Sta znaci na Srpskom SECOND HALF OF JUNE - prevod na Српском

• другој половини јуна
• drugoj polovini juna

Примери коришћења Second half of june на Енглеском и њихови преводи на Српски

Usually in the second half of June.
Obično u drugoj polovini aprila.

The second half of June will be very positive.
Druga polovina januara biće mnogo pozitivnija.

How to collect delicious cucumbers in the second half of June?
Како скупљати укусне краставце у другој половини јуна?

It was in the second half of June 2005.
Било је то у другој половини јуна 2008.

The full programme will be published in the second half of June.
Program foruma biće objavljen u drugoj polovini decembra.

It was in the second half of June 2005.
Bilo je to u drugoj polovini juna 2008.

The review is likely to take place in the second half of June.".
Ja očekujem da se taj sastanak dogodi u drugoj polovini juna.”.

Blooms from the second half of June for 3 weeks;
Цвета од друге половине јуна за 3 недеље;

Christofias and Talat will meet again in the second half of June.
Kristofijas i Talat ponovo će se sastati u drugoj polovini juna.

In the second half of June, the service introduced several important updates.
У другој половини јуна, услуга је увела неколико важних ажурирања.

Shrubs of this variety bloom very abundantly in the second half of June.
Грмови ове сорте цвату веома обилно у другој половини јуна.

When we get into the second half of June, things will energetically level out a little more.
Kada uđete u drugu polovinu juna, neke stvari bi ipak trebale da se pokrenu većom brzinom.

The best period for the literary data is the middle and second half of June(Minchenko, Korshuk, 1987).
Најбољи период за књижевне податке је средина и друга половина јуна( Минцхенко, Корсхук, 1987).

So, from the second half of June until the last days of August, it is better to abstain from a trip to Egypt- it is too hot.
Дакле, од друге половине јуна до последњих дана августа, боље је да се уздржите од путовања у Египат- превише је вруће.

The scillae, which blooms in spring, is best planted after it has faded, about the period in the second half of June.
Сциллае, која цвета у пролеће, боље је посађена након што је избледела, у периоду у другој половини јуна.

The previous record was beaten in the second half of June when the bitcoin hash rate reached 65.19 TH/s and has grown steadily since then.
Prethodni rekord je zabeležen u drugoj polovini juna, kada je heš stopa dostigla vrednost od 65, 19 TH/ s i rast se od tada neprestano nastavlja.

We are all accustomed to the fact that the strawberry falls into the category of seasonal berries and appears in the garden around the second half of June.
Сви смо навикли на чињеницу да је јагода спада у категорију сезонских бобица и појављује у башти око другој половини јуна.

The previous record was broken in the second half of June, when bitcoin's hashrate reached 65.19 TH/s and growth has steadily continued since then.
Prethodni rekord je zabeležen u drugoj polovini juna, kada je heš stopa dostigla vrednost od 65, 19 TH/ s i rast se od tada neprestano nastavlja.

Quoting Dusan Janjic, director of the Forum for Ethnic Relations, Belgrade-based Radio B92 reported that this would happen in the second half of June.
Prenoseći izjavu Dušana Janjića, direktora Foruma za etničke odnose, beogradski Radio B92 izvestio je da će se to dogoditi u drugoj polovini juna.

In the second half of June and in the begining of August 2004., the project of research and escavations was continued by the same team, financed by Ministry of Culture, Republic of Serbia.
У другој половини јула и почетком августа 2004. године су настављена истраживања( ископавања) од стране исте екипе чији рад је финансирало Министарство културе Р.

It is reported that the number of private military contractors in Syria exceeds 4,000, and as many as 540 people arrived in the country in the second half of June, including 70 command personnel and instructors.
Објављено је да је број плаћеника у Сирији већи од 4. 000, а чак 540 људи је стигло у земљу у другој половини јуна, укључујући 70 командних људи и инструктора….

In the second half of June 1941 Karabegović visited Prijedor, Bosanski Novi, Krupa and Bihać where he held a few meetings with Partisan military officers and the Party's committees and transferred decisions made by the Communist Party about plans of a rebellion.
У другој половини јуна 1941. он обилази Приједор, Босански Нови, Крупу и Бихаћ, одржава састанке са војним повјереницима и партијским комитетима и преноси усвојене одлуке руководства КПЈ у вези са припремама устанка.

The research was conducted in the second half of June 2018, on a representative sample of 800 respondents from all parts of Serbia, and the research method used was PAPI- quantitative data research technique, field research face to face in respondents' homes.
Истраживање је спроведено у другој половини јуна 2018. године на репрезентативном узорку од 800 испитаника из свих делова Србије, а рађено је методом ПАПИ- техника квантитативног истраживања података, истраживање на терену лицем у лице у домовима испитаника.

It is important to further engage in different directions during May and particularly in the second half of the month of June.
Važno je da učinite dodatan napor na raznim poljima tokom maja i posebno u drugoj polovini juna.