Примери коришћења Shall i do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shall I do that?
Da uradim to?Whatever shall I do?!”.
What shall I do with the money?
Šta da radim sa novcem?Oh, whatever shall I do?
Oh, sve što mi je činiti?What shall I do, Father?
Šta da činim, oče?
Људи такође преводе
Dear me, what shall I do?
Na svetu- dragi, šta da činim?-?What shall I do now?
Što da uradim sad?Good teacher what shall I do….
Учитељу благи, шта да учиним.What shall I do with him?
Šta da radim s njim?What in the name heaven shall I do?
Nebesa mi, šta da napravim?What shall I do with him?
Šta da radim sa njim?What shall I do, Prudence?
Što da radim, Prudence?A ja rekoh: Šta ću činiti, Gospode?What shall I do with myself?".
Šta mi je činiti!“.And he thought within himself, saying, What shall I do,?
I mišljaše u sebi govoreći: Šta ću činiti?What shall I do with Jesus?
Šta da uradim sa Isusom?And the steward said within himself, What shall I do?
А пристав од куће рече у себи: Шта ћу чинити?What shall I do, O Muslims?
Šta da činim, muslimani?Then said the lord of the vineyard,'What shall I do?
Онда рече господар од винограда: Шта ћу чинити?Shall I do highlights?
Pilate said to them,"Then what shall I do with Jesus called Messiah?"?
Рече им Пилат: а шта ћу чинити са Исусом прозванијем Христом?What shall I do with the children?
Šta da radim sa decom?And the lesson is“what shall I do to inherit eternal life”(10:25).
Учитељу шта да учиним па What shall I do with this money?'.
Šta da činim s ovim novcem?“.Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ?
Рече им Пилат: а шта ћу чинити са Исусом прозванијем Христом?What Shall I Do with These Memories?
Šta da radim sa ovim sećanjem?And what shall I do with my horse?
A šta da radim sa konjem?What shall I do with this day?
Šta da radim sa ovim danom?What in the name heaven shall I do?” asked Legrand, seemingly in the greatest distress.
Nebesa mi, šta da napravim?", pitao se Legrand očito u velikoj nevolji.
