Sta znaci na Srpskom SHE CAN'T SLEEP - prevod na Српском

• ne može da spava
• ne može da zaspi

Примери коришћења She can't sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

She can't sleep.
Ne može spavati.

I figure, she can't sleep.
Ne može spavati, pomislim.

She can't sleep.
Ne može da spava.

She uses it when she can't sleep.
Uzima ga kad ne može spavati.

She can't sleep.
Ona ne može spavati.

But Emma, she… she can't sleep in her car.
No, Emma ne može spavati u autu.

She can't sleep.
Ona ne može da spava.

She does that when she can't sleep.
To radi kad ne može da zaspi.

She can't sleep here.
Ne može da spava ovde.

She hasn't eaten a thing and she can't sleep.
Nije ništa jela, i ne može da spava.

She can't sleep, Jacob.
Ne može spavati, Jacob.

It's the noise and the bugs… and my wife, she can't sleep.
To je buka. I bube. Moja žena ne može da spava.

She can't sleep either.
Ni ona ne može da spava.

Marfoushka is pested by mosquitoes, she can't sleep.
Marfušenjku, dušicu, komarci pojedoše, ne može da spava.

She can't sleep for worry.
Ne može da spava od brige.

Cooked tomatoes give her an acid stomach and she can't sleep.
Od kuvanog paradajza dobije gorušicu i ne može da spava.

She can't sleep without it.
Ne može da zaspi bez njega.

She's got a prescription for Seconal, she uses it when she can't sleep.
Ima recept za Sekonal. Uzima ga kad ne može da spava.

She can't sleep without it.
Ne može da spava bez njega.

Her bro's engaged, her friend's pregnant, she hasn't dated in a year, and she can't sleep.
Njen brat je veren, njena najbolja prijateljica je trudna, a ona nije imala dečka godinu dana i ne može da spava.

She can't sleep due to worry.
Ne može da spava od brige.

The girl managed to break away and escape, but was so traumatized, she can't sleep and has recurring nightmares.
Devojčica je uspela da se otrgne i pobegne, ali je otstala trauma, zbog koje ne može da spava jer ima noćne more.

She can't sleep for worrying.
Ne može da spava od brige.

In fact, she can't sleep much at all.
U stvari, ne može da spava uopšte.

She can't sleep before a big race.
Ne može da spava pre važne trke.

She can't sleep in a tree or hide out in a cave.
Ne može spavati na drvetu ni skrivati se u špilji.

She can't sleep in the barracks and the wives in the fort.
Ona ne može spavati u barakama i žene u tvrđavi.

She can't sleep and I promised I'd find out.
Ne može da spava pa sam obećao da ću da istražim.

She couldn't sleep or concentrate.
Ne može da spava niti da se koncentriše.

She could not sleep for worry.
Ne može da spava od brige.