Примери коришћења Send a messenger на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Send a messenger!
Posaljite kurira!Should i send a messenger?
Da pošaljem kurira?Send a messenger to the groom.
Pošalji kurira mladoženji.Mom, just send a messenger.
Mama, samo pošalji kurira.Send a messenger there to the Roman governor.
Posaljite glasnika kod Rimskog guvernera.Must he send a messenger?
Mora li da posalje glasnika?Send a messenger to a Lord Germain in the village.
Pošalji glasnika po Lord Germain u selu.Why did you send a messenger?
Zašto si poslao glasnika?Send a messenger right away and ask for casualty report.
Pošalji glasnika odmah i pitati za nezgode izveštaju.Why did you send a messenger?
Zašto si posalo glasnika?We did not send a Messenger except that he should be obeyed, by the permission of Allah.
L thought they'd send a messenger.
Mislila sam da će poslati kurira.I will send a messenger to pick it up.
Ću poslati glasnika da ga pokupiti.Is that what you think? He wants to send a messenger to check on them.
Želi da pošalje glasnika Brother, send a messenger to Jamuqa as well.
I said I'd send a messenger.
Rekoh da ću poslati kurira.Send a messenger to Mohammed Ahmed… who is called the Mahdi… and tell him that Gordon Pasha… Governor General of the Sudan, has entered his camp.
Pošalji glasnika Muhamed Ahmedu zvanom Mahdi i reci mu da je Gordon-paša, generalni namesnik Sudana, ušao u njegov logor.Perhaps I should send a messenger instead.
Možda bih trebao da pošaljem glasnika.I will send a messenger with a vial.
Наравно.- Послаћу гласника с посудицом.I'm sorry to ask, but could you send a messenger to Kouga Manjidani?
Da? ali… Možeš li da pošalješ glasnika za Kogu?I can't send a messenger, unhappily, with the most secret.
Ne mogu nažalost da pošaljem kurira jer je tajno.Call first thing in the morning. Send a messenger, and then call again!
Zovite odmah ujutro, posaljite glasnika i onda zovite opet!We should send a messenger to Constantine any way.
Trebali bi svakako poslati glasnika Konstantinu.No it can't be! I told you to send a messenger. And you send the original!
Rekao sam vam da pošaljete kurira, a vi šaljete original!We better send a messenger hawk to the fire lord.
Why would any person want to use this ungainly andimpractical device when he can send a messenger to the telegraph office and have a clear written message sent to any large city in the US?"?
Zašto bi neko želeo Let me see, shall I send a messenger to you with the dictionary?
Како ћемо: да ли да вам пошаљем по куриру?We will have to send a messenger to the station.
Trebali bi poslati glasnika na stanicu.You should first send a messenger to declare them.
Prvo treba da pošaljete glasnika Dobar kralj bi poslao glasnika, ili vojnika.
