Примери коришћења Several times a month на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Several times a month.
Неколико пута месечно.At least several times a month.
Several times a month.
Nekoliko puta mesečno.It happens several times a month.
To se dešava više puta mesečno.Several times a month, at least.
Bar nekoliko puta mesečno.She will have to work several times a month.
Мораће да ради неколико пута месечно.Yes, several times a month.
Да, неколико пута месечно.The procedure should be applied several times a month.
Потребно је применити процедуру неколико пута месечно.Meets several times a month.
Izlazim više puta mesečno.But what if she throws her cycle off several times a month?
Several times a month- 3%.
I talk to them several times a month.
Sa obojicom razgovaram po nekoliko puta mesečno.Tom used to have a penpal in Australia that he wrote to several times a month.
Tom je imao drugara iz Australije kome je isao nekoliko puta mesečno.It takes several times a month to inspect the auricle.
Потребно је неколико пута месечно да се прегледа ушна шкољка.And I actively go to the movies, several times a month.
Obožavam da idem u bioskop i to činim prilično često, nekoliko puta mesečno.Rotate the pot several times a month so that the flower does not stretch out, and all its parts are lit evenly.
Ротирајте лонац неколико пута месечно тако да се цвет не растегне, а сви његови делови су равномерно упаљени.It is advisable to carry out such an operation several times a month.
Препоручљиво је обављати такву операцију неколико пута месечно.Nutritionists recommend several times a month to do unloading"apple" days, during which to eat only these fruits.
Нутриционисти препоручују неколико пута месечно да се истоварују" јабуке" дани, током којих се једе само ови плодови.Such days are usually held once a week or several times a month.
Такви дани се обично одржавају једном недељно или више пута месечно.This is repeated several times a month since the beginning of this year since the students of the Vuk Karadzic area school in Ravnice were enrolled in the library.
То се понавља неколико пута мјесечно, од почетка ове године од кад су ученици подручне школе" Вук Караџић" у насељу Равнице учлањени у библиотеку.That is why it is necessary to clean it several times a month using special soda-based tablets.
Због тога је потребно чистити неколико пута месечно специјалним таблетама на бази соде.Monthly maintenance of a website is used when there are regular site changes orwhen it happens more frequently(several times a month).
Mesečno održavanje web sajta se koristi kada je promena na sajtu redovna ikad se dešava češće( više puta u mesec dana).The extended"donor family"- which also includes three grandchildren- now try to hang out several times a month- meeting up for dinner, bowling and even going on family holidays.
Ova proširena porodica, u koju se ubraja i troje unučića, sada nastoji da se vidi nekoliko puta mesečno- na večeri, kuglanju ili tokom praznika.The larvae of flies in cesspools or temporary latrines can be destroyed with the help of disinfectants,which must be poured there several times a month.
Ларве мува у септичким газдинствима или привремени тоалети могу се уништитиуз помоћ дезинфекционих средстава, која се морају сипати неколико пута месечно.There is a belief that a man who takes at least several times a month, it cannot be sick.
Tako postoji verovanje da se čovek koji bar nekoliko puta mesečno uzima med, ne može ni razboleti.Students use print media the least(42.9%), and of those who read newspapers,the largest percentage do so several times a month(62.5%).
Ученици најмање користе штампане медије( 42. 9%), аод оних који читају новине највећи проценат њих то ради неколико пута месечно( 62, 5%).Flea markets andpop-up food stalls spring up along the riverfront several times a month and public parks sprawl along its banks, perfect for a picnic or an afternoon stroll.
Тржишта бувљака иштапови за исхрану хране се појављују дуж реке неколико пута месечно, а јавни паркови пролазе дуж њених обала, савршени за пикник или поподневну шетњу.If you reached desirable results from the first,for prevention of stability of weight it is necessary to carry out several times a month fasting days.
Ако сте постигли жељене резултате од првог Of married couples have sex only a few times a year,45% of them several times a month, 34% two to three times a week and 7% of them four or more times a week.
Posto bračnih parova seks upražnjava tek Practicing believers(24 of them) were the ones who went to church several times a month, or regularly.
Практикујући верници( њих 24) су они који више пута месечно или редовно иду у цркву.
