Sta znaci na Engleskom AFERA - prevod na Енглеском

• affair
• scandal
• affairs

Примери коришћења Afera на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihova afera.
Their affair.

Afera sa vašim kolegom.
The affair with your colleague.

Ljubavna afera.
The love affair.

Da, naša afera je bila greška.
Yes, our affair was the mistake.

Državna afera.
Affairs of state.

Njezin afera s dobrim liječnikom.
Her affair with the good doctor.

Nije bila afera.
It wasn't an affair.

Nije afera ako smo razvedeni.
It's not an affair if we're divorced.

Ima mnogo afera.
He has numerous affairs.

Njihova afera je trajala tri meseca.
Their affair lasted three years.

Lorraine je bila afera.
Lorraine was an affair.

I, ja imam afera sa Karen?
And, I'm having an affair with Karen?

Imao sam mnogo afera.
I've had a lot of affairs.

No afera je Jack cinila norvoznim.
But the affair made Jack uncomfortable.

Ali to nije bilo afera.
But it was not an affair.

Njihova afera je trajala tri meseca.
Their affair was to last three months.

Ljepa ljubavna afera.
It was a lovely love affair.

Koliko ste afera imali za to vreme?
And how many affairs have you had in that time?

Da si imao puno afera.
That you had lots of affairs.

Tvoja ljubavna afera sa Manhattanom je završena.
Your love affair with Manhattan is over.

Niko nije imao više afera od mene.
No one had more affairs than I did.

Ljubavnih afera će biti puno, ali će malo njih biti ozbiljno.
Love affairs will be many but only few will be serious.

Koliko ste afera imali?
How many affairs have you had?

Kažem vam da to nije bila afera.
I am telling you that it wasn't an affair.

Tvoja ljubavna afera sa šatorom.
Your love affair with tenting.

Vecina afera je s ljudima koje upoznaš u svakodnevnom životu.
Most affairs are with people that you meet in your everyday life.

Ja nisam imala toliko afera kao ti.
I haven't had as many affairs as you have.

Izbila je afera povodom idejnog rešenja plakata za proslavu Dana mladosti.
There was a scandal regarding the conceptual design posters for the Day of Youth celebration.

Ovo je, kao, još jedna afera sa Rebeccom?
This is, like, another affair with Rebecca?

Eskalirala je afera" Novosti" i dovela do odluke nemačke kompanije WAZ da se povuče iz Srbije.
The"Novosti" scandal escalated and resulted in the German WAZ Company deciding to withdraw from Serbia.