Sta znaci na Srpskom SERIES FINALE - prevod na Српском

• финалу серије
• финале серије
• финалној епизоди серије

Примери коришћења Series finale на Енглеском и њихови преводи на Српски

Minus the series finale.”.
Опиши нам мало финалну серију.

The series finale is on Thursday.
Finale je na programu u četvrtak.

Find out in the series finale!
Напунити на последњу серију!

The series finale is set for May 16.
Finale je zakazano za 16. maj.

Coming Up on the Series Finale of….
Скок у финалној серији од….

The series finale aired on May 13, 2011.
Финале серије је приказано 13. маја 2011. године.

Are you ready for the series finale?
Spremni smo za finalnu seriju.

The series finale was watched by 10.38 million viewers.
Po epizodi seriju je gledako 2, 38 miliona gledatelja.

Saw a bit of the series finale.
Odgledao sam veci deo finalne serije.

In the series finale, Miley and Lilly prepare to go to college, yet another movie offer comes up.
У финалу серије, Мајли и Лили се припремају да иду на колеџ.

Reviews of the series finale were mixed.
Рецензије финала серије су мешане.

Question: How did you feel about the Series Finale?
ANKETA: Šta vi mislite o kraju serije?

Watched the series finale of Mad Men.
Nedavno smo odgledali poslednju epizodu čuvene serije Mad Man.

Were you happy with the series finale?
Da li ste vi zadovoljni krajem serije?

The series finale of this television show was one of the most polarizing in history.
Финале серије ове телевизијске емисије било је једно од нај поларизирајућих у историји.

Summary: Part 1 of the series finale.
Претходни текст0: 1 у финалној серији.

Its series finale had about 10 million viewers making it the most watched series finale in Disney Channel history.
Финале серије гледало је близу десет милиона гледалаца, која је постала најгледанија финална епизода у историји Дизни канала.

All worked out in the series finale.
Sve je kulminiralo tokom finalne serije.

Its series finale averaged nearly 10 million viewers, which made that episode the most-watched series finale in Disney Channel's history.
Финале серије гледало је близу десет милиона гледалаца, која је постала најгледанија финална епизода у историји Дизни канала.

Were you satisfied by the series finale?
Da li ste vi zadovoljni krajem serije?

The series finale, which aired January 6, 2012, averaged nearly 10 million viewers, making it the most-watched finale in Disney Channel history.
Финале серије гледало је близу десет милиона гледалаца, која је постала најгледанија финална епизода у историји Дизни канала.

Are you satisfied with the series finale?
Da li ste vi zadovoljni krajem serije?

All of the original younger cast, excluding Shannen Doherty and Douglas Emerson, appeared in the series finale.
Сви првобитни млађи глумци, искључујући Шанен Доерти и Дагласа Емерсона, појавили су се у финалној епизоди серије.

Tomorrow night is the series finale of Lost.
Петнаест је један од бројева из серије Изгубљени.

There are only a couple of episodes left until the 2 hour series finale.
Ostalo je još samo 3 epizode do finala serije Slatke muke.

On Sunday, I watched the series finale again.
Prosle nedelje sam pocela da gledam ponovo seriju.

In the apocalyptic 2006 CBS TV drama Jericho, the flag is shown several times, most notably in the series finale.
У апокалиптичној драми CBSС ТВ Џерико из 2006. године, застава је приказана неколико пута, посебно у финалу серије.

I mean, maybe I wrote the series finale.
Mislim, možda sam napisao finale serije.

And a sign that read“That's All Folks,” in the series finale.
И знак који је у финалу серије прочитао" То су сви људи".

How I Met Your Mother: the series finale.
Kako sam upoznao vašu majku: Objavljen alternativni kraj serije.