Sta znaci na Srpskom DISHONOR - prevod na Српском

• sramotu
• osramotiti
• срамоту
• sramota
• срамота
• sramotite
• обешчастити

Примери коришћења Dishonor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not without dishonor.
Ne bez sramote.

This is a dishonor for my battalion.
Ovo je sramota za moj bataljon.

Unforgivable dishonor.
Neoprostiva sramota.

It is a dishonor to Christ!
То је срамота пред Христом!

Death before dishonor.".
Smrt prije sramote'.

My dishonor is continually before me.
Срамота је моја стално преда мном.

Better death than dishonor.
Bolje smrt nego sramota.

There's no dishonor in honest work.
Nema sramote u poštenom radu.

Discussion follows dishonor!
Diskusiju prati sramota!

You chose dishonor, you might still get war.
Odabrao si sramotu, a možda bude i rata.

I drink to death and dishonor.
Пијем за смрт и срамоту.

Dishonor on you, dishonor on your cow.
Срамота на тебе, на твоју краву, на.

I must bear my dishonor alone.
Svoju sramotu moram trpjeti sâm.

Would you kill an old woman to cover your dishonor?
Ubio bi staricu da zataškaš vlastitu sramotu?

All day long my dishonor is before me.
Цео дан понижење је моје преда мном.

She's being punished for my dishonor.
Kažnjena je zbog moje sramote.

You have chosen dishonor, and you will have war!”.
Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.

I honor my Father, but you dishonor me.
Ja poštujem svog Oca, ali vi sramotite mene.

By way of dishonor am I saying this, as that we are weakened.
На срамоту говорим, јер као да ми ослабисмо.

You wish to claim her dishonor as your own?
Želiš nositi njenu sramotu kao svoju?

One vessel for honor and the other for dishonor”.
Guke načini jedan sud za čast, a drugi za sramotu?".

Why would you accept dishonor to protect Duras?
Zašto si prihvatio sramotu da zaštitiš Durasa?

I'd give my life to spare him that dishonor.
Dala bih svoj život da ga poštedim te sramote!

I'm an idiot, a fraud, and a dishonor to my dead husband.
Ja sam idiot, prijevara, i sramota na moj mrtvog muža.

You know my reproach, and my shame and my dishonor;
Јер ти знаш моју поругу, и мој стид, и моју срамоту;

My dishonor is continually before me, And the shame of my face has covered me.
Uvek je sramota moja preda mnom, i stid lice mi pokriva.

Do you not see that your dishonor is mine too?
Зар не видиш да је твоја срамота, и моја?

You know the insults I receive, and my shame and dishonor;
Ti znaš pod kakvim sam rugom, stidom i sramotom;

They gave Palmer the honor- or, dishonor- of being his creation's first user.
Дали су Палмеру част- или срамоту- да је први корисник његовог стваралаштва.

Because I love them so much, I cannot dishonor them.
Zato što ih toliko volim, ne mogu ih osramotiti.