Примери коришћења Scientific research projects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Conducted complex scientific research projects;
Остварени комплексни научно-истраживачки пројекти;Scientific research projects in field of Electrical Engineering.
Научно-истраживачки пројекти из области електротехнике.He participated in the following national and international scientific research projects.
Учестовао је на следећим националним и међународним научно-истраживачким пројектима.Participates and cooperates in scientific research projects and activities with other institutions in the country and abroad;
Учествује и сарађује у научноистраживачким пројектима и активностима са другим институцијама у земљи и иностранству;World Community Grid(WCG) is an effort to create the world's largest public computing grid to tackle scientific research projects that benefit humanity.
WCG( ВКГ)- је покушај да се створи највећа светска друштвена мрежа за решавање научно-истраживачких пројеката који доносе корист човечанству.[ 1] Покренут је 16.The Centre carries out scientific research projects, organizes scientific conferences and publishes scientific publications.
Центар реализује научно-истраживачке пројекте, организује научне скупове и објављује научне публикације.In the forthcoming period, cooperation between the Faculty of Technology andthe Gubkin University is planned for the improvement of curricula and joint scientific research projects.
У наредном периоду планира се сарадња Технолошког факултета иУниверзитета„ Губкин“ на унапређивању наставних програма и заједничким научно-истраживачким пројектима.Since 1991, she has been a continual associate in 5 scientific research projects funded by the Ministry of Science.
Континуирано је ангажована као сарадник на 5 научно-истраживачких пројеката од 1991, финансираних од Министарства науке.She conducts scientific research projects especially with three-dimensional modeling, informatics and drone technologies with graduate and PhD students.
Проводи научно-истраживачке пројекте посебно са тродимензионалним моделирањем, информатичким и беспилотним технологијама са дипломским и докторским студентима.She exposed the specifics of the scientific research work of the Institute, its most important results,as well as recently completed and current scientific research projects.
Изложила је специфичности This co-operation implies advanced training of personnel, upgrading of material resources,joint participation in scientific research projects, exchanges of medical staff and support to the reform of medical corps training.
Ова сарадња би подразумевала усавршавање кадра, осавремењавање материјалних средстава,заједничко учешће у научноистраживачким пројектима, размену санитетског кадра и подршку реформи система санитетске обуке.More than 40 scientific research projects were carried out, more than 30 textbooks and monographs, 50 teaching aids, 19 books of collected scientific and technical articles, and 152 scientific articles were published; 2,155 specialists graduated;
Више од 40 научно-истраживачких пројеката су спроведена, више од 30 уџбеника и монографија, 50 наставна средства, 19 књиге научних и техничких прикупљених предмета, и 152 научни чланци су објављени; 2, 155 специјалисти дипломирао;She is a mentor and takes part in commissions for the reviewing and defence of graduation thesis. Since 1991,she has been a continual associate in 5 scientific research projects funded by the Ministry of Science.
Ментор је и учествује у Комисијама за одбрану дипломских радова.Континуирано је ангажована као сарадник на 5 научно-истраживачких пројеката од 1991, финансираних од Министарства науке.In the three research centers,the 110 research-focused faculty conducts high scientific research projects, industrial contracts in the areas of public use and the environment of materials on its site of Ales, and management of complex systems on the Nîmes site.
У три истраживачких центара,110 истраживање фокусирано на факултет обавља велике научно-истраживачких пројеката, индустријске уговоре у областима јавне намене и животне средине материјала на свом сајту Алес и управљање сложеним системима на Ним сајту.She participated in preparation/development works of a number of doctoral dissertations and was a member of Doctoral Dissertation Defense Committee and M.A. Theses at the Faculties of Pharmacy, Biology and Forestry, University of Belgrade.Since 1985 she has been continuously engaged in 8 scientific research projects funded by the Serbian Ministry of Science.
Учествовала у изради и била члан комисије за одбрану докторских дисертација и магистарских радова на Фармацеутском, Биолошком и Шумарском факултету Универзитета у Београду.Континуирано је била ангажована као сарадник на 8 научноистраживачких пројеката од 1985, финасираних од Министарства науке.World Community Grid(WCG) is an effort to create the world's largest public computing grid to tackle scientific research projects that benefit humanity.[4] Launched on November 16, 2004, it is co-ordinated by IBM with client software currently available for Windows, Linux, macOS, and Android operating systems.[5][6][7].
