Sta znaci na Srpskom SHAMIR - prevod na Српском

• шамир
• samiru
• shamir
• šamir
• самиру

Примери коришћења Shamir на Енглеском и њихови преводи на Српски

He lived in Shamir, in the hill country of Ephraim.
Он је живео у Самиру у брдовитом подручју Јефрема.

So Asmoday gave to Solomon something called a shamir.
I tako, Ašmodaj je dao Solomonu nešto nazvano šamir.

Prime Minister Shamir called my unit the"diamond in the crown.".
Šamir je nazvao moju jedinicu" dijamantom na kruni".

The sons of Uzziel, Micah; of the sons of Micah, Shamir.
Od sinova Uzilovih Miha; od sinova Mišinih Samir;

Before Yitzhak Shamir became PM, he too was called a terrorist.
Pre nego što je postao premijer Yitzhak Shamir je bio terorista.

Of the sons of Uzziel; Michah: of the sons of Michah; Shamir.
Od sinova Uzilovih Miha; od sinova Mišinih Samir;

Adi Shamir(Hebrew: עדי שמיר; born July 6, 1952) is an Israeli cryptographer.
Ади Шамир( хебрејски: עדי שמיר; Тел Авив, 6. јул 1952) је израелски криптограф.

He judged Israel twenty-three years, and died, and was buried in Shamir.
I bi sudija Izrailju dvadeset i tri godine, pa umre i bi pogreben u Samiru.

The spokeswoman was unsure if Shamir has received such a request directly from the artist.
Портпаролка није била сигурна да ли је Шамир добио такав захтјев директно од умјетника.

And he judged Israel twenty and three years, and died, and was buried in Shamir.
И би судија Израиљу двадесет и три године, па умре и би погребен у Самиру.

Israel Shamir: Turkish blogger warned Erdogan wanted to shoot down a Russian plane to provoke a conflict with Russia.
Израел Шамир: Турски блогер упозорио да ће Ердоган оборити руски авион како би изазвао сукоб са Русијом.

He led[a] Israel twenty-three years; then he died, and was buried in Shamir.
Судио је Израелцима двадесет и три године, а онда је умро и био сахрањен у Самиру.

Now, the shamir is described in traditional literature as this little worm that you put on the stone and it would cut it.
Sada, šamir je opisan u tradicionalnoj literaturi kao taj mali crv kojeg staviš na kamen i on bi ga presekao.

And he judged Israel twenty and three years, and then died, and was buried in Shamir.
Sudio je Izraelcima dvadeset i tri godine, a onda je umro i bio sahranjen u Samiru.

After the successful battle for independence, Shamir joined the secret intelligence service(Mossad)(1955-1965) and was first elected to the Knesset in 1973.
Након успешне борбе за независност, Шамир је ступио у тајну обавештајну службу( Мосад)( 1955- 1965.) и изабран је у Кнесет, 1973.

And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim.
A posle Avimeleha usta da izbavi Izrailja Tola sin Fuve sina Dodovog, čovek plemena Isaharovog, koji sedjaše u Samiru u gori Jefremovoj.

In Ukraine there is a kennel"Shamir", in which gamprov, taken out from Armenia in the 90s, have been successfully engaged in breeding for a long time.
У Украјини постоји одгајивачница" Схамир", у којој се гампров, извађен из Арменије деведесетих година, успешно бави узгојем дуго времена.

Differential cryptanalysis was discovered in the late 1980s by Eli Biham and Adi Shamir, although it was known earlier to both IBM and the NSA and kept secret.
Диференцијална анализа- откривена касне 1980. од стране Елија Бихама и Адија Шамира, али је била позната и раније од стране IBM-a и NSA-a, али је била чувана у тајности.

Israel Shamir on the pages of this webzine has suggested that it was just a function of Russians' general suspicion towards“ideologues” of Assange's calibre.
Izrael Šamir je na stranicama ovog veb magazina sugerisao da je to bio samo akt opšte sumnje Rusa prema“ ideolozima” Asanžovog kalibra.

