Sta znaci na Srpskom SEE IF I CAN - prevod na Српском

• da vidim da li mogu
• vidjeti mogu li
• да видим да ли могу
• da vidimo da li mogu
• vidjeti ako mogu

Примери коришћења See if i can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me see if I can.
Da vidim da li mogu.

See if I can beat them.
Da vidim da li mogu da je nadmašim.

I'd better go and see if I can help.
Bolje da vidim da li mogu nešto da pomognem.

Let me see if I can get at it this way.
Da vidimo da li mogu izići tako.

I'm gonna go back tomorrow, see if I can find out more.
Sutra cu otici, da vidim da li mogu vise da saznam.

Let's see if I can guess, shall we?
Idemo vidjeti mogu li pogoditi, hoćemo?

Well, I'm gonna climb up and see if I can shift the boulder.
Pa, ja cu se popeti i vidjeti mogu li pomaknuti kamen.

Just see if I can handle that.
Upravo da vidim da li mogu to da izvedem.

I'm go around the front and see if I can find the owner.
Сам около са предње стране и да видим да ли могу наћи власника.

Let me see if I can catch this one.
Da vidim da li mogu da uhvatim ovu.

And I said, well let me see if I can help you.
Tobož nevoljno rekoh:- pa dobro… hajde da vidimo da li mogu da ti pomognem.

Let's see if I can help you.
Idemo vidjeti mogu li ti pomoći.

I will talk to my allies on the committee… see if I can line up the votes.
Moram razgovarati sa saveznicima u odboru… Vidjeti mogu li osigurati glasove.

Let me see if I can fix that.
Da vidim da li mogu to popraviti.

See if I can get anything else out of Angelus.
Pokusacu da vidim da li mogu jos nesto da izvucem od Angelusa.

I will go see if I can get her up.
Idem da vidim da li mogu da je probudim.

Let's see if I can convince you.”.
Hajde da vidimo da li mogu da vas probudim.".

I can make some phone calls and see if I can get Helena released.
Mogu obaviti par poziva i vidjeti mogu li je pustiti.

Let me see if I can explain a little better.
Да видим да ли могу нешто мало боље објаснити.

I'm gonna go upstairs, see if I can get some sleep.
Ja ću otići gore, vidjeti mogu li se naspavati.

I will go see if I can get Galit to give us a number on compensation.
Idem vidjeti mogu li dobiti Galit dati usbroj na naknadu.

Please just let me see if I can figure this thing out.
Molim te, samo me pusti da vidim da li mogu rešiti ovu stvar.

Let me see if I can get a signal.
Da vidim da li mogu dobiti signal.

Uh… I will have to see if I can get those days off work.
Moram vidjeti ako mogu dobiti slobodno na poslu.

Lemme see if I can catch one!
Daj da vidim da li mogu da uhvatim jednog!

Let me see if I can find….
Дајте да видим да ли могу….

Let me see if I can help you.
Да видим да ли могу да вам помогнем.

Let's see if I can wake it up.".
Hajde da vidimo da li mogu da vas probudim.".

Let me see if I can explain a wee bit better.
Да видим да ли могу нешто мало боље објаснити.

Let me see if I can push you out.”.
Hajde da vidimo da li mogu da vas probudim.".