WCG( ВКГ)- је покушај да се створи највећа светска друштвена мрежа за решавање научно-истраживачких пројеката који доносе корист човечанству.[ 4] Покренут је 16. новембра 2004. године, он је координисан са ИБМ софтвером тренутно доступним за Виндоус, Линукс ОС, Мек ОС, андроид оперативни систем.[ 5][ 6][ 7].The crucial part of the educational process on this study program includes practical exercises and practice during which student have the opportunity to actively participate in organizational and production on the radio, work on promotion andorganization on numerous cultural manifestations and projects, scientific research projects, preparation and implementation of professional theatrical plays and the greatest international festivals in the country- BELEF, BITEF, FEST.
Важан део наставног процеса на овом студијском програму чине вежбе и практична настава током које је студентима пружена могућност за активно учешће у организационим и продукцијским процесима на радију, рад на промоцији иорганизацији многобројних културних манифестација и In accordance with the goal of involving more young researchers in scientific research projects, within the PRISMA program it was possible to register as team members doctoral students who have not yet been selected for a position, with the obligation to acquire the position before the start of the project implementation.
У складу са циљем укључивања већег броја младих истраживача у научно-истраживачке пројекте, у оквиру програма ПРИЗМА је било могуће као чланове тима могуће је пријавити студенте докторских студија који још увек нису изабрани у звање, уз обавезу да звање стекну пре почетка реализације He is the author or coauthor of seven books and over 45 scientific papers, andwas leader of project teams for nine scientific research projects and participated as an expert in creating over 25 projects. .
Аутор је или коаутор седам књига и преко 45 научних и стручних радова, а био је ивођа пројектних тимова за девет научно-истраживачких пројеката, те као експерт учествовао је у изради преко 25 In the following period, the Faculty will encourage the work in scientific research projects important for inclusion of Serbia in modern integration and scientific trends in Europe and in the world and develop cooperation with the corresponding scientific institutions in our country andabroad by signing cooperation agreements on delivery of scientific research projects of common interest.
У наредном периоду, Факултет ће подстицати рад на научноистраживачким More than 5,000 projects, studies, investment programs, technical and technological documentation,more than 50 scientific research projects, number of software solutions, new methods, 11 patents, rich publication work.
Више од 5. 000 He has published more than 20 scientific papers in international SCI journals, participated in international conferences and symposia of national importance, and took part in two international projects(Techniques Of Modulation And Remodulation for PON(TOMAR-PON), a project by the Portuguese Ministry of Science, and A New Approach to Temperature Processes Control Based on Soft Computing Methods(Neuro-temp), an Eureka project) and several national scientific research projects.
Објавио је више од 20 научних радова у међународним часописима са SCI листе, учествовао је на међународним скуповима и скуповима од националног значаја, а био је и учесник два међународна Master students must participate in the topic and dissertation survey and research of their supervisors,participate in the scientific research projects of their supervisors, and chose a topic to conduct survey and research. .
Мастер студенти морају учествовати у истраживању теме и дисертације и истраживању својих супервизора,учествовати у научноистраживачким пројектима својих супервизора и изабрали тему за спровођење истраживања и истраживања.The professors and assistants of the Department have, besides delivering lessons,been engaged in working in various scientific research projects funded by the Government of the Republic of Serbia, they have run or taken part in developing numerous planning documents particularly of strategic character, and they are active members of numerous vocational associations in Serbia and abroad.
Професори и асистенти Одсека су, поред извођења наставе,ангажовани на раду на бројним научно-истраживачким пројектима које финансира Влада Републике Србије, руководили су или су учествовали у изради бројних планских докумената посебно стратегијског карактера, и активни су чланови бројних струковних асоцијација у земљи и иностранству.Rukovodilac projekta: dr Martin Bobinac. Naučnoistraživački projekat:" Multi-functional management of coppice forests".Руководилац пројекта: др Мартин Бобинац. Научноистраживачки пројекат:" Multi-functional management of coppice forests".The scientific research project:“Gen-ecological potential of the taxodium Taxodium distichum(I.).
Научноистраживачки пројекат:“ Ген-еколошки потенцијал таксодијума Taxodium distichum( L.).Rukovodilac projekta: dr Martin Bobinac. Naučnoistraživački projekat BTN.Руководилац пројекта: др Мартин Бобинац. Научноистраживачки пројекат: БТН.Rukovodilac projekta: dr Milun Krstić. Naučnoistraživački projekat" Monitoring strukture i rasta lužnjakovih sastojina na trajnim oglednim površinama u Slavoniji i Sremu".
