Примери коришћења Scientific society на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Scientific Society.
Vladimir Vučković is associate member of the Scientific Society of Economists.
Ванредни је члан Научног друштва економиста.The Royal Scientific Society of Liège.
Краљевск Научно друштво Лијеж.He used his resources to essentially create a secret scientific society.
Iskoristio je svoje resurse da napravi tajno naučno društvo.The British Scientific Society.
Британског научног друштва.The Scientific Society of Economists of Serbia.
Научног друштва економиста Србије.It is the world's largest scientific society by membership.
Ono je po broju članova najveće svetsko naučno društvo.Croatian scientific society for the history of health culture.
Члан Научног друштва за историју здравствене културе.The Physical and Mathematical Society of Erfurt the Bohemian Scientific Society.
Физичког и математичко г The Warsaw Scientific Society.
Варшавско г Научног друштва.He took a keen interest in the Junior Members, and was a regular andpopular speaker at the Kelvin Club, the College's scientific society.
Живо се интересовао за млађе чланове и био је редован ипопуларан говорник у Келвин клубу, научном друштву Колеџа.The Ukrainian Scientific Society of Surgeons.
Пленум украјинском Научног друштва хирурга.He has been a member of the steering board of UNIADRION group of universities, headquartered in Ancona(since 2016)and a member of the Scientific Society of Serbia(since 2017).
Члан је управног одбора UNIADRION групе универзитета, са седиштем у Анкони( од 2016) ичлан Српског научног друштва( од 2017).A Students' scientific society is successfully functioning.
На универзитету успешно функционише Студентско научно друштво.He is a member of the International Statistical Institute(ISI) and the Scientific Society of Economists of Serbia(NDE).
Члан је Међународног статистичког института( ISI) и Научног друштва економиста Србије( НДЕ).Croatian scientific society for the history of health culture.
Чланом Научног друштва за историју здравствене културе Србије.He is a member of the International Statistical Institute(ISI) and the Scientific Society of Economists of Serbia(NDE).
Član je Međunarodnog statističkog instituta( ISI) i Naučnog društva ekonomista Srbije( NDE).The new scientific society definitely discourages men from thinking about death;
Савремено научно друштво дефинитивно одвраћа људе од размишљања о смрти;Jarl's expedition to Egypt under the auspicesEnglish Scientific Society(English scientific societies). .
Јарлова експедиција у Египат под покровитељствомЕнглески научно друштво( Енглески He is a member of the Scientific Society of Serbian Economists and of EAAE- European Association of Agricultural Economist.
Član je Naučnog društva ekonomista i EAAE- European Association of Agricultural Economist.Founded in Bacon's time, the Royal Society of London was the foremost scientific society in England and even in the rest of the world.
U Bejkonovo vreme osnovano je Kraljevsko He is a member of the Scientific Society of Serbia and the Editor in Chief of the national scientific journal,“Metallurgical& Materials Engineering”.
Члан је Научног друштва Србије и уредник је домаћег часописа“ Metallurgical& Materials Engineering”.About the time of his father's death, Cavendish began to work closely with Charles Blagden,an association that helped Blagden enter fully into London's scientific society.
Након смрти свог оца, Кавендиш је почео да блиско сарађује са Чарлсом Благденом,чиме је помогао Благдену да у потпуности припадне Лондонском научном друштву.The 7th Plenum of the Ukrainian Scientific Society of Surgeons in October 1960 was an important event.
The 7Тх Пленум на украјинском Научног друштва хирурга у октобру 1960 био важан догађај.About the time of his father's death, Cavendish began to work closely with Charles Blagden,an association that helped Blagden enter fully into London's scientific society.
За време смрти његовог оца, Кавендиш је почео да блиско сарађује са Чарлсом Благденом,организација која је помогла Благдену да потпуно уђе у Лондонско Научно Друштво.The organizer of this event was the Scientific Society of Economists of Serbia, in cooperation with the Academy of Economic Studies and Faculty of Economics in Belgrade.
Organizator ovog skupa bilo je Naučno društvo ekonomista Srbije, u saradnji sa Akademijom ekonomskih nauka i Ekonomskim fakultetom u Beogradu.New scientific institutions Founded in Bacon's time, the Royal Society of London was the foremost scientific society in England and even in the rest of the world.
Nove We have believed for a long time now that it was very important for the history of our Serbian science and culture to visibly mark the place of founding andmany decades of operation of the third scientific society in Serbia.
Одавно смо сматрали да је веома важно за историју наше српске науке и културе да се видно обележи место настанка ивишедеценијског деловања трећег научног друштва у Србији.The Society for Pedagogy, Information and Media“John Amos Comenius”(GPI)is a scientific society for educational media, multimedia, educational technology and media didactics.
Serbia's economic growth can be encouraged by increasing public investments in infrastructure, rather than by increasing public spending, through wage andpension growth- according to the members of the Scientific Society of Economists of Serbia(NDES).
Privredni rast Srbije može da se podstakne povećanjem javnih investicija u infrastrukturu, a ne većom javnom potrošnjom, preko rasta plata i penzija,ocenili su danas članovi Naučnog društva ekonomista Srbije( NDES).
