Sta znaci na Srpskom SHE FLED - prevod na Српском

• pobegla je
• побегла је
• је побјегла
• napustila je

Примери коришћења She fled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe she fled.
Možda je pobegla?

She fled to Metz.
Pobegla je u Mec.

One night, she fled.
Te noći, ona je pobegla.

She fled to England.
Pobegla je u Englesku.

That night she fled.
Te noći, ona je pobegla.

She fled to her office.
Pobegla je u kancelariju.

I understand why she fled.
Razumem zašto je pobegla.

She fled from the camp.
Ona je pobegla iz logora.

The second time, she fled.
Ovo je drugi put da je pobegla.

She fled and ended up here.
Pobegla je i završila ovde.

They found the boat, she fled in.
Pronašli su brod na kojem je pobegla.

She fled violence in South Sudan.
Pobegla je od nasilja iz Sudana.

She feared retribution or she fled with Carlo.
Plašila se osvete ili je pobegla s Karlom.

She fled a harsh and vengeful god.
Pobegla je od strogog i osvetoljubivog Boga.

Half undrest as she was, she fled.
Sramota ogromna, gde je sada ona, pobegla je!

We assume she fled to the Neutral Zone.
Pretpostavljamo da je pobegla ka Neutralnoj zoni.

Yeonni Park was 13 years old when she fled North Korea.
Jeon Mi Park je pobegla iz Severne Koreje kada je imala 13 godina.

She fled Senegal to avoid female circumcision.
Pobegla je iz Senegala da izbegne kastriranje.

And she goes, just like she fled our marriage.
I ode ona, kao što je pobegla iz našeg braka.

She fled with another man over two years ago.
Побегла са другим човеком пре више од две године.

Devastated, humiliated and overcome by fear for her sanity, she fled.
Уништена, понижена и савладана страхом за свој разум, побегла је.

She fled to Greenland, New Hampshire, and hid there with friends.
Побегла је у Гренланд, Њу Хемпшир и сакрила се тамо с пријатељима.

The girl is fugitivus as many among you, regardless of which dominus she fled.
Девојка је побегла као и многи други међу вама, без обзира од ког господара.

She fled in her white Bronco, and now they're engaged in a high-speed car chase!
Pobegla je u svom belom Broncu, i upravo se nalaze u brzinskoj poteri!

Unfortunately, the story goes that she fled the battle and then tried to drown herself in a ditch.
Нажалост, прича говори да је побјегла из битке и потом покушала да се удави у јар.

Her criminal past caught up with her in the form of an NYPD arrest warrant, so she fled to London.
Zbog njene kriminalne prošlosti, njujorška policija je izdala nalog za njeno hapšenje, pa je pobegla u London.

That was until she fled with her lover And she left him with a father who despised.
Dok nije pobegla s ljubavnikom i ostavila ga ocu kog je prezirao.

It's like hell on earth," said one woman when she fled with her three children for the border.
Kao pakao na zemlji." rekla je jedna žena. Kada je pobegla preko granice, sa troje dece.

The day after 9/11, she fled back to Canada, as if only distance could put the magnitude of the trauma in perspective.
Дан после 9- 11, она побегла врати у Канаду, као да само удаљеност могао ставити величину трауме у перспективи.

Their older sister, Julie, was also abused before she fled home when she was 18.
Njihova starija sestra Džuli je takođe trpela prebijanja i napustila je kuću čim je napunila 18 godina.