Примери коришћења Second nature на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Second nature?
Druge prirode?Is your second nature.
Before long, they will become second nature.
Pre će biti da je problem druge prirode.It's second nature.
To je druga priroda.Or does it become second nature?
Или је проблем друге природе?Became second nature to me.
Ona mi je postala druga priroda.And then, it becomes second nature.
I onda to postaje tvoja druga priroda.Become second nature to me.
Ona mi je postala druga priroda.For them failure modes are second nature.
Razlozi za neuspeh su ipak druge prirode.It became second nature to me.
Ona mi je postala druga priroda.For a spy, compartmentalizing is second nature.
Za špijuna, compartmentalizing je druga priroda.KT- Is it Second Nature?
Навика- је другу природу?Takes ages before this sort of stuff becomes second nature.
Takes doba prije ovakve stvari postaje druga priroda.Habit- is second nature?
Навика- је другу природу?It's second nature to her now!
То је друга природа за тебе сада!Or was it just second nature?
Или је проблем друге природе?They are second nature to him now!
То је друга природа за тебе сада!That alternate picking is like second nature now.
Aktuelni predlog izmena je izgleda druge prirode.It may be second nature for you now!
То је друга природа за тебе сада!Or has it become second nature?
Или је проблем друге природе?It might be second nature to you now!
То је друга природа за тебе сада!He has become my second nature.
Ona mi je postala druga priroda.The ways of battle are second nature, passed down from father to son.
Начини борбе су друге природе, пренесено са оца на сина.It is your second nature.
To je tvoja druga priroda.It's your second nature.
To je tvoja druga priroda.It was her second nature.
To je bila njena druga priroda.It was his second nature.
To je bila njena druga priroda.It has become second nature to me.
Ona mi je postala druga priroda.I'm sure it's second nature to you now!
То је друга природа за тебе сада!I suppose it's second nature to you now!
То је друга природа за тебе сада!
