Sta znaci na Srpskom SHARE WITH ME - prevod na Српском

• podelite sa mnom
• da podelite sa mnom

Примери коришћења Share with me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Share with me.
Podeli sa mnom.

You should share with me.
Da podeliš samnom.

Share with me?
Podeliš sa mnom?

Please share with me….
Molim vas da podelite sa mnom….

Share with me.
Podijeli sa mnom.

You should share with me.
Trebali biste da podelite sa mnom.

Share with me yours!
Podelite sa mnom vaše!

They should share with me.
Trebali biste da podelite sa mnom.

Do share with me yours!
Podelite sa mnom vaše!

Or that Condé couldn't share with me.
Ili Konde nije mogao da podeli sa mnom.

Share with me your ideas!
Podelite sa mnom vaše ideje!

Part of the plan you couldn't share with me.
Deo plana koji nisi podelila sa mnom.

Share with me the secrets.
Podelite sa mnom svoje tajne.

I don't know what it means. Please, if you have some knowledge that you could share with me.
Molim te, ako znaš nešto što bi mogao podeliti sa mnom.

Share with me your secrets.
Podelite sa mnom svoje tajne.

If anyone has a shared experience or advice PLEASE share with me.
Ako neko ima neki savet ili iskustvo, molim da ga podeli sa mnom.

Share with me your thoughts….
Podelite sa mnom vaše razmišljanje….

As a matter of fact, if you heard anything, hear anything in his office that might concern me or the business, I'd sure appreciate you share with me.
Ako čuješ bilo šta u vezi mene na poslu, bio bih ti zahvalan kad bi to podelila sa mnom.

Share with me and other readers.
Podelite sa mnom i drugim čitaocima.

Father can share with me his privilege to work for God.
Otac može podeliti sa mnom svoju privilegiju da služi Bogu.

Share with me and other readers.
Podelite sa mnom i ostalim čitaocima.

He shared with me the labors of cooking.
Он је поделио са мном трудове кувања.

How do I redeem files that have been shared with me?
Kako da otvorim beležnice koje su druge osobe delile sa mnom?

I respect you greatly for the advice you have shared with me.
Hvala vam na korisnim savetima koje ste podelili sa mnom.

These are only a few of the heart-wrenching stories that friends have shared with me.
To su samo neke od inspirativnih priča koje su gosti podelili sa mnom.

Thanks for the great advises you have shared with me.
Hvala vam na korisnim savetima koje ste podelili sa mnom.

Only after check-in at the airport, Trish shared with me that she was sure we were going to have a car accident.
Tek nakon prijavljivanja na aerodromu, Triš je podelila sa mnom da je bila sigurna da ćemo imati saobraćajnu nesreću.

Trish shared with me that she had a deep feeling that a powerful seed was sown during our Retreat with Mohanji.
Triš je podelila sa mnom da je imala dubok osećaj da je moćno seme posađeno tokom našeg ritrita sa Mohanđijem.

Minardi shared with me a number of unforgettable experiences she and her husband have had during their travels together.
Минарди је поделила са собом неколико незаборавних искустава које су она и њен супруг имала на путовању заједно.

Who shared with me my plunder, called out to me to hand over the stolen property, so, as somebody was observing my maneuvers, I ran away to the house, where I found James had provided something to eat, by stealing some bacon from a shop door.
Који је поделио са мном пљачка, позвао ме да предам украдену имовину, тако да, како је неко посматрао моје маневре, побегао сам у кућу, гдје сам нашао да је Џејмс обезбедио нешто за јело украсти мало сланине са продавница.