Примери коришћења Sewing machines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We use Singer sewing machines.
A third sewing machines- even for professional use.
А трећа шиваће машине- чак и за професионалну употребу.We bring down the two Singer sewing machines.
Prodajem dve šivaće mašine Singer.All needles for sewing machines is fixed one way.
Све игле за шиваће машине је фиксиран на један начин.Adam Opel set up shop in 1862 to make sewing machines.
Adam Opel je još 1862. počeo da izrađuje šivaće mašine.We want to buy sewing machines and fend for ourselves!
Želimo da kupimo mašine za šivenje i prehranimo se!Help out compact tables and cabinets for sewing machines.
Помозите компактним столовима и ормарима за шиваће машине.Household sewing machines RADOM 432. FEATURES AND….
Well, only if the ancient tribes used sewing machines.
Pa, jedino ako su drevna plemena koristila mašine za šivenje.The most famous models- sewing machines"Podolsk" or"Singer".
Најпознатији модели- машине за шивење" Подолск" или" Сингер".Workplace masters: compact tables for sewing machines.
Мајстори на радном месту: компактни столови за шиваће машине.Most sewing machines bring 2- 3 coils with you from the factory.
Већина шиваћих машина доноси 2- 3 завојнице са собом из фабрике.I seem to have overcome my lifelong fear of sewing machines.
Malo mi je duže trebalo da savladam strah od šivaće mašine.Sewing machines emerged in the 19th century[63] streamlining clothing production.
Машине за шивење појавиле су се у 19. веку.[ 1].It can be easels andrare yarns, sewing machines and collectibles.
То могу бити ослободилачки иријетке пређе, машине за шивење и колекционарство.Sewing machines- description, specifications, prices sewing machines. .
Машине за шивење- Опис, спецификације, цене But just like cars,most sewing machines are built around one basic idea.
Али, баш као и аутомобили,већина шиваћа машина изграђена је око једне основне идеје.The 1942 celebration lasted a whole week,including an announcement that all women could reclaim their pawned sewing machines out from Monte de Piedad at no cost.[34].
Прослава је трајала пуних недељу дана идала је обавештење да све жене могу да поврате њихове заложене машине за шивење из Монте де Пиједада без трошкова.[ 55].Modern day sewing machines typically use something called“lock stitch”;
Модерне машине за шивење типично користе нешто што се зове" закључавање шива";One has to look out for engineers- they begin with sewing machines and end up with the atomic bomb.
Treba se čuvati inženjera: oni počinju sa šivaćom mašinom, a završavaju s atomskom bombom.On all sewing machines have a set of interchangeable feet for different types of sewing. .
На свим шиваће машине имају сет измењивим стопала за различите врсте шивење.However, the administration has limited itself to repainting the sewing machines with the hands of its labourers.
Međutim, uprava se ograničila na farbanje šivaćih mašina- rukama svojih radnica.Some electronic sewing machines also have the ability to create complex embroidery patterns.
Неке електронске машине за шивење такође имају могућност стварања сложених вез обрасци.My advice is to look out for engineers- they begin with sewing machines and end up with the atomic bomb.
Treba se čuvati inženjera: oni počinju sa šivaćom mašinom, a završavaju s atomskom bombom.Like other modern sewing machines, it embroiders thread into fabric automatically based on a pattern loaded via a computer file.
Као и друге савремене машине за шивење, он се везује навојем у тканину аутоматски засновано на узорку који се учитава преко рачунарске датотеке.Shin's job, was to teach Park, that was the guy's name,how to fix sewing machines in the uniform factory.
Звао се Парк, а Шинов посао је био дага научи да поправља шиваће машине у фабрици униформи.Sells a wide range of universal needle for sewing machines of various sizes- from 70 mm in length for thin fabrics up to 110 mm thick.
Продаје широк спектар универзалних игле за шиваће машине различитих величина- од 70 мм дужине за танке тканине до 110 мм дебљине.As an example, you can call the Pfaff Select 4.2 orFamily Gold Master 8124e, but mechanical sewing machines are still considered somewhat obsolete.
Као пример, можете позвати ПФАФФ Изабери 4. 2 илипородичног Голд Мастер 8124е, али механички машине за шивење и даље сматрају помало застарео.From tiny hats and sewing machines, to tables and chairs, her work is a dive into Victorian England or Revolution-era France.
Od sitinih šešira, cipela, do mašina za šivenje, slikama iz naše galerije njen rad će vas vratiti u period Viktorijanske Engleske ili u vreme Francuske revolucije.Engineers: One should watch out for engineers,they started with sewing machines and ended up with atomic bombs.
Treba se čuvati inženjera:oni počinju sa šivaćom mašinom, a završavaju s atomskom bombom.
