Примери коришћења Selling secrets на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Selling secrets?
Prodaja tajni?Let me guess, selling secrets?
Da pogodin, trgovina tajnama?Do you believe he was selling secrets?
Veruješ li da je prodavao tajne?You're selling secrets to China.
Prodaješ tajne Kinezima.No one in that company is selling secrets.
Nitko unutar tvrtke ne prodaje podatke.He was selling secrets to his wife?
Prodavao je tajne ženi?Unless they suspected him of selling secrets.
Osim ako su sumnjali da prodaje tajne.Kort was the one selling secrets to the Russians, not Jacob.
Kort je prodavao tajne Rusima, a ne Džejkob.She'd just prefer it if it wasn't selling secrets.
Само би волела да то није од продавања тајни.An inside man selling secrets to Elias.
Neko iznutra prodaje tajne Elijasu.You're wasting your time if you think I'm selling secrets.
Gubite vrijeme ako mislite da ja prodajem tajne.He wasn't selling secrets.
Nije prodavao nikakve tajne.Baker is sure one of his employees is selling secrets.
Baker je uvjeren da ti netko od njegovih zaposlenika prodaje tajne. To nije istina.Angela's the one selling secrets, not Durov.
Angela je ta koja prodaje tajna dokumenta, nije Durov.Malina's an arms dealer.A military contractor until they accused him of selling secrets.
Radio je za vojsku dokga nisu optužili da prodaje tajne.I mean, her own husband selling secrets to the Chinese?
Њен муж је продавао тајне Кинезима?Robert hanssen walked the halls Ofthe FBI for years, And nobody knew He was selling secrets.
Robert Hanssen je u FBI-u bio godinama initko nije skužio ad je prodavao tajne.You'd got a business to run, selling secrets to the highest bidder.
Razvili ste biznis, prodaja tajni najboljem ponuđaču.Our objective wasto catch Nika Razin, the Russian buyer Scott was selling secrets to.
Naš cilj Yes, there's a mole in Number Ten selling secrets to the North Koreans.
Da, postoji krtica koja prodaje tajne Sjevernoj Koreji.And despite selling secrets to MI6, he was an“unashamed Russian nationalist”.
Uprkos prodavanju tajni britanskoj obaveštajnoj službi MI6 bio je" bestidni ruski nacionalista".He could be convinced I've been selling secrets all along.
Uvjerit ćemo ga da cijelo vrijeme prodajem tajne.That you've been selling secrets to the Chinese and had Agent Morgan's husband framed for it, who was also a federal agent.
Prodavao si tajne Kinezima i namestio Kejtinom mužu, koji je takođe bio federalni agent.Duke found out one of our guys' selling secrets to Charlie.
Duke je pronašao momka kako prodaje tajne Charliju.We suspected that she was selling secrets to Russian Intelligence, so I had people watching her, gathering facts, building a case, until last Friday, when she took her own life.
Mislili smo da prodaje tajne Rusima pa smo je pratili. Do petka, kad je sebi oduzela život.I don't care Who she's selling secrets to.
Ne zanima me kome je prodavala tajne. Izdajnik Felix will be arrested for selling secrets, and everyone will assume it's on Roarke's behalf.
Феликс ће бити ухапшен због продавања тајни, и сви ће претпоставити је на Роарке корист.Based on the true story of Robert Hanssen,an FBI agent who was convicted of selling secrets to the Soviet Union.
Zasnovano na istinitoj priči o mladom FBI agentu koji ima zadatak dadiskredituje Roberta Hansena, čoveka koji je prodavao tajne Sovjetskom Savezu.A mole within the CIA, who has been selling secrets to Anatoli, who then sells them to the Ring.
Krtica unutar CIA, prodavao 
