Примери коришћења Seduces на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She seduces them.
Olympia, a woman of the town, seduces Wolfstein.
She seduces and manipulates people.
Patter seduces.
Brbljanje zavodi.Marina seduces everybody she ever meets.
Marina zavodi svakoga koga upozna.
Људи такође преводе
That's the underage student she seduces, Julio.
To je maloletni student koga ona zavodi, Julio.This park seduces everyone.
Ovaj park zavede svakog.The apartment is located in the street that seduces everyone.
Апартман се налази у улици која свакога заведе.This place seduces everybody eventually.
Ovo mesto vremenom zavede svakoga.Be careful, once you taste the darkness, it seduces you.
Budite oprezni, jednom kad okusite tamu, ona vas zavede.First she seduces him, then she cuts off his head.
Prvo ga zavede, a onda mu odrubi glavu.It is a female demon who seduces men while they sleep.
Radi se o ženskom demonu koja zavodi muškarca dok spava.She seduces him and gets him to marry her.
Она га заводи и успева да га натера да је ожени.True love, however,is the love that seduces and will never allow itself to be seduced. .
Međutim, istinska ljubav,jeste ona koja zavodi i nikada neće dopustiti da je neko zavede.She seduces her boss and intentionally breaks up his marriage.
Ona zavodi svog šefa i namerno prekine svoj brak.While plotting his revenge, he seduces other characters at school and at home.
Док планира освету, он заводи друге ликове на школа и код куће.She seduces her victims, she lets them have their way with her.
Ona zavodi svoje žrtve, dozvoljava im da rade s njom šta žele.There's a serpent in our garden. One who seduces our troubled brothers and sisters with his lies.
Tu je zmija u našem vrtu, onaj koji zavodi naše problematičnih braću i sestre sa svojim lažima.He seduces intelligent people and makes them think that they can not lose.".
On zavodi pametne ljude i natera ih da misle da ne mogu da izgube.“.He doesn't react at all to the mirror Don Giovanni seduces his victims with and puts them under his control.
On uopšte ne reaguje na ogledalo Don Đovanija kojim on zavodi svoje žrtve i stavlja ih pod svoju kontrolu.Ygritte seduces Jon, and they have sex in"Kissed by Fire".
Игрит заводи Џона, и они имају секс.Her first screen appearance was as Bridget Bowers,a young woman who seduces Mitch Buchannon‘s son, Hobie, in a episode of the television series Baywatch.
Њено прво појављивање на екрану било је као Бриџит Бауерс,млада жена која заводи Хобија, сина Мича Бјукенона, у епизоди из 1993. године у телевизијској серији Чувари плаже енгл.Oleander seduces with decorative flowers on dense, green foliage.
Олеандер заводи украсним цвјетовима на густом, зеленом лишћу.A brother who is more experienced in love affairs seduces women, whom he passes on to his modest twin when he gets tired of them.
Брат који је искуснији у љубавним односима заводи жене, које преноси на свог скромног близанца када се умори од њих.Barney seduces Marshall's law professor in hopes of getting her to grade more leniently.
Barni zavodi Maršalovu profesorku prava u nadi da će davati bolje ocene.I continued to work on this project of how photography seduces us and is more interesting to look at than the actual real subject matter.
Nastavila sam da radim na projektu o tome kako nas fotografija zavodi, i zanimljivija je za gledanje nego stvaran predmet stvari.The song seduces in itself a unique way, magical and I believe that it will not leave anyone indifferent.'- Jala Brat.
Pesma zavodi na sebi svojstven način, magičan i verujem da nikoga neće ostaviti ravnodušnim- Jala Brat.When a male operative seduces an asset to gain valuable intelligence, he's.
Kad muški operativac zavede doušnicu da dobije vredne informacije, on je.But Eros seduces us not only into striving for the falsely ethereal, but worse, propagating and thereby subjecting another generation to the same suffering we endure.
Ali Eros nas zavodi ne samo u težnji Za lažno eterično ali još gore, propagiranjem A samim tim izlaganje druga generacija.I made up a story that Joe seduces all the women he works for so she wouldn't go out with him.
Izmislio sam da Joe zavodi sve žene za koje radi, samo da ne bi izašla sa njim.
