Примери коришћења Several phases на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There are several phases.
The investments will be carried out in several phases.
Schedule several phases.
Planiranje nekoliko faza.Construction will be divided into several phases.
There are several phases of treatment.
Постоји неколико фаза третмана.Absorption involves several phases.
Absorpcija obuhvata nekoliko faza.This is done over several phases, which includes some of the following.
Ово је урађено у неколико фаза у које се укључују неке од следећих.This will roll out in several phases.
To će se odvijati u nekoliko faza.There were several phases to the trial.
Суђење је имало неколико фаза.The cell cycle consists of several phases.
Ciklus se sastoji iz više faza.It has several phases, each carrying a different meaning for a different individual.
Има неколико фаза, од којих свака носи другачије значење за другу особу.Treatment has several phases.
Pomoć ima nekoliko faza.As the Ministry of Economy announced, the investment will be realized in several phases.
Investicija će, navedeno je, biti realizovana u više faza.Do this in several phases.
Урадите то у неколико фаза.The creation process of web applications consists of several phases.
Izrada web sajta se sastoji iz više faza.Delivered in several phases.
Обавља се у неколико фаза.The plan has several phases- the first is certainly unification of Albania with Kosovo.
План има неколико фаза- први је свакако уједињење Албаније са Косметом.Hair grows in several phases.
Фризура се изводи у неколико фаза.Ongoing process, which will require extra attention and testing through several phases.
Процес у току, који ће захтијевати додатну пажњу и тестирање кроз неколико фаза.To reach higher frequencies, several phases of heterodyning may WEB be used.
Да би досегли веће фреквенције, може се користити неколико фаза хетероденовања.The project was carried out in several phases.
Projekat je realizovan u nekoliko faza.The activities of the Academy regarding the realization of the Statute-determined goals and tasks, in the previous period,may be globally divided into several phases.
Активности Академије у реализацији Статутом утврђених циљева и задатака, у протеклом периоду,могу се глобално поделити у неколико етапа.Our hair grow in several phases.
Фризура се изводи у неколико фаза.This is a large project that will be done in several phases.
То је огроман пројекат који ће бити реализован у неколико фаза.The Institute of Transportation has passed through several phases of development and organization.
Саобраћајни институт је у развоју и организовању прошао кроз неколико етапа.As the Ministry of Economy announced,the investment will be realized in several phases.
Kako je saopštilo Ministarstvo privrede,investicija će biti realizovana u više faza.Having in mind the complex character of the museum, as well as the fact that at the moment of its foundation there were no initial funds at disposal,the formation of the collection is possible to be followed through several phases, beginning with 1953, when, besides the pictures and graphics obtained with the help of citizens- contributors, were also realized the first purchases.
С обзиром на комплексни карактер музеја, као и чињеницу да се у тренутку оснивања установе почетним фондовима није располагало,настајење збирке могуће је пратити кроз неколико етапа, почев од 1953, када су поред слика и графика набављених захваљујући суграђанима- дародавцима, реализовани и први откупи.The policy of the National Socialist-Regime had several phases.
Политика Грчке администрације према Србији имала је неколико фаза.The work will take place in several phases.
Radovi će se odvijati u nekoliko faza.Designing and producing fine jewellery is a process that consists of several phases.
Prerada plemenitih metala i proizvodnja nakita je kompleksan proces, koji se sastoji iz više faza.
