time the feeling of love,people are trying to find a scientific basis.
Већ дуже време осећање љубави,људи покушавају да пронађу научну основу.But this has no scientific basis.
Али ово нема научну основу.There is no scientific basis for what he is proposing,” he said.
Ne postoje naučne osnove za ovo što pričam“, izjavila je ona.Strengthening the scientific basis.
Исправнијим научним основама.All claims about the harmlessness of beer, based on a low alcohol content,have no scientific basis.
Све тврдње о нешкодљивости пива, засноване на ниском садржају алкохола,немају научну основу.A poll has a scientific basis.
Ова чињеница има научну основу.I do not believe that a moral philosophy can ever be founded on a scientific basis….
Ensuring a sound scientific basis for policy.
Обезбјеђивање чврсте научне основе за креирање политике.That does not mean that it does not have a scientific basis.
То не значи да нема научну основу.Ensuring a firm scientific basis for policy development.
Обезбјеђивање чврсте научне основе за креирање политике.This legend does have a scientific basis.
Ова чињеница има научну основу.We will teach the scientific basis and then apply it with the practices.
Ми ћемо научити научне основе, а затим је применити у пракси.These claims have no scientific basis.
Ниједна од ових тврдњи нема научну основу.Question: What is the scientific basis for saying that the first cell sprang from non-living matter?
Питање: Шта је научни темељ за тврдњу да је прва ћелија настала од неживих хемијских супстанци?There are probably some scientific basis.
Можда заиста постоје неке научне основе.There is no research, no scientific basis for the instruments, there is none of this.
Не постоје никаква истраживања, никаква научна основа за инструменте, ништа….In truth, this advice does have a scientific basis.
Штавише, ове препоруке имају научну основу.And remember, there is no scientific basis for cornmeal mush so it may not work.
И запамтите, не постоји научна основа за кукурузну жбуку, тако да можда неће радити.This is a common misconception that has no scientific basis.
To je pogrešno shvatanje bez ikakve naučne osnove.Treatment of folk remedies has no scientific basis and is not brings patients who refuse removal of the tumor, the desired result.
Лечење народним лековима нема научну основу и не доноси жељени резултат пацијентима који одбијају да уклоне тумор.I think it's just a trend;there's no scientific basis for it.
Mislim da je to samo trend,on nema nikakvu naučnu osnovu.Develop skills and understand the scientific basis and practice of Endodontics and become competent at diagnosing and treating more complex cases.
Развити вештине и разумети научну основу и праксу Ендодонције и постати компетентни у дијагностици и лечењу сложенијих случајева.And there may even be some scientific basis to it.
Можда заиста постоје неке научне основе.Regarding these, many studies have been conducted, but there is no evidence of their profitability,so they have no scientific basis.
У вези са овим, спроведене су многе студије, али није било доказа о њиховој профитабилности,тако да немају научну основу.There may actually be some scientific basis for this.
Можда заиста постоје неке научне основе.However, this widely acknowledged recommendation has been proven to lack any scientific basis.
Међутим, ова широко прихваћена препорука је показала да нема никакве научне основе.MAB is an Intergovernmental Program that aims to establish a scientific basis for the improvement of relationships between people and their environments.
МАБ је међународни 
