Примери коришћења Severe health на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In 2012, 2013,he was under severe health problems.
I was having severe health problems and I wasn't even 30.
It's no secret that obesity can lead to severe health problems.
It can lead to severe health consequences, including death!
Može izazvati ozbiljne zdravstvene posledice, uključujući i smrt!We've been here all of 15 minutes… andwe've discovered two severe health code violations.
However, stress can cause severe health problems and should be taken seriously.
Međutim, stres može da izazove ozbiljne zdravstvene probleme i treba da bude shvaćen ozbiljno.The graded benefit plans are offered to applicants that have severe health complications.
Планови додељивања накнада су понуђени кандидатима који имају тешке здравствене компликације.Warning: Stress can cause severe health problems and, in extreme cases, can cause death.
Закључак:„ Стрес може изазвати озбиљне здравствене проблеме и у екстремном случајевима може изазвати смрт.This includes routines that must be followed to avoid potentially severe health hazards.
Ona uključuje postupke koje treba pratiti radi izbegavanja potencijalno ozbiljnih zdravstvenih rizika.Lead toxicity is a severe health problem found commonly in children, mainly in urban area.
Оловна токсичност је озбиљан здравствени проблем који се налази углавном код деце, посебно у урбаним подручјима.It includes a number of ways that must be followed to avoid potentially severe health hazards.
Ona uključuje postupke koje treba pratiti radi izbegavanja potencijalno ozbiljnih zdravstvenih rizika.Lead Toxicity is a severe health problem found mainly in kids, particularly in urban areas.
Оловна токсичност је озбиљан здравствени проблем који се налази углавном код деце, посебно у урбаним подручјима.Their conclusion:"Work engagement may actually protect workaholics from severe health risks.".
Истраживачи закључили да" радни ангажман може заправо заштитити радника од озбиљних здравствених ризика".Given to applicants with severe health complications.
Дати подносиоцима пријава са тешким здравственим компликацијама.This is of great importance, as these bacteria are hazardous andcan bring about severe health problems.
To je velika greška, pošto su krpelji veoma opasni imogu izazvati ozbiljne zdravstvene probleme.Lead toxicity is a severe health problem found mostly in children, especially in urban areas.
Оловна токсичност је озбиљан здравствени проблем који се налази углавном код деце, посебно у урбаним подручјима.It includes a number of routines that should be followed to avoid potentially severe health hazards.
Ona uključuje postupke koje treba pratiti radi izbegavanja potencijalno ozbiljnih zdravstvenih rizika.In order to avoid travel plan disruptions and severe health consequences, you should be very careful if you are considering flying after an operation or illness.
Како бисте избегли нежељене промене планираног путовања и озбиљне здравствене последице, будите опрезни уколико планирате да путујете после операције или прележане болести.Researchers concluded“work engagement may actually protect workaholics from severe health risks.”.
Истраживачи закључили да" радни ангажман може заправо заштитити радника од озбиљних здравствених ризика".In order to avoid travel plan disruptions and severe health consequences, you should be very careful if you are considering flying after an operation or illness.
Kako biste izbegli neželjene promene planiranog putovanja i ozbiljne zdravstvene posledice, budite oprezni ukoliko planirate da putujete posle operacije ili preležane bolesti.This includes a number of routines that should be followed to avoid potentially severe health hazard.
Ona uključuje postupke koje treba pratiti radi izbegavanja potencijalno ozbiljnih zdravstvenih rizika.Because they have more lenient underwriting,if you're an applicant with severe health complications, you can get much better rates with Assurity versus what you would get from a different company.
Будући да имају блажи ризик, акосте кандидат са тешким здравственим компликацијама, можете добити много боље стопе са сигурношћу у односу на оно што бисте добили од друге компаније.When taken at high doses or for prolonged periods,Orlistat can cause severe health problems.
Када се узима у великим дозама или током дужег периода,Орлистат може да изазове озбиљне здравствене проблеме.In order to avoid your travel plan disruptions and severe health consequences, you should take some precautions and assess your fitness to fly before starting your journey.
Kako biste izbegli neželjene promene planiranog putovanja i ozbiljne zdravstvene posledice, potrebno je da preduzmete određene mere predostrožnosti i da proverite svoje It builds up in the body and leaves deposits in organs and tissue,causing severe health problems.
So se usled toga ne rastvara u vodi, već se taloži u organima i tkivima,izazivajući ozbiljne zdravstvene teškoće.This includes a number of routines that need to be followed in order to avoid potentially severe health hazards.
Ona uključuje postupke koje treba pratiti radi izbegavanja potencijalno ozbiljnih zdravstvenih rizika.Anyone can get a Ladder Life term insurance policy,barring rejection due to severe health issues.
Свако може добити полису животног осигурања на лествици живота,искључујући одбијање због озбиљних здравствених проблема.A brain aneurysm is a bulge that forms in the blood vessel of your brain that could lead to severe health issues and possibly death.
Анеуризма у мозгу је избочина која се формира у крвном жилу вашег мозга која може довести до озбиљних здравствених проблема и могуће смрти.Many foods, such as fruits and vegetables, that humans digest with ease can wreak havoc in a dog's system,causing severe health problems.
Mnoge namirnice koje ljudi jedu, poput voća i povrća, mogu da naprave haos u digestivnom traktu psa,uzrokujući ozbiljne zdravstvene probleme.Many of the foods, such as fruits and vegetables, that humans digest just fine can wreak havoc on a dog's body,causing severe health problems.
Mnoge namirnice koje ljudi jedu, poput voća i povrća, mogu da naprave haos u digestivnom traktu psa,uzrokujući ozbiljne zdravstvene probleme.
