Примери коришћења Научног друштва на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Научног друштва.
Британског научног друштва.
The British Scientific Society.Од је научног друштва.
The" Brandenburg Society of Science″.Варшавско г Научног друштва.
The Warsaw Scientific Society.Научног друштва економиста Србије.
The Scientific Society of Economists of Serbia.Пленум украјинском Научног друштва хирурга.
The Ukrainian Scientific Society of Surgeons.Члан Научног друштва за историју здравствене културе.
Croatian scientific society for the history of health culture.Ванредни је члан Научног друштва економиста.
Vladimir Vučković is associate member of the Scientific Society of Economists.Чланом Научног друштва за историју здравствене културе Србије.
Croatian scientific society for the history of health culture.Физичког и математичко г друштва Ерфурт а Бохемијског научног друштва.
The Physical and Mathematical The 7Тх Пленум на украјинском Научног друштва хирурга у октобру 1960 био важан догађај.
The 7th Plenum of the Ukrainian Scientific Society of Surgeons in October 1960 was an important event.Члан је Међународног статистичког института( ISI) и Научног друштва економиста Србије( НДЕ).
He is a member of the International Statistical Institute(ISI) and the Scientific Society of Economists of Serbia(NDE).Члан је Научног друштва Србије и уредник је домаћег часописа“ Metallurgical& Materials Engineering”.
He is a member of the Scientific Society of Serbia and the Editor in Chief of the national Члан је управног одбора UNIADRION групе универзитета, са седиштем у Анкони( од 2016) ичлан Српског научног друштва( од 2017).
He has been a member of the steering board of UNIADRION group of universities, headquartered in Ancona(since 2016)and a member of the Scientific Society of Serbia(since 2017).Своје порекло води од 1700. када је Готфрид Лајбниц иницирао оснивање Бранденбуршког научног друштва које ће касније постати Пруска академија наука.
It has its origins in 1700 when Gottfried Leibniz initiated the"Brandenburg Society of Science″(Sozietät der Wissenschaften) which would later(1744) become the Prussian Academy Одавно смо сматрали да је веома важно за историју наше српске науке и културе да се видно обележи место настанка ивишедеценијског деловања трећег научног друштва у Србији.
We have believed for a long time now that it was very important for the history of our Serbian science and culture to visibly mark the place of founding andmany decades of operation of the third scientific society in Serbia.Јуриј Вега је био члан Академије практичних наука у Мајнцу, Физичког и математичког друштва из Ерфурта,Бохемијског научног друштва из Прага и Пруске академије наука из Берлина.
Vega was a member of the Academy of Practical Sciences in Mainz, the Physical and Mathematical Стога, стручњаци у овој области, као што су Марио Арана,директор Интердисциплинарног научног друштва АЦАПИ-ПСИЦОНДЕЦ, заговарају његово укључивање у Шпански здравствени системрегулисање његове употребе и утврђивање да је лекар једини одговоран за његову администрацију.
Therefore, specialists in this field such as Mario Araña,director of the Interdisciplinary Scientific Society ACAPI-PSICONDEC, advocate incorporating it into Spanish health system, regularizing its use, and establishing that the doctor is the only one in charge of its administration.Водио је школу засновану на напредним наставним методама Јохана Хајнриха Песталоција атакође је био и секретар Филозофском друштва Дарбија, научног друштва које је око 1790. основао Еразмус Дарвин, Чарлсов деда.
He ran a school founded on the progressive teaching methods of Johann Heinrich Pestalozzi andalso served as Secretary of the Derby Philosophical У 19, Велика дворанаНАУЧНО ДРУШТВО СРБИЈЕСвечана академија поводом јубилеја 50 година радаПРОГРАМ Проф. др Јован Васиљевић,председник Научног друштва Србије Проф. др Владимир Костић, председник САНУ и члан Научног друштва Србије Проф. др Зоран Поповић, потпредседник САНУ и члан Научног друштва СрбијеМузички програм Јован Богосављевић, виолина и Гудачи Светог Ђорђа.
PhD Jovan Vasiljević,president of The Scientific Society of Serbia Prof. PhD Vladimir Kostić, President of Serbian Academy of Arts and Sciences and member of The Scientific Society of Serbia Prof. PhD Zoran Popović, Vice-President of Serbian Academy of Arts and Sciences and member of the Scientific Society of SerbiaMusic programme Jovan Bogosavljević, violin and St. George Strings.Član je Naučnog društva ekonomista i EAAE- European Association of Agricultural Economist.
He is a member of the Scientific Society of Serbian Economists and of EAAE- European Association of Agricultural Economist.Јарлова експедиција у Египат под покровитељствомЕнглески научно друштво( Енглески научно друштво). .
Jarl's expedition to Egypt under the auspicesEnglish Scientific Society(English Краљевск Научно друштво Лијеж.
The Royal Scientific Society of Liège.Iskoristio je svoje resurse da napravi tajno naučno društvo.
He used his resources to essentially create a secret scientific society.На универзитету успешно функционише Студентско научно друштво.
A Students' scientific society is successfully functioning.Ono je po broju članova najveće svetsko naučno društvo.
It is the world's largest scientific society by membership.Научних друштава Студенти су функционише ефикасно.
Научних друштава подржавају.
Scientific Societies of support.Organizator ovog skupa bilo je Naučno društvo ekonomista Srbije, u saradnji sa Akademijom ekonomskih nauka i Ekonomskim fakultetom u Beogradu.
The organizer of this event was the Scientific Society of Economists of Serbia, in cooperation with the Academy of Economic Studies and Faculty of Economics in Belgrade.Nove naučne institucije U Bejkonovo vreme osnovano je Kraljevsko društvo Londona koje je bilo najistaknutije naučno društvo u Engleskoj pa čak i u svetu.
New 
