Sta znaci na Srpskom SHE HAD AN AFFAIR - prevod na Српском

• imala je aferu
• imala je vezu
• је имала аферу

Примери коришћења She had an affair на Енглеском и њихови преводи на Српски

She had an affair.
Imala je aferu.

Six months ago, she had an affair.
Prije šest mjeseci, imala je aferu.

She had an affair.
Ona je imala aferu.

She also claims she had an affair with Trump.
Ona takođe tvrdi da je imala aferu sa Trampom.

She had an affair with zeus.
Imala je vezu sa Zevsom.

While her marriage was struggling, she had an affair with Walter Gropius.
Док се њен брак мучио, имала је везу са Валтером Гропијусом.

She had an affair with her boss.
Imala je aferu sa gazdom.

Barbara Walters said it, and she had an affair with a married black senator.
To je rekla Barbara Walters, a ona je imala aferu sa oženjenim senatorom.

She had an affair with the painter.
Imala je aferu sa slikarom.

According to her, the tattoo with the letter“K”(in memory of late husband Kurt Kobain) did not please to the actor Edward Norton, with whom she had an affair.
Према њеним речима, тетоважа у облику слова" К"( у знак сјећања на покојног мужа Курт Цобена) није волела глумца Едварда Нортона, са којом је имала аферу.

That she had an affair.
To da je imala aferu.

But Mr Owens refused to agree to a divorce and denied the allegations about his behaviour, saying that if their marriage had irretrievably broken down it was because she had an affair, or because she was“bored”.
Njen suprug je, odbijajući da pristane na razvod, negirao optužbe o ponašanju i poručio da, ukoliko se brak nepovratno raspao, to je bilo zbog toga što je imala aferu ili joj je bilo„ dosadno”.

She had an affair with your dad.
Imala je aferu s tvojim tatom.

Speculation was one thing, but Keeler not only confirmed that she had an affair with John Profumo, she also admitted to simultaneously boinking Yevgeny“Eugene” Ivanov, a Soviet naval attaché and possible spy.
Шпекулација је била једна ствар, али Кеелер није само потврдила да је имала аферу са Јохном Профумом, већ је признао да истовремено пада Јевгенију" Еугене" Иванов, совјетског поморског аташеа и могућег шпијуна.

She had an affair with my husband.
Имала је аферу са мојим мужем.

Her husband though has refused to agree to a divorce and denies her allegations about his behaviour, saying if their marriage had irretrievably broken down it was because she had an affair, or because she was“bored”.
Njen suprug je, odbijajući da pristane na razvod, negirao optužbe o ponašanju i poručio da, ukoliko se brak nepovratno raspao, to je bilo zbog toga što je imala aferu ili joj je bilo„ dosadno”.

She had an affair with the chief.
Moja majka je imala aferu sa šefom.

You know she had an affair with alexander?
Znaš li da je imala aferu sa Alexanderom?

She had an affair with Tim McManus.
Imala je aferu sa Timom MekManusom.

I'm not sure whether she had an affair with Eugene O'Neill or not during this time.
Нисам сигурна да ли је имала аферу… са Јуџин О' Нилом или не током овог времена.

She had an affair with another guy.
I imala je vezu s jednim posebnim momkom.

And Trish, she had an affair with Stephen simply to destroy him.
I Trish, ona je imala aferu sa Stephenom samo da bi ga uništila.

She had an affair with Bethany's father.
Имала је аферу са Бетхани-овом отац.

In Song, she had an affair with the prince, there was a scandal.
У Сонгу је имала аферу са владаревим сином, избио је скандал.

She had an affair with one of the women.
Ona je imala aferu s jednom devojkom.

Emma- she, uh… she had an affair with your dad when you two weren't dating.
Ona… Imala je aferu s tvojim tatom kad vas dvoje još niste izlazili.

She had an affair with some other guy.
I imala je vezu s jednim posebnim momkom.

She had an affair with one of her patients--.
Imala je aferu s jednim od svojih pacijenata.

She had an affair with this guy from across town.
Imala je aferu sa ovim tipom sa drugog kraja grada.

She had an affair, got pregnant and gotan abortion.
Imala je aferu, zatrudnela i onda uradila abortus.