Примери коришћења Self-efficacy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's good for self-efficacy.”.
Self-efficacy beliefs of adolecents.
I was developing self-efficacy.
Почео сам да развијам самопоуздање.Self-Efficacy by Albert Bandura.
Теорија само-ефикасности Алберт Бандура".Psychologists call it"self-efficacy.".
Психолози то зову" само-прихватање".Self-efficacy is a form of self-confidence.
Help the child build self-efficacy.
Помозите детету да развије самопоуздање.Internet self-efficacy is similar concept.
Интернет демагогија је концептуално слична.And an understanding of community needs,helps foster empathy and self-efficacy.
Разумевање потреба и снага заједнице помаже дасе изграде емпатија и самопоуздање.In this case, your self-efficacy would be low.
Self-efficacy(belief in own capabilities);
Doživljaj kompetencije( uverenje o sopstvenim mogućnostima);It gives women a sense of purpose, self-efficacy, control and autonomy.'.
То даје женама осјећај сврхе, самопоуздање, контролу и аутономију.".Self-efficacy is strongly associated with achieved outcomes.
Samopouzdanje je usko povezano sa rezultatima.The study also tested the effect of motives,including self-efficacy and self-assurance.
Istraživanje takođe testira efekat motiva,uključujući samoefikasnosti i samopouzdanja.Self-efficacy measures were taken before and after the manipulation.
Стога се превенција врши пре и после манипулације.Canadian psychologist Albert Bandura is singled out as the creator of the idea of self-efficacy.
Канадски психолог Алберт Бандура издвојен је као творац идеје о самоефикасности.Self-efficacy refers to our belief in our own capability.
Samopouzdanje znači da u pogledu sopstvenih sposobnosti verujemo u sebe.A person's confidence in themselves to overcome adversities andchallenges is called self-efficacy.
Повјерење особе у Self-efficacy is built when one sees that one's own actions lead to outcomes, not-- There you go.
Samoefikasnost se gradi kad pojedinac uvidi da njegova dela daju rezultate, ne- Samo napred.The relationship between Developmental Co-ordination Disorders,child's perceived self-efficacy and preference to participate in daily activities.
Однос између поремећаја у координацији развоја,перцепције самопоуздања дјетета и преференције за учешће у свакодневним активностима.Self-efficacy is the internal sense, or belief that we can accomplish a variety of tasks or goals throughout life.
Samo-efikasnost je unutrašnji doživljaj ili verovanje da možemo dostići ili izvršiti različite zadatke i ciljeve tokom života.It's been found that mental practices can enhance motivation,increase confidence and self-efficacy, improve motor performance, and prime your brain for success!
Dokazano je da vizualizacija može da poveća motivaciju,samopouzdanje i samoefikasnost, poboljša motorne performanse i pripremi vaš mozak za uspeh!So simply put,if our children are to develop self-efficacy, and they must, then they have to do a whole lot more of the thinking, planning, deciding, doing, hoping, coping, trial and error, dreaming and experiencing of life for themselves.
Prosto rečeno, ako želimo današa deca razviju samoefikasnost, a moraju, onda će morati daleko više da razmišljaju, planiraju, odlučuju, rade, nadaju se, izlaze na kraj, pokušavaju i greše, sanjaju i proživljavaju život samostalno.This has, in turn, led to a notable change in the way younger generations communicate andperceive their own self-efficacy to communicate and connect with others.
Ово је, заузврат, довело до значајне промене у начину на који млађе генерације комуницирају испознају своју сопствену ефикасност у комуницирању и повезивању са другима.And Bandura calls that confidence self-efficacy-- the sense that you can change the world and that you can attain what you set out to do.
Bandura to samopouzdanje naziva samostalna efikasnost-- taj osećaj da možeš da promeniš svet i da možeš da postigneš to što zacrtaš.Findings The results revealed positive andsignificant relationships between school leadership, teacher self-efficacy, and collective teacher efficacy.
Rezultati istraživanja ukazuju dapostoji pozitivna povezanost That they should achieve what Bandura calls self-efficacy, that you can do what you set out to do, and that you can reach a place of creative confidence and touch the snake.
Oni treba da postignu ono što Bandura zove samo-efikasnost, da možeš da uradiš sve što si naumio, da možeš da dosegneš mesto kreativnog samopouzdanja i dodirneš zmiju.The researchers also surveyed study participants on"perspective-taking, empathic concern,social entrepreneurial self-efficacy, social worth, and their social entrepreneurial intentions.".
Истраживачи су такође испитали учеснике студије о" перспективном узимању, емпатичној забринутости,социјалној предузетничкој самоефикасности, друштвеној вредности и њиховим социјалним предузетничким намерама".A perception of positive self-efficacy is associated with positive thoughts and aspirations about successful behavior, less stress, anxiety and threat perception, together with an adequate planning of the course of action and anticipation of good results.
Перцепција позитивне само-ефикасности повезана је са позитивним мислима и аспирацијама у погледу успешног понашања, мање стреса, анксиозности и перцепције опасности, заједно са адекватним планирањем поступка и предвиђањем добрих резултата.Some psychological predictors to look for in a person who might be suffering of this phobia are"self negative views, younger age,low esteem and self-efficacy, high extroversion or introversion, impulsiveness and sense of urgency and sensation seeking".
Неки психолошки предуслови које треба тражити код особе која можда пати од ове фобије су" само-негативни погледи, млађа доб,ниско поштовање и самоефикасност, висока екстроверзија или интроверзија, импулсивност и осећај ургентности да се све догоди сада и овде.
