Примери коришћења Shaming на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shaming me like this.
This has been shaming.
Shaming will never work.
Mother! Shaming me!
Majko, sramotiš me!This is called social shaming.
Ovo se zove javna blamaža.Is it shaming to his parents?
Ona je sramota za roditelje?Oh, that's so shaming!
Oh, da, tako je sramu!Something shaming, something public.
You see this is called Public Shaming.
Ovo se zove javna blamaža.There is no shaming Barry.
И није срамота барабе.It's shaming how much he likes this.
Sramotno je koliko mu se to dopada.No more food shaming myself!”!
Нема више хране која ме срамота!!I wasn't ready for that public shaming.
No more food shaming myself!”.
Нема више хране која се срамота!”.Stop shaming him because you want to fit in.
Prestani da ga sramotiš jer želiš da se uklopiš.He would see me on a shaming rack.
On će me vidjeti na sramu stalak.Naming, shaming and transparency.
Именовање, срамота и транспарентност.Taking down Mellie by shaming me.
Узимајући доле Мели што ме схаминг.Fat shaming doesn't just hurt a person's self-esteem.
Фат схаминг не само повређује самопоштовање особе.I don't know what's wrong with him shaming us.
Shaming our family, our people, shaming his own uncle.
Sramoti našu familiju, naš narod, sramoti njegovog strica.I had effectively become the target for thin shaming.
Monica Lewinsky:'Public shaming as a blood sport needs to stop'.
Is there any other way to deal with this apart from naming and shaming?
Body shaming is humiliating, with often painful, long-term consequences.
Осрамотивање тела је понижавајуће, са често болним, дугорочним последицама.Don't forget the key principles:naming, shaming and jailing.
Ne zaboravite ključne principe:imenovanje, posramljivanje i hapšenje.Shaming" is a new formula for disciplining journalists, mainly by powerful interest groups.
Sramoćenje" je nova formula kako disciplinovati novinare, pre svega od strane moćnih interesnih grupa.Dear Clarice: I have followed with enthusiasm the course of your disgrace and public shaming.
Draga Clarice, pomno pratim tijek tvoje javne sramote.One Runner's World editor's take on thin shaming and what running means to her.
Узми једну тркача Ворлд Едитор о танком срамоте и шта трчање значи са њом.By giving your daughter boundaries around how she can engage in the behaviour,it removes any unintentional shaming.”.
Дајући своје кћерке границе око како она може да се бави у понашању,отклања нежељено срамоте.".