But recently, with the emerging critical voices of artists such as Angel Haze, Shamir, Anjimile and Grimes, it's become more subtle, internal, and intrinsically personal.
Međutim nedavno je, sa pojavom kritičkih glasova umetnica/ ka kao što su Angel Haze, Shamir, Anjimile i Grimes, to postalo suptilnije, ličnije.

Years later, when Shamir was asked about the 1941 offer, he confirmed that he was aware of his organization's proposed alliance with wartime Germany. /49.
Годинама након тога, када су Шамира питали о том предлогу из 1941. потврдио је да је био свестан предлога његове организације о савезу са ратном Немаком.

Several prominent Israeli statesmen were born in Poland, including Israel's founder David Ben-Gurion, former President of Israel Shimon Peres, and Prime Ministers Yitzhak Shamir and Menachem Begin.
Неколико истакнутих израелских државника рођено је у Пољској, међу којима је и израелски државник и први премијер Израела и министар одбране Давид Бен-Гурион, бивши председник Израела Шимон Перес и премијери Израела Јицак Шамир и Менахем Бегин.

When the Irgun split in 1940, Shamir joined the more militant faction Lehi, also known as the Stern Gang, headed by Avraham Stern.
Када се Иргун распао 1940., Шамир је био на страни најмилитантније фракције, којом је руководио Аврахам Штерн, и која је касније постала позната као Штернова банда.

When Belarusians applied for the purchase of puppies for the protection of agricultural land and livestock in the Kennel Union of Armenia, they were advised to buy dogs in the Shamir kennel, as their puppies are not inferior to the Armenian.
Када су Белоруси поднели захтев за куповину штенаца за заштиту пољопривредног земљишта и стоке у Кинолошком савезу Јерменије, саветовали су их да купе псе у одгајивачници Схамир, јер њихови штенци нису нижи од арменског.

When the Irgun split in 1940, Shamir sided with the most militant faction, headed by Avraham Stern, which later became known as the Stern Gang.
Када се Иргун распао 1940., Шамир је био на страни најмилитантније фракције, којом је руководио Аврахам Штерн, и која је касније постала позната као Штернова банда.

Re-electedin1988, Shamir and Peres formed a new coalition government until"thedirtytrick" of 1990, when the Alignment left the government, leaving Shamir with a narrow right-wing coalition.
Реизабрани 1988, Шамир и Перес су формирали нову коалициону владу до 1990, када је радничка партија напустила владу, оставивши Шамира са уском коалицијом.

An important Lehi member at the time the group made this offer was Yitzhak Shamir, who later served as Israel's Foreign Minister and then, during much of the 1980s and until June 1992, as Prime Minister.
Битан члан НВО-а у време када је та група начинила ову понуду био је Yitzhak Shamir, који је касније био израелски министар спољних послова, а након тога, током 1980-тих и све до јуна 1992, премијер.

In addition to RSA, Shamir's other numerous inventions and contributions to cryptography include the Shamir secret sharing scheme, the breaking of the Merkle-Hellman knapsack cryptosystem, visual cryptography, and the TWIRL and TWINKLE factoring devices.
Поред RSA, Шамирови бројни други проналасци и доприноси криптографији укључују Шамирову схему тајног дељења, разбијање Меркл-Хелмановог криптосистема, визуелна криптографија, и TWIRL и TWINKLE фабрички уређаји.

After Stern was killed by the British in 1942, Shamir escaped from the detention camp and became one of the three leaders of the group in 1943, reforming it as"Lehi".
Пошто су Британци убили Штерна, 1942, Шамир је побегао из затвореништва и постао један од тројице вођа групе, 1943., реформишући је као„ Лехи“.

Reelected in 1988, Shamir and Peres formed a new coalition government until 1990, when the Labor party left the government, leaving Shamir with a narrow coalition.
Реизабрани 1988, Шамир и Перес су формирали нову коалициону владу до 1990, када је радничка партија напустила владу, оставивши Шамира са уском коалицијом.