Примери коришћења Several tiers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The saucepan-double boiler for cooking on gas consists of several tiers.
Steamer consists of several tiers, a niche for pouring water and a heating element.
Much more can be done at a time,since the records are laid out in several tiers.
Много више се може урадити одједном, јерсу записи изложени у неколико редова.Much more profitable small buildings of a compact type in several tiers, where you can grow seedlings and small fruit trees.
Много профитабилније мале зграде компактног типа на неколико нивоа, где можете узгајати саднице и мале воћке.It is enough to get retractable shelves with the design of the"carousel" with several tiers.
Довољно је купити клизне полице са дизајном" карусела" са неколико редова.Most major economies using coinage had several tiers of coins of different values, made of copper, silver, and gold.
Већина великих економија које користе кованице има неколико слојева кованог новца, израђеног од бакра, сребра и злата.Nomenclature of Territorial Units for Statistics(NUTS)division of Croatia is performed in several tiers.
Whorled branches are located in several tiers, according to the number of which can be roughly judge the age of the plant.
Вхорлед гране се налазе у неколико нивоа, у складу са бројем од којих може бити грубо судити старост постројења.Productivity will improve markedly if you place several tiers in the greenhouse.
Продуктивност ће се значајно побољшати ако поставите неколико редова у стакленик.Sophisticated design swags, with several tiers, ties, tassels and other elements look good only in the rooms above 2.5 meters.
Софистициран дизајн свагс, са више нивоа, везе, ресе и других елемената изгледа добро само у просторијама изнад 2, 5 метара.The EU Nomenclature of Territorial Units for Statistics(NUTS)division of Croatia is performed in several tiers.
Номенклатура статистичких територијалних јединица( НСТЈ)Европске Уније дели Хрватску у више нивоа.It looks very neat and rather unusual,as the grass grows in several tiers, and you get a lawn that does not require a haircut.
Изгледа веома уредно и прилично необично, јертрава расте у неколико слојева, а ви добијате травњак који не захтева шишање.Such devices allow you to cook several types of dishes simultaneously with the help of several tiers;
Такви уређаји омогућују вам да скухате The planned courses will be structured in several tiers and include resource documents, live webinars and one-on-one instruction.
Planirane Kursevi će biti strukturiran u nekoliko nivoa i uključuju resursa dokumenata, žive vebinare i jedan-na-jedan instrukcije.Large volume industrial greenhouses allows you to grow plants on racks, hanging pallets,using several tiers.
Велика јачина звука индустријски стакленици омогућава вам да узгајате биљке на полицама, висеће палете,користећи неколико слојева.Installed in several tiers, cellular structures reduce labor costs for feeding and cleaning, allowing the rabbit breeder to conduct a quick daily inspection of pets.
Уграђене у неколико нивоа, ћелијске структуре смањују трошкове рада за храњење и чишћење, омогућавајући узгајивачу зеца да врши брзу дневну инспекцију кућних љубимаца.It is also convenient to use the dryer in that it is possible to prepare a large portion in one go, as several tiers are used.
Такође је погодно користити сушач у томе да је могуће припремити велики део у једном потезу, пошто се користи неколико слојева.It was to be encircled with several tiers of sculptures representing Russian monarchs, clerics, generals, and artists active during various periods of Russian history.
Требало је да буде окружен са неколико слојева скулптура које представљају руске монархе, свештенике, генерале и уметнике који су били активни током различитих периода руске историје.To do this, you also need to use the wood bars. With their help,the entire height of the frame is divided into several tiers.
Да бисте то урадили, потребно је да користите и шипке за дрво, а уз њихову помоћ,цела висина оквира је подељена на неколико нивоа.If there are many hens in the hen house andthe nests will be located in several tiers, but between them and the floor there is a perch or a ladder, along which birds can easily climb to the height.
Ако је у кокошињцу много кокошака игнијезда ће бити смјештена у неколико редова, али између њих и пода се налази смуђ или љестве, по којима се птице лако могу попети на висину.This method of drying, in addition to saving time, has other positive properties: space is saved, for example,in a VOLTERA 1000 Lux dryer- slices are in several tiers;
Овај начин сушења, поред уштеде времена, има и друга позитивна својства: простор се чува, на примјер,у ВОЛТЕРА 1000 Лук сушачу- кришке су у неколико слојева;This type of household appliances, such as dried VOLTERA 1000 Lux, has a number of advantages: first,it is equipped with several tiers with trays on which products are laid;
Овај тип кућанских апарата, као што је осушени ВОЛТЕРА 1000 Лук, има бројне предности: прво,опремљен је с неколико редова с тацнама на које су положени производи;When planning the manufacture of shelves for the garage, it is best to resort to standard sizes- this is the length of a meter or a maximum of one and a half,width- from 30 centimeters for several tiers and up to 60 for single ones.
Када се планира израда полица за гаражу, најбоље је прибјећи стандардним величинама- то је дужинаод једног метра или највише један и по, ширина- од 30 центиметара за неколико слојева и до 60 за појединачне.Choosing a double bed with several tiered drawers, it should be noted that the height of such a construction can significantly exceed classical bed.
Приликом избора брачног кревета са неколико фиока, треба напоменути да висина овог дизајна може знатно премашити класични кревет.If there are several separate tiers, between each you need to leave a distance of 10-15 cm(for a pallet).
Vimeo Live brings ad-free videos to viewers and several subscription tiers for creators, while features from Livestream will be integrated into the platform once the acquisition is complete.
Вимео Ливе доноси бесплатне видео записе за гледаоце и неколико претплатничких речи за креаторе, док ће се функције Ливестреам интегрисати у платформу нак.
