Sta znaci na Srpskom SHE DIDN'T TELL ME - prevod na Српском

[ʃiː 'didnt tel miː]
[ʃiː 'didnt tel miː]
nije mi rekla
she didn't tell me
she didn't say
she never told me
she wouldn't tell me
she never said
she hasn't told me
's not what she told me

Примери коришћења She didn't tell me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She didn't tell me.
Nije mi rekla. Zašto?
I don't know. She didn't tell me her name.
Ne znam, nije mi rekla svoje ime.
She didn't tell me his name.
Nije mi rekla ime.
Because there's one thing she didn't tell me.
Zato što ima nešto što mi nije rekla.
No, she didn't tell me.
Ne, nije mi rekla.
No. I mean, I-I can't believe she didn't tell me.
Ne mogu verovati da mi nije rekla.
But she didn't tell me!
Ali nije mi rekla!
I guess I kinda of can't believe that she didn't tell me about it, you know?
Ne mogu da poverujem da mi nije rekla, znaš?
She didn't tell me, Tetro.
Nije mi rekla, Tetro.
I asked her but she didn't tell me her husband's name.
Pitao sam je ali nije htela da mi kaže ime njenog muža.
She didn't tell me about him.
Nije mi rekla za njega.
I asked her what she was doing now, but she didn't tell me.
Pitao sam je šta sada planira, ali nije znala da mi kaže.
She didn't tell me his name.
Nije mi rekla kako se zove.
But no, she didn't tell me why.
Ali nije… nisu mi rekli zašto.
She didn't tell me you existed.
Nije mi rekla da postojiš.
No, she didn't tell me anything.
Ne, nije mi rekla ništa.
She didn't tell me what it said.
Nije mi rekla šta piše u njemu.
But… she didn't tell me about him.
Ali… nije mi rekla o njemu.
She didn't tell me you were so pretty.
Nije mi rekla da si tako lepa.
Of course, she didn't tell me the baby was mine until a month ago.
Naravno, nije mi rekla da je dete moje do pre mesec dana.
She didn't tell me she was coming.
Nije mi rekla da dolazi.
She didn't tell me, but I know.
Nije mi rekla, ali sam znao.
She didn't tell me what it said.
Nije mi rekla šta je pisalo.
She didn't tell me about Dom or the baby.
Nije mi rekla za Doma ili bebu.
She didn't tell me they were Gentoos.
Nije mi rekla da su Gentoi.
She didn't tell me anything more than that.
Nije mi rekla ništa više od toga.
She didn't tell me I was the father.
Nije mi rekla da sam ja otac.
She didn't tell me nothing about selling the car.
Nije mi rekla ništa o prodaji.
She didn't tell me she has a new boyfriend.
Nije mi rekla da ima novog momka.
She didn't tell me his name either.
Nije rekla ime. Nije mi rekla ni njegovo ime.
Резултате: 72, Време: 0.0532

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски